Lyrics and translation King Diamond - Lies (Reissued)
Yesterday
I
spent
an
hour
Вчера
я
провел
целый
час
A
full
hour
in
therapy
Целый
час
на
терапии
My
favourite
Doctor
Landau
У
моего
любимого
доктора
Ландау
My
God
I
hate
his
breath
Боже,
как
я
ненавижу
его
дыхание
He
asked
me
questions
Он
задавал
мне
вопросы
That
kind
of
fool
deserves
a
lie
Такой
дурак
заслуживает
лжи
I
gave
him
answers
Я
давал
ему
ответы
The
kind
of
answers
Doctor
like
Ответы,
которые
нравятся
докторам
Yes,
I
gave
him
a
bunch
of
lies
Да,
я
наговорил
ему
кучу
лжи
I
told
him
all
My
nightmares
Я
сказал
ему,
что
все
мои
кошмары
Were
dead
and
gone
Мертвы
и
ушли
"These
days
I
sleep
like
a
baby
"Теперь
я
сплю
как
младенец
And
there
never
ever
was
a
"THEM"
И
никогда
не
было
никакого
"ИХ"
He
asked
me
questions
Он
задавал
мне
вопросы
That
kind
of
fool
deserves
a
lie
Такой
дурак
заслуживает
лжи
I
gave
him
answers
Я
давал
ему
ответы
The
kind
of
answers
Doctors
like
Ответы,
которые
нравятся
докторам
The
Doctor
looked
at
My
eyes
Доктор
посмотрел
мне
в
глаза
Landau:
"No
trace
of
insanity
Ландау:
"Ни
следа
безумия
Maybe
the
time
is
right
now
Может
быть,
сейчас
самое
время
To
have
a
visit
from
the
family
Для
визита
семьи
I'm
thinking
of
Your
Mother
Я
имею
в
виду
твою
мать
What
does
My
little
patient
say?"
Что
скажет
мой
маленький
пациент?"
I
should
have
taken
his
stethoscope
Я
должен
был
взять
его
стетоскоп
And
then
forced
it
down
his
throat
И
засунуть
ему
в
глотку
My
Mother
was
at
stake
Моя
мать
была
на
кону
So
I
behaved
Поэтому
я
вел
себя
хорошо
That
night
I
cleaned
the
entire
house
В
ту
ночь
я
убрал
весь
дом
For
everything
but
the
memories
Всё,
кроме
воспоминаний
No
dust,
no
tea,
ah
stupid
me
Ни
пылинки,
ни
чая,
ах,
глупый
я
I
even
took
the
axe
away
Я
даже
убрал
топор
The
sun
is
up
and
it's
time
for
bed
Солнце
встало,
пора
спать
I'm
so
tired
Я
так
устал
I
can't
wait
no
more
Я
больше
не
могу
ждать
Rate the translation
1
The Candle (Reissued)
2 Twilight Symphony (Reissued)
3 Coming Home (Reissued)
4 At the Graves (Reissued)
5 Sleepless Nights (Reissued)
6 Lies (Reissued)
7 A Visit From the Dead (Reissued)
8 The Wedding Dream (Reissued)
9 Amon Belongs to Them (Reissued)
10 Something Weird (Reissued)
11 Victimized - Reissued
12 Them (Reissued)
13 Let It Be Done (Reissued)
14 Eye of the Witch (Reissued)
15 The Trial (Chambre Ardent) [Reissued]
16 Burn (Reissued)
17 Two Little Girls (Reissued)
18 Into the Convent (Reissued)
19 Father Picard (Reissued)
20 Behind These Walls (Reissued)
21 The Meetings (Reissued)
22 Insanity (Reissued)
23 1642 Imprisonment (Reissued)
24 Cremation (Reissued)
25 The Curse (Reissued)
26 The Accusation Chair (Reissued)
27 Bye, Bye Missy (Reissued)
28 The Jonah (Reissued)
29 The Portrait (Reissued)
30 Dressed In White (Reissued)
31 Charon
32 Lurking In the Dark (Reissued)
33 Halloween (Reissued)
34 Voices From the Past (Reissued)
35 Haunted (Reissued)
36 Funeral (Reissued)
37 Arrival (Reissued)
38 A Broken Spell (Reissued)
39 A Mansion in Darkness (Reissued)
40 The 7th Day of July 1777 (Reissued)
41 Omens (Reissued)
42 The Possession (Reissued)
43 Abigail (Reissued)
44 Black Horsemen (Reissued)
45 Out from the Asylum (Reissued)
46 Welcome Home (Reissued)
47 The Invisible Guests (Reissued)
48 Tea (Reissued)
49 Mother's Getting Weaker (Reissued)
50 The Family Ghost (Reissued)
2 Twilight Symphony (Reissued)
3 Coming Home (Reissued)
4 At the Graves (Reissued)
5 Sleepless Nights (Reissued)
6 Lies (Reissued)
7 A Visit From the Dead (Reissued)
8 The Wedding Dream (Reissued)
9 Amon Belongs to Them (Reissued)
10 Something Weird (Reissued)
11 Victimized - Reissued
12 Them (Reissued)
13 Let It Be Done (Reissued)
14 Eye of the Witch (Reissued)
15 The Trial (Chambre Ardent) [Reissued]
16 Burn (Reissued)
17 Two Little Girls (Reissued)
18 Into the Convent (Reissued)
19 Father Picard (Reissued)
20 Behind These Walls (Reissued)
21 The Meetings (Reissued)
22 Insanity (Reissued)
23 1642 Imprisonment (Reissued)
24 Cremation (Reissued)
25 The Curse (Reissued)
26 The Accusation Chair (Reissued)
27 Bye, Bye Missy (Reissued)
28 The Jonah (Reissued)
29 The Portrait (Reissued)
30 Dressed In White (Reissued)
31 Charon
32 Lurking In the Dark (Reissued)
33 Halloween (Reissued)
34 Voices From the Past (Reissued)
35 Haunted (Reissued)
36 Funeral (Reissued)
37 Arrival (Reissued)
38 A Broken Spell (Reissued)
39 A Mansion in Darkness (Reissued)
40 The 7th Day of July 1777 (Reissued)
41 Omens (Reissued)
42 The Possession (Reissued)
43 Abigail (Reissued)
44 Black Horsemen (Reissued)
45 Out from the Asylum (Reissued)
46 Welcome Home (Reissued)
47 The Invisible Guests (Reissued)
48 Tea (Reissued)
49 Mother's Getting Weaker (Reissued)
50 The Family Ghost (Reissued)
Attention! Feel free to leave feedback.