King Deco - Ocean - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Deco - Ocean




Ocean
Océan
Send MY FEARS into the ocean
Envoie MES PEURS dans l'océan
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
Paid MY DUES, went through the motions
J'ai PAYÉ MES DUES, j'ai fait le nécessaire
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
And I pray MY COMPASS stays open
Et je prie pour que MA BOUssole reste ouverte
Lead the way, lead the way
Montre le chemin, montre le chemin
Lead the way now
Montre le chemin maintenant
And I'm sending MY FEARS into the ocean
Et j'envoie MES PEURS dans l'océan
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
I'm gone now
Je suis parti maintenant
My first class was one way
Ma première classe était aller simple
Like someday I'd come home again
Comme si un jour je rentrerais à la maison
We don't get along now
On ne s'entend plus maintenant
Everyone from home said come home
Tout le monde de la maison a dit rentre à la maison
But I promised that I won't follow them
Mais j'ai promis que je ne les suivrais pas
Exhale away what you breathe in me
Expire ce que tu respires en moi
I was a planet away from where I needed to be
J'étais à une planète de j'avais besoin d'être
Send MY FEARS into the ocean
Envoie MES PEURS dans l'océan
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
Paid MY DUES, went through the motions
J'ai PAYÉ MES DUES, j'ai fait le nécessaire
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
And I pray MY COMPASS stays open
Et je prie pour que MA BOUssole reste ouverte
Lead the way, lead the way
Montre le chemin, montre le chemin
Lead the way now
Montre le chemin maintenant
And I'm sending MY FEARS into the ocean
Et j'envoie MES PEURS dans l'océan
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
I'm gone now
Je suis parti maintenant
Like tigers, tigers
Comme des tigres, des tigres
They chain me but they don't understand
Ils m'enchaînent mais ils ne comprennent pas
Am I really wrong now?
Est-ce que je me trompe vraiment maintenant ?
My family condemns me
Ma famille me condamne
But it's empty in that city of sand
Mais c'est vide dans cette ville de sable
Exhale away what you breathe in me
Expire ce que tu respires en moi
I was a planet away from where I needed to be
J'étais à une planète de j'avais besoin d'être
Send MY FEARS into the ocean
Envoie MES PEURS dans l'océan
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
Paid MY DUES, went through the motions
J'ai PAYÉ MES DUES, j'ai fait le nécessaire
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
And I pray MY COMPASS stays open
Et je prie pour que MA BOUssole reste ouverte
Lead the way, lead the way
Montre le chemin, montre le chemin
Lead the way now
Montre le chemin maintenant
And I'm sending MY FEARS into the ocean
Et j'envoie MES PEURS dans l'océan
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
Send MY FEARS into the ocean
Envoie MES PEURS dans l'océan
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
Paid MY DUES, went through the motions
J'ai PAYÉ MES DUES, j'ai fait le nécessaire
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les
And I pray MY COMPASS stays open
Et je prie pour que MA BOUssole reste ouverte
Lead the way, lead the way
Montre le chemin, montre le chemin
Lead the way now
Montre le chemin maintenant
And I'm sending MY FEARS into the ocean
Et j'envoie MES PEURS dans l'océan
Wash away, wash away
Lave-les, lave-les
Wash them away down
Lave-les





Writer(s): Douglas Pinnick, Jerry Gaskill, Ty Tabor


Attention! Feel free to leave feedback.