King Geedorah - Next Levels - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Geedorah - Next Levels




Next Levels
Niveaux suivants
One, two, one, two, yes
Un, deux, un, deux, oui
Yo, it's King Gheedra, combined with the forces of nine ether
Yo, c'est King Gheedra, combiné avec les forces de neuf éthers
Blowing woofers and tweeters, shaking syllable meaning
Souffler des woofers et des tweeters, secouer le sens des syllabes
Disaster's cataclysmic, mystic natural, it's about time
Le désastre est cataclysmique, mystique naturel, il est temps
We hit you with some substance that's actual
On te frappe avec de la substance qui est réelle
I got a gift call, hip-hop prophecy, says 2003
J'ai un appel de cadeau, une prophétie hip-hop, qui dit 2003
Ends the reign of the jiggy MC
Met fin au règne du MC jiggy
No more roaming on this planet like scavengers
Plus de vagabondage sur cette planète comme des charognards
Sciences broke the code of the Gregorian calendar
Les sciences ont brisé le code du calendrier grégorien
Define laws and space in time, trying to trace my lines
Définir les lois et l'espace dans le temps, essayant de tracer mes lignes
Hold up, respect the architect
Attends, respecte l'architecte
Digital rollin', my whole crew roll with VS
Roulement numérique, tout mon équipage roule avec VS
Type to master this whole universe in three steps
Taper pour maîtriser tout cet univers en trois étapes
We stretch across the equator with something major
On s'étend à travers l'équateur avec quelque chose de majeur
Universal rhyme tones, tamper with ya time zone
Tons de rimes universels, bidouiller ton fuseau horaire
Minds blown by the millions jus' for the feeling
Des millions d'esprits soufflés juste pour le sentiment
Hip-hop, it just don't stop until I make a killing
Le hip-hop, ça ne s'arrête pas tant que je ne fais pas fortune
Nah, I'm kidding, but for real, the world ain't the same no more
Non, je plaisante, mais pour de vrai, le monde n'est plus le même
Take your life to next level or remain no more
Amène ta vie au niveau supérieur ou reste plus
Take your life to next level or remain no more
Amène ta vie au niveau supérieur ou reste plus
Word up, word up
Mot d'ordre, mot d'ordre
Well, I'm colliding with the mind of a survivor
Eh bien, je suis en collision avec l'esprit d'un survivant
Surviving, uncover the time brother
Survivre, découvrir le temps frère
The high volume white collar high styling
Le col blanc à fort volume haut style
Verge jocking the side, dodgin' mirages
Verge se moque du côté, esquive les mirages
Conquer the vibe, hunger lurks
Conquérir le vibe, la faim rôde
Nine to five work saga, God bless the life
Saga de travail de neuf à cinq, que Dieu bénisse la vie
Father trife, crawl for the light, pounding the globe on sight
Père conflit, ramper pour la lumière, marteler le globe en vue
Vocal pimpin', it's throat
Pimp vocal, c'est la gorge
So you know how we go down yo
Donc tu sais comment on descend yo
Struck from the ghetto yo, medal throw
Frappe du ghetto yo, lancer de médaille
Settle the dough, live showbiz
Régler le pétrin, vivre le showbiz
The cannonball, weapon, men and arms
Le boulet de canon, l'arme, les hommes et les armes
Four section, super intelligence, balance
Quatre sections, super intelligence, équilibre
Benevolent, stinging nettle medicine
Bienveillant, médecine de la grande ortie
Crouch tiger, dragon, craftmatic
Accroupis tigre, dragon, artisanal
Watch ya back, if, catch this
Fais gaffe à ton dos, si, attrape ça
Fascist through the atlas, first class diplomatic status
Fasciste à travers l'atlas, statut diplomatique de première classe
Stagma flag, overstanding the plan
Drapeau stigmatisé, comprendre le plan
Bar skin, then a streets watch timex clocks
Peau de barre, puis une rue regarde les horloges Timex
Punchless on the dot five
Sans poing sur le point cinq
Minutes to rot
Minutes pour pourrir
So we blew blocks, crews
Alors on a fait sauter des blocs, des équipes
It's old news how we do
C'est des vieilles nouvelles comment on fait
I'm a drop one rhyme
Je suis une goutte d'une rime
For every time, I cross the thin line
Pour chaque fois, je traverse la fine ligne
Between yours and mine, see, it's part of my design, shifting paradigm
Entre le tien et le mien, vois, ça fait partie de mon design, changement de paradigme
Yin and yang combined, must be out ya mind
Yin et yang combinés, tu dois être fou
Thinking star would never shine
En pensant que l'étoile ne brillerait jamais
Pops duke, focus with a hawk's eye view
Pops duke, se concentrer avec une vue de faucon
I'm all that, a plaintain, and some Ital stew
Je suis tout ça, un bananier, et un ragoût Ital
Gettin' spinach, British, ATL upon this
Obtenir des épinards, britannique, ATL sur ce
Even avitronic figures be thumpin' off over this verbal elixir
Même les figures avitronic tapent au rythme de cet élixir verbal
Magnetic attraction, raw, nearly Jacksons
Attraction magnétique, brute, presque des Jackson
Straight open in the caption, here comes the Hix and Braxton's
Directement ouvert dans la légende, voici les Hix et Braxton
Lyrical contraction, delivery reaction, it started with a passion
Contraction lyrique, réaction de livraison, ça a commencé par une passion
That's just the way it had been, raw with umbilical cords strapped
C'est comme ça que ça a toujours été, brut avec des cordons ombilicaux attachés
To Korgs, won't drop a curse, while mustard hit this spouse?
Aux Korg, ne laissera pas tomber une malédiction, alors que la moutarde frappe ce conjoint ?
Sharp with a needle, try to reach the people
Aigu avec une aiguille, essaie d'atteindre les gens
Ya'll fiending for the sequel and the beat's not even EQ'd
Vous êtes accros à la suite et le rythme n'est même pas égalisé
We have a snake to catch
On a un serpent à attraper





Writer(s): Daniel Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.