King Geedorah - No Snakes Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Geedorah - No Snakes Alive




No Snakes Alive
Ни одной змеи живой
"Hahahahahaha!"
"Ха-ха-ха-ха-ха!"
Geedorah has arrived, you guys can take 5
Гидора прибыл, ребята, можете взять перерыв.
By the time it's over, no snakes alive
К тому времени, как все закончится, ни одной змеи не останется в живых.
Take the dive, tellin' you, you betta off
Рискни, говорю тебе, тебе лучше уйти.
Then up against a flow to make her, take her sweater off,
Чем противостоять такому флоу, что заставит её снять свитер,
From the set off, when it came to scripts he could hardly brag,
С самого начала, когда дело доходило до текстов, он вряд ли мог похвастаться.
It's the result of, concentration and lolly gag,
Это результат концентрации и безделья.
I said, "Yeah right" he pulled the mic out a snotty rag,
Я сказал: "Да, конечно", он вытащил микрофон из сопливого тряпья,
Sealed up air-tight, and wrapped up in a body bag
Герметично закрыл и завернул в мешок для трупов.
Get an advance, and catch chance,
Получи аванс и поймай удачу.
Writer's block after spendin' the first and last penny,
Творческий кризис после того, как потратил первую и последнюю копейку.
My own worst enemy
Мой злейший враг.
Tell me if I'm OD and usual flow,
Скажи мне, дорогая, если я перебрал с обычным флоу,
And made deals with these cats who keep sending dough, so,
И заключил сделки с этими котами, которые продолжают присылать бабки, так что...
The Three-headed said it, never get busted
Трехголовый сказал это, никогда не попадись.
He's a man of his word, who's not to be trusted
Он человек слова, которому нельзя доверять.
Beats encrypted, multi-faceted encrusted,
Зашифрованные биты, многогранные, инкрустированные.
Shorty pawn, keep mic rusted
Пешка, держи микрофон ржавым.
Sort of mellow type of fellow
Вроде как спокойный парень,
Who sometimes spaz on wife like Othello
Который иногда бесится на жену, как Отелло.
Hell no he won't use words like Illuminati, or Gotti, or shoddy;
Ни за что он не будет использовать слова типа "Иллюминаты", или "Готти", или "дрянной".
He might use karate, Azar the Gaza caught cut,
Он может использовать карате, Азар из Газы пойман с поличным.
I'll ask why a mask with the gall style caps say, "nice fly,"
Я спрошу, почему маска с наглым стилем, кепки говорят: "хороший полет",
Exact dough 'til it stack high, white hoe, black guy
Точное тесто, пока оно не станет высоким, белая цыпочка, черный парень.
The rap game, black eye
Рэп-игра, черный глаз.
Exhilaration, Jet Jag's accelerations
Эйфория, ускорение реактивного джета.
Touch speeds, minds can't conceive
Достигни скорости, которую разум не может постичь.
Achieve altered altitudes and angles; angels answer aura,
Достигни измененных высот и углов; ангелы отвечают ауре.
Illumination awesome
Освещение потрясающее.
Interpretation awkward
Интерпретация неловкая.
Alarm, ankle house arrest
Тревога, домашний арест.
Who's best, Monsta Island Czars,
Кто лучший, Monsta Island Czars.
Crush pawn dreams, to be king,
Разрушь мечты пешек стать королем.
A frank reality, calculation could never be,
Суровая реальность, расчет никогда не может быть верным.
Quest destined, distant competition dusted,
Предназначенный квест, далекая конкуренция уничтожена.
Disgusted, race for second, crowded, clouded,
Отвращение, гонка за вторым местом, толпа, туман.
Confusion, conclusion: simple, plain
Путаница, вывод: простой, ясный.
Self-education, self-made millionaires,
Самообразование, миллионеры, сделавшие себя сами.
Serpents slitherin', sidewind searchin'
Змеи скользят, боком ищут.
Stalkin', heat sensin', can't have me
Выслеживают, чувствуют тепло, меня им не достать.
Jet Jag's riki tiki tavi, superhero
Реактивный джет Рики-Тики-Тави, супергерой.
Hit 0 to 60, hot pursuit, pedal to the floor
От 0 до 60, погоня, педаль в пол.
Handlin', lyrics, traction,
Управление, тексты, сцепление.
Swervin', left, right,
Виляю влево, вправо.
Makin', head fakes,
Делаю обманные движения.
Playing, high stakes,
Играю по-крупному.
Levitates,
Левитирую.
Quick! hit brakes,
Быстро! Жми на тормоза.
They fly past, hit wall, parts fly loose, kill a mongoose
Они пролетают мимо, врезаются в стену, части разлетаются, убивают мангуста.
Fake niggas continue to practice the art of intimidation,
Фальшивые ниггеры продолжают практиковать искусство запугивания.
Sterile minds conceived and drew up all artificial insemination
Стерильные умы задумали и разработали искусственное осеменение.
Syntax a sequence, arrangin' lessons so deliberate
Синтаксис - это последовательность, уроки настолько обдуманны.
Makin' wise words clear, but population stay illiterate
Делаю мудрые слова ясными, но население остается неграмотным.
Consider it: God's a fine power, fools get rid of it
Подумай об этом: Бог - это прекрасная сила, дураки избавляются от нее.
Men build dreams on promises but lackin' the will to deliver it
Люди строят мечты на обещаниях, но им не хватает воли, чтобы их выполнить.
You, I dissolve connivers like saliva on Tic Tacs
Я, милая, растворяю интриганов, как слюна Тик-Так.
Gone astray, but get the job done like socks, that's mix max
Сбился с пути, но делаю свою работу, как носки, это микс-макс.
Flip tracks, murder snakes, drunk niggas killin' six packs
Переворачиваю треки, убиваю змей, пьяные ниггеры убивают шестерки.
Chokin' on venom, sufferin' tricknological kickbacks
Задыхаются от яда, страдают от технологических откатов.
Poverty-stricken minds with thoughts barely worth 2 cents
Нищие умы с мыслями, едва стоящими 2 цента.
Build history through time, linear design on blueprints
Строят историю сквозь время, линейный дизайн на чертежах.
A nuisance lies in disguise, 85 percent never knew
Вредитель скрывается под маской, 85 процентов никогда не знали.
Wise men arise, pull files like Internal Revenue
Мудрецы восстают, вытаскивают файлы, как налоговая.
Forever true, appalled there's self-evidence with leverage
Навеки верный, потрясен, что есть самоочевидные доказательства с рычагами воздействия.
Upset the beast belly, concoct homogenized beverage
Расстрой живот зверя, приготовь гомогенизированный напиток.
Clever shit, calculated sabotage, Trojan Horse
Умная хрень, спланированный саботаж, Троянский конь.
Gift-wrapped ambush, lethal energy in motion that grows in force
Засада в подарочной упаковке, смертельная энергия в движении, которая набирает силу.
Trojan swords strategically aligned throughout the underworld
Троянские мечи стратегически расставлены по всему подземному миру.
God of Elevation kill Superman, rape Wondergirl
Бог Возвышения убивает Супермена, насилует Чудо-женщину.
The discounted, decapitated, fake beings susceptible
Обесцененные, обезглавленные, фальшивые существа, восприимчивые.
To everyday occurrence, a fatal outcome's inevitable
К повседневным происшествиям, фатальный исход неизбежен.
Might as well join the force, boss
Можешь присоединиться к силе, босс.
Chance take a loss like coin toss
Шанс потерпеть поражение, как подброшенная монета.
Roll with a double-headed nickel
Катись с двухголовым никелем,
While the partner Jet Jag with the sickle, you in a pickle
Пока партнер Реактивный Джет с серпом, ты в соленьях.
King Geedorah, your ass better leave him alone
Король Гидора, тебе лучше оставить его в покое,
'Fore he cold-catch a seizure and leave you blown
Прежде чем он схватит припадок и оставит тебя взорванным.
If he ain't the best, he's the best in the top 3
Если он не лучший, то он лучший в тройке лидеров.
Either myself, I, and me
Либо я сам, я и я.
Put on your thinking cap or act like you had a slight inkling, perhaps
Надень свою мыслительную шапку или сделай вид, что у тебя было легкое подозрение, возможно.
Or get smacked back in the ring like Bob Backlund
Или получишь удар обратно на ринг, как Боб Бэклунд.
Ink jet-black, you wack
Чернила черные, как смоль, ты слабак.
"Hahahahahaha!"
"Ха-ха-ха-ха-ха!"
"Hey, what's the meaning of this?"
"Эй, что все это значит?"
"Shut up!"
"Заткнись!"
"Hahahahahahahaha, young man"
"Ха-ха-ха-ха-ха-ха, молодой человек."





Writer(s): Daniel Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.