King Crimson - The Howler - translation of the lyrics into Russian

The Howler - King Crimsontranslation in Russian




The Howler
Вой
Here is the angel of the world′s desire
Вот он, ангел всемирного желания,
Placed on trial
Под судом,
To hide in shrouded alley silhouettes
Скрывающийся в темных силуэтах переулков,
With cigarette coiled
С зажатой сигаретой,
To strike at passing voices
Нападающий на проходящие голоса,
Dark and suspect
Мрачные и подозрительные.
Here is the howling ire
Вот он, воющий гнев,
Here is the sacred face of rendezvous
Вот оно, священное лицо свидания
In subway sour
В кислой подземке,
Whose grand delusions prey like intellect
Чьи грандиозные заблуждения охотятся, словно интеллект
In lunatic minds
В безумных умах,
Intent and focused on
Сосредоточенных на
The long thin matches
Длинных тонких спичках,
To light the howling fire...
Чтобы зажечь воющий огонь...
No, no, not me,
Нет, нет, только не я,
Burn, I don't wanna burn...
Гори, я не хочу гореть...





Writer(s): King Crimson


Attention! Feel free to leave feedback.