Gabriel Pagan - Dime Que Hacer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabriel Pagan - Dime Que Hacer




Dime Que Hacer
Скажи мне, что делать
Temprano por la mañana
Рано утром
Antes de salir el sol
Перед восходом солнца
Te veo dormida en la cama y pienso yo
Вижу тебя спящей в постели и думаю
Qué suerte, qué afortunado
Как же мне повезло,
Soy de tenerte a mi lado
Что ты рядом со мной.
Y es que contigo todo es mejor
С тобой всё становится лучше.
Dime qué hacer
Скажи мне, что делать,
Pa′ dejarte saber que eres la mujer
Чтобы дать тебе понять, что ты та женщина,
Con la que en las mañanas quiero tomar el café
С которой я хочу пить кофе по утрам,
Ver el atardecer, las estrellas, tal vez
Любоваться закатом, звёздами, возможно,
Capaces invitamo' la luna también
Даже луну пригласим к нам.
Carajita bella
Красавица,
Que mis ojos ven
Которую видят мои глаза,
Muchachita hermosa
Прекрасная девушка,
Que llevo en mi ser
Которую я ношу в своём сердце.
eres lo más dulce
Ты самое сладкое,
Que pude beber
Что я когда-либо пил.
No imagino al mundo
Не представляю мир,
Si no estás en él
Если тебя в нём нет.
Dime qué hacer
Скажи мне, что делать,
Pa′ dejarte saber que eres la mujer
Чтобы дать тебе понять, что ты та женщина,
Con la que en las mañanas quiero tomar el café
С которой я хочу пить кофе по утрам,
Ver el atardecer, las estrellas, tal vez
Любоваться закатом, звёздами, возможно,
Capaces invitamo' la luna también
Даже луну пригласим к нам.
Oh, también, también
О, да, да.





Writer(s): Gabriel Pagan


Attention! Feel free to leave feedback.