Castaway - King Deco translation in German

Castaway

You don't want to hurt me baby
You don't want to make me cry
Why you gotta crash my plane just so you can feel your high?
To keep you on my island, what do I have to do?
Cause an ocean view without you is just a view

Don't leave me, don't leave me
Don't leave me here all alone
Boy, don't tease me, don't tease me
Don't tease me when you go
You could have had me, you could have had me
You could have had me under the sky
Under the part of the sky where planes don't fly

Why do you have to go?
You told me you would stay
I wrote our names in the sand
But it got washed away
Baby don't leave me stranded like a castaway
Don't you leave me stranded like a castaway

I had a dream I was drowning
What do you think that means?
You wave and watch while the waves are washing my body clean
Boy and I'm done dreaming, will I be next to you?
Cause an ocean view without you is just a view

Don't leave me, don't leave me
Don't leave me here all alone
Boy, don't tease me, don't tease me
Don't tease me when you go
You could have had me, you could have had me
You could have had me under the sky
Under the part of the sky where planes don't fly

Why do you have to go?
You told me you would stay
I wrote our names in the sand
But it got washed away
Baby don't leave me stranded like a castaway
Don't you leave me stranded like a castaway

Don't you leave me stranded like a castaway, castaway
Why do you have to go?
You said me you would stay
I wrote our names but it got washed away
Don't leave me stranded like a castaway

Why do you have to go?
You told me you would stay
I wrote our names in the sand
But it got washed away
Baby don't leave me stranded like a castaway
Don't you leave me stranded like a castaway

Oh, aye, oh, aye, oh, aye
Oh, aye, oh, aye, oh, aye
Don't you leave me stranded like a castaway
Oh, aye, oh, aye, oh, aye
Oh, aye, oh, aye, oh, aye
Don't you leave me stranded like a castaway

Schiffbrüchige

Du willst mich nicht verletzen, Baby
Du willst mich nicht zum Weinen bringen
Warum musst du mein Flugzeug abstürzen lassen, nur damit du dein Hochgefühl erleben kannst?
Was muss ich tun, um dich auf meiner Insel zu halten?
Denn ein Meerblick ohne dich ist nur ein Ausblick

Verlass mich nicht, verlass mich nicht
Lass mich hier nicht ganz allein
Junge, neck mich nicht, neck mich nicht
Neck mich nicht, wenn du gehst
Du hättest mich haben können, du hättest mich haben können
Du hättest mich haben können unter dem Himmel
Unter dem Teil des Himmels, wo keine Flugzeuge fliegen

Warum musst du gehen?
Du sagtest, du würdest bleiben
Ich schrieb unsere Namen in den Sand
Aber er wurde weggespült
Baby, lass mich nicht gestrandet zurück wie eine Schiffbrüchige
Lass mich nicht gestrandet zurück wie eine Schiffbrüchige

Ich hatte einen Traum, dass ich ertrank
Was glaubst du, bedeutet das?
Du winkst und schaust zu, während die Wellen meinen Körper reinwaschen
Junge, und ich bin fertig mit Träumen, werde ich neben dir sein?
Denn ein Meerblick ohne dich ist nur ein Ausblick

Verlass mich nicht, verlass mich nicht
Lass mich hier nicht ganz allein
Junge, neck mich nicht, neck mich nicht
Neck mich nicht, wenn du gehst
Du hättest mich haben können, du hättest mich haben können
Du hättest mich haben können unter dem Himmel
Unter dem Teil des Himmels, wo keine Flugzeuge fliegen

Warum musst du gehen?
Du sagtest, du würdest bleiben
Ich schrieb unsere Namen in den Sand
Aber er wurde weggespült
Baby, lass mich nicht gestrandet zurück wie eine Schiffbrüchige
Lass mich nicht gestrandet zurück wie eine Schiffbrüchige

Lass mich nicht gestrandet zurück wie eine Schiffbrüchige, Schiffbrüchige
Warum musst du gehen?
Du sagtest, du würdest bleiben
Ich schrieb unsere Namen, aber sie wurden weggespült
Lass mich nicht gestrandet zurück wie eine Schiffbrüchige

Warum musst du gehen?
Du sagtest, du würdest bleiben
Ich schrieb unsere Namen in den Sand
Aber er wurde weggespült
Baby, lass mich nicht gestrandet zurück wie eine Schiffbrüchige
Lass mich nicht gestrandet zurück wie eine Schiffbrüchige

Oh, aye, oh, aye, oh, aye
Oh, aye, oh, aye, oh, aye
Lass mich nicht gestrandet zurück wie eine Schiffbrüchige
Oh, aye, oh, aye, oh, aye
Oh, aye, oh, aye, oh, aye
Lass mich nicht gestrandet zurück wie eine Schiffbrüchige