Gabriel - Por Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabriel - Por Ti




Te vi pasar, como estrella fugaz
Я видел, как ты проходишь мимо, как падающая звезда.
Que no mira al pasar. Y luego vi, la luna
Который не смотрит, проходя мимо. А потом я увидел Луну.
Y las estrellas sonreír solo por ti.
И звезды улыбаются только для вас.
PreNo soy borracho ni demente, pero es que
Я не пьяный и не сумасшедший, но это то, что
Solo pienso en verte. Te has convertido en mi
Я просто думаю о том, чтобы увидеть тебя. Ты стал моим.
Obsesión y mi verdad, mi fantasía irreal.
Одержимость и моя правда, моя нереальная фантазия.
:
:
Por ti doy mi corazón, bajo el cielo a lo mejor,
За тебя я отдаю свое сердце, под небом, может быть,,
Por ti entrego lo que tengo y lo que no.
Ради тебя я отдаю то, что у меня есть, А что нет.
Hoy puede ser, que logre conquistarte
Сегодня может быть, что мне удастся завоевать тебя.
De una vez saciar mi sed de ti.
Я утолю жажду Тебя.
Presiento que, no tengo ya más nada que perder si
Я чувствую, что мне больше нечего терять, если
No estás aquí.
Тебя здесь нет.
(Pre-coro), () x2
(Пре-хор), () x2





Writer(s): Ana Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.