Lyrics and translation King Dude - A Funeral Song for Atheists

A Funeral Song for Atheists

Oh Death, you filthy whore
I crave you more and more
Is that you that I hear knocking upon my door?
There is no afterlife
I live as I shall die
There is no sacrifice to change my mind

There is no afterlife
No moment of respite
Tonight we live and die in colors painted black and white
We lived as heroes who
All died as dreamers do
It's such a shame because love looked so good on you

Une chanson funèbre pour les athées

Oh Mort, salope immonde
Je te désire de plus en plus
Est-ce toi que j'entends frapper à ma porte ?
Il n'y a pas d'au-delà
Je vis comme je mourrai
Il n'y a aucun sacrifice pour changer d'avis

Il n'y a pas d'au-delà
Pas un instant de répit
Ce soir, nous vivons et mourons dans des couleurs peintes en noir et blanc
Nous avons vécu comme des héros qui
Tous sont morts comme des rêveurs le font
C'est tellement dommage parce que l'amour avait l'air si bien sur toi