King Diamond - Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Diamond - Christmas




Christmas
Рождество
"Come they told me
"Идти сказали мне"
A newborn King to see
"Новорожденного Царя повидать"
Our finest gifts we bring
"Мы лучшие дары свои принесем"
To lay before the King... Oh when we come"
"Чтобы сложить пред Царем... О, когда мы придем"
[Solo: Mike]
[Соло: Майк]
It's Christmas again. it will never be the same
Снова Рождество. Оно уже никогда не будет прежним.
It's Christmas again, I know
Снова Рождество, я знаю
There's only sadness in my soul
В моей душе только печаль.
It's Christmas again... It'll never be the same
Снова Рождество... Оно уже никогда не будет прежним.
And as the snow is falling from the sky
И пока снег падает с небес,
All I wanna do is cry
Всё, чего мне хочется, это плакать.
I got to get away from here
Я должен убраться отсюда.
I gotta get away...
Я должен уйти...
By tomorrow, I will be gone
К завтрашнему дню меня здесь не будет.
By tomorrow, I'll see the sun again
К завтрашнему дню я снова увижу солнце.
But tonight... I am... The Little Drummer boy
Но сегодня... я... Маленький барабанщик.
Tonight... I am... the one who will destroy
Сегодня... я... тот, кто уничтожит.
The secrets never told before
Тайны, никогда прежде не рассказанные.
Of those who lost their souls
О тех, кто потерял свои души.
There are sad things in the Darkness
В Темноте есть печальные вещи.
There are sad things all around us
Вокруг нас есть печальные вещи.
It's Christmas again. it will never be the same
Снова Рождество. Оно уже никогда не будет прежним.
It's Christmas again, I know
Снова Рождество, я знаю
There's only sadness in my soul
В моей душе только печаль.
It's Christmas again... It'll never be the same
Снова Рождество... Оно уже никогда не будет прежним.
[Solo: Andy]
[Соло: Энди]
"Come they told me
"Идти сказали мне"
A newborn King to see
"Новорожденного Царя повидать"
Our finest gifts we bring
"Мы лучшие дары свои принесем"
To lay before the King..."
"Чтобы сложить пред Царем..."
Now here I go
Вот я иду.
I'm falling on my face, drum breaking on the stage
Я падаю ниц, барабан разбивается о сцену.
Oh My God it's such a big disgrace
Боже мой, это такой позор.
It's Christmas again. it will never be the same
Снова Рождество. Оно уже никогда не будет прежним.
It's Christmas again, I know
Снова Рождество, я знаю
There's only sadness in my soul
В моей душе только печаль.
[Solo: Mike]
[Соло: Майк]





Writer(s): Eileen Diamond


Attention! Feel free to leave feedback.