Cold as Ice - King Diamond translation in German

Cold as Ice

Cold and wet, I? m sitting on my bed? Ah

Colder and colder
The candles burning in my room are getting weaker
Darker and darker
The shadows dancing on the wall are growing taller

Cold as ice, this room is cold as ice, and growing colder

Colder and colder
My skin is slowly turning blue, I? m frozen over
Darker and darker
The Dark is slowly creeping in, It? s taking over

Cold as ice, this room is cold as ice, and so am I?

My breath is slowing? and yet, it? s summertime
The Dark is moving
It? s as if? The shadows have a life of their own
As if the shadows have a life of their own

? Cold As Ice? I? m Cold As Ice? Cold As Ice?. So Cold

[Solo: Andy? Mike]

Colder and Colder
The spirits waiting in my room are growing stronger
Darker and darker
The Dark is like an open door, inviting THEM into your home

Cold as ice, this room is cold as ice, and so am I?

My breath is slowing? and yet, it? s summertime
The Dark is moving
It? s as if? The shadows have a life of their own
As if the shadows have a life of their own

? Cold As Ice? I? m Cold As Ice? Cold As Ice?. So Cold
Uhhh? Cold As Ice? Uhhh? So Cold

Kalt wie Eis

Kalt und nass, ich sitze auf meinem Bett? Ah

Kälter und kälter
Die Kerzen, die in meinem Zimmer brennen, werden schwächer
Dunkler und dunkler
Die Schatten, die an der Wand tanzen, werden größer

Kalt wie Eis, dieses Zimmer ist kalt wie Eis, und wird kälter

Kälter und kälter
Meine Haut wird langsam blau, ich bin erfroren
Dunkler und dunkler
Die Dunkelheit schleicht langsam herein, sie übernimmt die Kontrolle

Kalt wie Eis, dieses Zimmer ist kalt wie Eis, und ich auch?

Mein Atem wird langsamer? und doch, es ist Sommerzeit
Die Dunkelheit bewegt sich
Es ist, als ob? Die Schatten ein Eigenleben haben
Als ob die Schatten ein Eigenleben haben

? Kalt wie Eis? Ich bin kalt wie Eis? Kalt wie Eis?. So kalt

[Solo: Andy? Mike]

Kälter und Kälter
Die Geister, die in meinem Zimmer warten, werden stärker
Dunkler und dunkler
Die Dunkelheit ist wie eine offene Tür, die SIE in dein Zuhause einlädt

Kalt wie Eis, dieses Zimmer ist kalt wie Eis, und ich auch?

Mein Atem wird langsamer? und doch, es ist Sommerzeit
Die Dunkelheit bewegt sich
Es ist, als ob? Die Schatten ein Eigenleben haben
Als ob die Schatten ein Eigenleben haben

? Kalt wie Eis? Ich bin kalt wie Eis? Kalt wie Eis?. So kalt
Uhhh? Kalt wie Eis? Uhhh? So kalt