Lyrics and translation King Diamond - Upon The Cross

Upon The Cross

Upon The Cross

Upon the cross he did not die, they tortured him, but he survived
Smuggled across the open sea, to Southern France, tranquillity
There he married Magdalene, and founded another dynasty
A church was built upon a hill, to serve all of the gods at will.
(Excerpts from a non confirmed theory by an unknown)

Sur la Croix

Sur la Croix

Sur la croix, il n'est pas mort, ils l'ont torturé, mais il a survécu
Passé en contrebande à travers la mer ouverte, vers le sud de la France, tranquillité
Là, il a épousé Madeleine, et fondé une autre dynastie
Une église a été construite sur une colline, pour servir tous les dieux à volonté.
(Extraits d'une théorie non confirmée par un inconnu)