King Elle Noir - Henny & Skittles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Elle Noir - Henny & Skittles




Henny & Skittles
Хенни и Скиттлс
Far far away in a little old town grew a girl who is all on her own now
Далеко-далеко в маленьком старом городе выросла девушка, которая сейчас осталась совсем одна
And she wanna die every time she′s sober
И она хочет умереть каждый раз, когда она трезвая
But if you stay lit forever then you never come down
Но если ты всегда остаешься под кайфом, то никогда не спускаешься вниз
She's high high high
Она кайфует, кайфует, кайфует
She fight fight fights
Она дерется, дерется, дерется
But once in a while from a little small town comes a girl who just wanna get her name out
Но иногда из маленького городка выходит девушка, которая просто хочет сделать себе имя
She been trickin on the side
Она подрабатывает проституцией
Trynna stack the money up she just tryna survive
Пытаясь сколотить состояние, она просто пытается выжить
Trynna call her daddy up but he ain′t on the line
Пытается позвонить своему отцу, но его нет на связи
She only him daddy if he payin for her time
Он ее отец только тогда, когда платит ей за время
& She don't feel nothin when he get all up inside
И она ничего не чувствует, когда он забирается к ней внутрь
He just say be quiet while he got her hands tied
Он просто говорит, чтобы она заткнулась, пока он привязывает ей руки
Take a deep breath cause it's over in a minute oh
Сделай глубокий вдох, потому что это закончится через минуту
"No means no" but I guess that time it didn′t
"Нет - значит нет", но я думаю, что в тот раз это не сработало
White flag wave the white flag
Белый флаг, взмахни белым флагом
Right hand got a pistol in it
В правой руке пистолет
Small bag full of white sand
Маленькая сумка, полная белого песка
White sand buried all up in it
Белый песок, похороненный в ней
Ooh she got that fish scale fish scale
О, у нее есть весы для рыбы, весы для рыбы
Inhale the Hennessy put some skittles in it
Вдыхает Хеннесси, добавляет в него Скиттлс
White flag wave the white flag
Белый флаг, взмахни белым флагом
Far far away in a little old town grew a girl who is all on her own now
Далеко-далеко в маленьком старом городе выросла девушка, которая сейчас осталась совсем одна
And she wanna die every time she′s sober
И она хочет умереть каждый раз, когда она трезвая
But if you stay lit forever then you never come down
Но если ты всегда остаешься под кайфом, то никогда не спускаешься вниз
She's high high high
Она кайфует, кайфует, кайфует
She fight fight fights
Она дерется, дерется, дерется
But once in a while from a little small town
Но иногда из маленького городка
Comes a girl who just wanna blow her brains out
Выходит девушка, которая просто хочет вышибить себе мозги
Oooh
О-о-о
(Got a pistol in her hand)
(Пистолет у нее в руке)
Ooh
О-о-о
(Wanna blow em out)
(Хочу их вышибить)
Small town girl met a boy
Девушка из маленького города встретила парня
In a relationship with a piece of
В отношениях с частями
Forgotten what it′s like to feel joy
Забытой радости
But she feelin it when he hit her with his fist
Но она чувствует это, когда он бьет ее кулаком
But she keepin it secret cause nobody wanna believe her so she try to drown it out she down want him to leave her
Но она держит это в секрете, потому что никто не хочет ей верить, так что она пытается заглушить это, не хочет, чтобы он ее оставил
How he say he love her then go right on & deceive her
Как он говорит, что любит ее, а потом сразу же идет и обманывает ее
Bust her lip right open oh thank god she ain't a bleeder
Разбил ей губу, о, слава богу, что она не истекает кровью
White flag wave the white flag
Белый флаг, взмахни белым флагом
Right hand got a pistol in it
В правой руке пистолет
Small bag full of white sand
Маленькая сумка, полная белого песка
White sand buried all up in it
Белый песок, похороненный в ней
Ooh she got that fish scale fish scale
О, у нее есть весы для рыбы, весы для рыбы
Inhale the Hennessy put some skittles in it
Вдыхает Хеннесси, добавляет в него Скиттлс
White flag wave the white flag
Белый флаг, взмахни белым флагом
Far far away in a little old town grew a girl but she ain′t comin back now
Далеко-далеко в маленьком старом городе выросла девушка, но она больше не вернется
& She wanna die every time she's sober
И она хочет умереть каждый раз, когда она трезвая
And she′s sober
И она трезвая
So it's over
Так что все кончено





Writer(s): Arielle Macarthur

King Elle Noir - Henny & Skittles
Album
Henny & Skittles
date of release
03-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.