King Ed - Passers By - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Ed - Passers By




Passers By
Прохожие
You're gone away
Ты ушла,
And there is no way you've got a reason
И нет причин, ты не назвала их.
I'm passing by
Я прохожу мимо,
It's just my time of the season
Просто сейчас такое время года.
If you care to know
Если тебе интересно,
I think you'll go and find a lover
Думаю, ты найдешь другого.
But he's just like me
Но он такой же, как я,
And I'm like three or four others
А я как трое или четверо других.
But I'll wait
Но я буду ждать.
Still I'll wait
Всё равно буду ждать.
I'll wait but I ain't that strong
Буду ждать, но я не настолько силен.
Nothing
Ничто,
Oh nothing
О, ничто
Says I am right till I stop being wrong
Не докажет мою правоту, пока я не перестану ошибаться.
But I don't mind
Но меня это не волнует.
No not at all
Нет, совсем нет.
I took your advice
Я последовал твоему совету,
Though it isn't nice that's what I am doing
Хоть это и неприятно, но это то, что я делаю.
I'll eat my words
Я съем свои слова,
Cut 'em into thirds and just start chewing
Разрежу их на три части и просто буду жевать.
For your peace of mind
Ради твоего спокойствия
I've got the time to start explaining
У меня есть время начать объяснять,
That it wasn't me
Что это был не я,
And in time you'll see just what I'm saying
И со временем ты увидишь, что я имею в виду.
But I'll wait
Но я буду ждать,
Still I'll wait
Всё равно буду ждать.
I'll wait but I am not that strong
Буду ждать, но я не настолько силен.
Nothing
Ничто,
Oh nothing
О, ничто
Says I am right till I stop being wrong
Не докажет мою правоту, пока я не перестану ошибаться.
But I don't mind
Но меня это не волнует.
No not at all
Нет, совсем нет.
But I'll wait
Но я буду ждать,
Still I'll wait
Всё равно буду ждать.
I'll wait but I am not that strong
Буду ждать, но я не настолько силен.
Nothing
Ничто,
Oh nothing
О, ничто
Says I am right till I stop being wrong
Не докажет мою правоту, пока я не перестану ошибаться.
But I don't mind
Но меня это не волнует,
No not at all
Нет, совсем нет.





King Ed - Waiting for Morning Lights
Album
Waiting for Morning Lights
date of release
11-04-2015


Attention! Feel free to leave feedback.