King George - Be With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King George - Be With You




Be With You
Être avec toi
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Oh, yeah
Oh, ouais
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Oh, yeah
Oh, ouais
Oh, yeah
Oh, ouais
Mmm
Mmm
Listen, here
Écoute, chérie
While I was drinking, baby
Pendant que je buvais, mon amour
I started thinking, baby, yeah
J'ai commencé à réfléchir, mon amour, ouais
I wanna be with you
Je veux être avec toi
There ain't no doubt about it
Il n'y a aucun doute à ce sujet
I cannot live without it, yeah
Je ne peux pas vivre sans ça, ouais
Girl, I wanna be with you, yeah
Ma chérie, je veux être avec toi, ouais
While I was drinking, baby
Pendant que je buvais, mon amour
I started thinking, baby, yeah
J'ai commencé à réfléchir, mon amour, ouais
I wanna be with you, oh-ooh-oh
Je veux être avec toi, oh-ooh-oh
There ain't no doubt about it
Il n'y a aucun doute à ce sujet
I cannot live without it, yeah
Je ne peux pas vivre sans ça, ouais
Girl, I wanna be with you, oh-oh
Ma chérie, je veux être avec toi, oh-oh
The way you making me feel
La façon dont tu me fais sentir
Girl, every time that you're near
Ma chérie, chaque fois que tu es près
I ain't got to ask no questions
Je n'ai pas besoin de poser de questions
'Cause I know this love is real
Parce que je sais que cet amour est réel
The way you making me feel
La façon dont tu me fais sentir
Girl, every time that you're near
Ma chérie, chaque fois que tu es près
I ain't got to ask no questions
Je n'ai pas besoin de poser de questions
'Cause I know this love is real
Parce que je sais que cet amour est réel
While I was drinking, baby
Pendant que je buvais, mon amour
I started thinking, baby, yeah
J'ai commencé à réfléchir, mon amour, ouais
I wanna be with you
Je veux être avec toi
There ain't no doubt about it
Il n'y a aucun doute à ce sujet
I cannot live without it, yeah
Je ne peux pas vivre sans ça, ouais
Girl, I wanna be with you
Ma chérie, je veux être avec toi
You see I know we fuss and fight, yes
Tu vois, je sais qu'on se dispute et qu'on se fâche, oui
Back and forth like stormy winds
D'avant en arrière comme des vents violents
But every time that I say I'm leaving
Mais chaque fois que je dis que je pars
I turn around and come right back again
Je me retourne et reviens tout de suite
You see I don't know what you got on me, girl
Tu vois, je ne sais pas ce que tu as sur moi, mon amour
I can't explain what it is
Je ne peux pas expliquer ce que c'est
Some people say I'm crazy
Certaines personnes disent que je suis fou
I tell them, "I know this love is real"
Je leur dis Je sais que cet amour est réel »
You see I know we fuss and fight
Tu vois, je sais qu'on se dispute et qu'on se fâche
Back and forth like stormy winds
D'avant en arrière comme des vents violents
But every time that I say I'm leaving
Mais chaque fois que je dis que je pars
I turn around and come right back again
Je me retourne et reviens tout de suite
You see I don't know what you got on me, girl
Tu vois, je ne sais pas ce que tu as sur moi, mon amour
I can't explain what it is
Je ne peux pas expliquer ce que c'est
Some people say I'm crazy
Certaines personnes disent que je suis fou
I tell them, "I know this love is real"
Je leur dis Je sais que cet amour est réel »
I know this love
Je sais que cet amour
I know this love is real
Je sais que cet amour est réel
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I know, I know this love
Je sais, je sais que cet amour
I know this love is real
Je sais que cet amour est réel
It's real, it's real to me
Il est réel, il est réel pour moi
I know this love
Je sais que cet amour
I know this love is real
Je sais que cet amour est réel
Oh, oh-ooh-oh
Oh, oh-ooh-oh
I know this love
Je sais que cet amour
I know this love is real
Je sais que cet amour est réel
I know, I know, I know, I know
Je sais, je sais, je sais, je sais
I know this love
Je sais que cet amour
I know this love is real
Je sais que cet amour est réel
I know, I know, I know, I know
Je sais, je sais, je sais, je sais
I know this love
Je sais que cet amour
I know this love is real
Je sais que cet amour est réel





Writer(s): Holliday George


Attention! Feel free to leave feedback.