King Deco - Read My Lips - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Deco - Read My Lips




Read My Lips
Lis mes lèvres
Cause I pinch you when you′re dreaming but you never wake up
Parce que je te pince quand tu rêves, mais tu ne te réveilles jamais
You're just a drink away from being a little to drunk
Tu es juste un verre d'alcool loin d'être un peu trop ivre
I′m just a night away from saying a little too much
Je suis juste une nuit loin de dire un peu trop
Don't worry it's you, not me
Ne t'inquiète pas, c'est toi, pas moi
I just say it how it is
Je dis juste les choses comme elles sont
Cause I pinch you when you′re dreaming but you never wake up
Parce que je te pince quand tu rêves, mais tu ne te réveilles jamais
I don′t want to kill your vibe
Je ne veux pas tuer ton ambiance
I tell you pretty lies
Je te raconte de jolis mensonges
Don't make me say it twice (say it twice)
Ne me fais pas le dire deux fois (dis-le deux fois)
It hurts but feelings change
Ça fait mal, mais les sentiments changent
Please don′t make me explain
S'il te plaît, ne me fais pas expliquer
If my kisses don't taste the same
Si mes baisers n'ont plus le même goût
Maybe you should read my lips
Peut-être devrais-tu lire sur mes lèvres
If you′re little uncertain
Si tu es un peu incertaine
I'mma give you that 151 proof
Je vais te donner ce 151 proof
I know you feel that burnin′
Je sais que tu sens la brûlure
But you got to take it down, take it down
Mais tu dois l'avaler, l'avaler
My love, my love, I just say it how it is
Mon amour, mon amour, je dis juste les choses comme elles sont
Cause I pinch you when you're dreaming
Parce que je te pince quand tu rêves
But you never wake up
Mais tu ne te réveilles jamais
I don't want to kill your vibe
Je ne veux pas tuer ton ambiance
I tell you pretty lies
Je te raconte de jolis mensonges
Don′t make me say it twice (say it twice)
Ne me fais pas le dire deux fois (dis-le deux fois)
It hurts but feelings change
Ça fait mal, mais les sentiments changent
Please don′t make me explain
S'il te plaît, ne me fais pas expliquer
If my kisses don't taste the same
Si mes baisers n'ont plus le même goût
Maybe you should read my lips
Peut-être devrais-tu lire sur mes lèvres
Maybe you should read my lips
Peut-être devrais-tu lire sur mes lèvres
If you want my kisses, my kisses, babe
Si tu veux mes baisers, mes baisers, bébé
You′re just a drink away from being a little to drunk
Tu es juste un verre d'alcool loin d'être un peu trop ivre
I'm just a night away from saying a little too much
Je suis juste une nuit loin de dire un peu trop
Don′t worry it's you, not me
Ne t'inquiète pas, c'est toi, pas moi
I just say it how it is
Je dis juste les choses comme elles sont
Maybe you should read my lips
Peut-être devrais-tu lire sur mes lèvres
If you want my kisses, my kisses, babe
Si tu veux mes baisers, mes baisers, bébé





Writer(s): Dana Salah, Jeremy Dussolliet, Tim Sommers


Attention! Feel free to leave feedback.