Lyrics and translation King Diamond - The Jonah (Reissued)
"After
7 Years
On
A
Dusty
Shelf
"После
7 лет
на
пыльной
полке
The
Book
Seemed
Unreal
Книга
казалась
нереальной
For
7 Years
In
An
Ancient
Rhyme
На
протяжении
7 лет
в
древнем
стихе
The
Fate
Of
A
Girl
Was
Sealed"
Судьба
девушки
была
запечатана"
In
The
Attic
I
Was
Searching
By
The
Moonlight
На
чердаке
я
искал
при
лунном
свете
What
Would
I
Find
Что
я
найду?
Old
And
Grey
From
Dust
I
felt
It
Staring
Back
Старое
и
серое
от
пыли,
я
чувствовал,
как
оно
смотрит
на
меня
в
ответ
Oh
That
Book
О,
эта
книга
Yellow
Pages
Caught
My
Eyes,
So
Unreal
Желтые
страницы
привлекли
мой
взгляд,
такие
нереальные
Through
the
Dust
Of
Time
Сквозь
пыль
времен
In
An
Ancient
Rhyme
The
Truth
Had
Been
Sealed
В
древнем
стихе
была
запечатана
правда
On
A
Broken
Shelf
It
Would
All
Be
Revealed
На
сломанной
полке
все
будет
раскрыто
It
Had
Been
There
For
Years
Она
была
там
годами
And
No
One
Ever
Knew
И
никто
никогда
не
знал
Now
Break
The
Spell
And
Free
The
Girl
А
теперь
разрушь
заклинание
и
освободи
девушку
From
The
Candle
Of
Fate
Из
свечи
судьбы
Look
At
The
Flame
And
Say
The
Rhyme
Посмотри
на
пламя
и
произнеси
стих
The
End
Is
Near,
No
More
Pain,
Ah
You're
Free
Конец
близок,
нет
больше
боли,
ах,
ты
свободна
As
The
Candle
Melts
Away
The
Spirit
Of
The
Candle
Girl
По
мере
того,
как
свеча
тает,
дух
девушки
из
свечи
Emerges
From
The
Flame,
She
Doesn't
Seem
The
Sme
Появляется
из
пламени,
она
не
кажется...
With
A
Smile
On
Her
Face
She
Starts
To
Speak
С
улыбкой
на
лице
она
начинает
говорить
"Hear
My
Story:"
"Послушай
мою
историю:"
Rate the translation
1
The Candle (Reissued)
2 Twilight Symphony (Reissued)
3 Coming Home (Reissued)
4 At the Graves (Reissued)
5 Sleepless Nights (Reissued)
6 Lies (Reissued)
7 A Visit From the Dead (Reissued)
8 The Wedding Dream (Reissued)
9 Amon Belongs to Them (Reissued)
10 Something Weird (Reissued)
11 Victimized - Reissued
12 Them (Reissued)
13 Let It Be Done (Reissued)
14 Eye of the Witch (Reissued)
15 The Trial (Chambre Ardent) [Reissued]
16 Burn (Reissued)
17 Two Little Girls (Reissued)
18 Into the Convent (Reissued)
19 Father Picard (Reissued)
20 Behind These Walls (Reissued)
21 The Meetings (Reissued)
22 Insanity (Reissued)
23 1642 Imprisonment (Reissued)
24 Cremation (Reissued)
25 The Curse (Reissued)
26 The Accusation Chair (Reissued)
27 Bye, Bye Missy (Reissued)
28 The Jonah (Reissued)
29 The Portrait (Reissued)
30 Dressed In White (Reissued)
31 Charon
32 Lurking In the Dark (Reissued)
33 Halloween (Reissued)
34 Voices From the Past (Reissued)
35 Haunted (Reissued)
36 Funeral (Reissued)
37 Arrival (Reissued)
38 A Broken Spell (Reissued)
39 A Mansion in Darkness (Reissued)
40 The 7th Day of July 1777 (Reissued)
41 Omens (Reissued)
42 The Possession (Reissued)
43 Abigail (Reissued)
44 Black Horsemen (Reissued)
45 Out from the Asylum (Reissued)
46 Welcome Home (Reissued)
47 The Invisible Guests (Reissued)
48 Tea (Reissued)
49 Mother's Getting Weaker (Reissued)
50 The Family Ghost (Reissued)
2 Twilight Symphony (Reissued)
3 Coming Home (Reissued)
4 At the Graves (Reissued)
5 Sleepless Nights (Reissued)
6 Lies (Reissued)
7 A Visit From the Dead (Reissued)
8 The Wedding Dream (Reissued)
9 Amon Belongs to Them (Reissued)
10 Something Weird (Reissued)
11 Victimized - Reissued
12 Them (Reissued)
13 Let It Be Done (Reissued)
14 Eye of the Witch (Reissued)
15 The Trial (Chambre Ardent) [Reissued]
16 Burn (Reissued)
17 Two Little Girls (Reissued)
18 Into the Convent (Reissued)
19 Father Picard (Reissued)
20 Behind These Walls (Reissued)
21 The Meetings (Reissued)
22 Insanity (Reissued)
23 1642 Imprisonment (Reissued)
24 Cremation (Reissued)
25 The Curse (Reissued)
26 The Accusation Chair (Reissued)
27 Bye, Bye Missy (Reissued)
28 The Jonah (Reissued)
29 The Portrait (Reissued)
30 Dressed In White (Reissued)
31 Charon
32 Lurking In the Dark (Reissued)
33 Halloween (Reissued)
34 Voices From the Past (Reissued)
35 Haunted (Reissued)
36 Funeral (Reissued)
37 Arrival (Reissued)
38 A Broken Spell (Reissued)
39 A Mansion in Darkness (Reissued)
40 The 7th Day of July 1777 (Reissued)
41 Omens (Reissued)
42 The Possession (Reissued)
43 Abigail (Reissued)
44 Black Horsemen (Reissued)
45 Out from the Asylum (Reissued)
46 Welcome Home (Reissued)
47 The Invisible Guests (Reissued)
48 Tea (Reissued)
49 Mother's Getting Weaker (Reissued)
50 The Family Ghost (Reissued)
Attention! Feel free to leave feedback.