King George - TOO LONG - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King George - TOO LONG




TOO LONG
Aw, yeah
Оу, да
Don't that sound good
Разве это не звучит хорошо?
Well, this song goes out to anybody that got somebody
Ну, эта песня адресована всем, у кого есть кто-то
Somebody they might want to hold onto
Кто-то, кого они, возможно, захотят удержать
Somebody that they go home to at night
Кто-то, к кому они идут домой ночью
See, that's what I call a good thing
Видишь, это то, что я называю хорошей вещью
I got me a good thing too, and
Я тоже купил хорошую вещь, и
You see I don't wanna lose it
Видишь ли, я не хочу это потерять.
Listen
Слушать
I used to hang out every night
Раньше я тусовался каждую ночь
Runnin' 'round in the clubs
Бегаю по клубам
Yeah, I thought I had everythin'
Да, я думал, что у меня есть все.
I thought I never needed love
Я думал, что мне никогда не нужна любовь
That's when God sent an angel
Вот когда Бог послал ангела
Straight down from up above
Прямо вниз сверху
She came and swept me off my feet
Она пришла и сбила меня с ног
And showed me the meanin' of true love
И показал мне смысл настоящей любви
Now my friends, yeah, they ask me
Теперь мои друзья, да, они спрашивают меня.
Why I don't hang like I used to
Почему я не вишу, как раньше
Some even laugh and call me names
Некоторые даже смеются и обзывают меня
Like "old man" and "party pooper"
Как старик и тусовщик
But I found me a good thing (good thing)
Но я нашел для себя хорошую вещь (хорошую вещь)
And I don't care what they say
И мне все равно, что они говорят
Tell 'em when I get time, I might come through
Скажи им, когда у меня будет время, я могу прийти
But I can't come through to stay
Но я не могу прийти, чтобы остаться
Can't stay too long (can't stay too long)
Не могу оставаться слишком долго (не могу оставаться слишком долго)
I gotta keep movin' (I gotta keep movin')
Я должен продолжать двигаться должен продолжать двигаться)
My girl, she waitin' (my girl, she waitin')
Моя девочка, она ждет (моя девочка, она ждет)
I don't wanna be foolish (oh, no no)
Я не хочу быть глупым (о, нет, нет)
Got a good thing goin' on
У меня хорошие дела.
And I ain't tryna lose it
И я не пытаюсь это потерять.
Can't stay too long (can't stay too long)
Не могу оставаться слишком долго (не могу оставаться слишком долго)
I gotta keep movin' (I gotta keep movin')
Я должен продолжать двигаться должен продолжать двигаться)
See my girl she at the house (oh yeah)
Увидишь мою девушку, она дома да)
I know that she waitin' on me
Я знаю, что она ждет меня
With a big smile on her face (yeah)
С широкой улыбкой на лице (да)
Lookin' real good, smellin' real nice and sweet
Выглядишь очень хорошо, пахнешь очень приятно и сладко.
She know I'm out on the road (on the road)
Она знает, что я в дороге дороге).
Doin' my music thing
Делаю свою музыку
She know the temptation comes (Lord knows temptation comes)
Она знает, что искушение приходит (Господь знает, что искушение приходит).
She know I'm only just a man (only just a man)
Она знает, что я всего лишь мужчина (всего лишь мужчина)
But see, I try to make the right decisions (I try)
Но видите, я стараюсь принимать правильные решения стараюсь)
But some women have they own intentions (oh yeah)
Но у некоторых женщин есть свои намерения да)
And you'd be surprised
И вы будете удивлены
What some people might do
Что могут сделать некоторые люди
When they really want your attention
Когда им действительно нужно твое внимание
But I found me a good thing
Но я нашел мне хорошую вещь
Won't let nothin' get in my way
Не позволю ничему встать у меня на пути
Tell 'em when I get time, I might come through
Скажи им, когда у меня будет время, я могу прийти
But I can't come through to stay
Но я не могу прийти, чтобы остаться
Can't stay too long (can't stay too long)
Не могу оставаться слишком долго (не могу оставаться слишком долго)
I gotta keep movin' (I gotta keep movin')
Я должен продолжать двигаться должен продолжать двигаться)
My girl, she waitin' (my girl, she waitin')
Моя девочка, она ждет (моя девочка, она ждет)
I don't wanna be foolish (I don't wanna be foolish)
Я не хочу быть глупым не хочу быть глупым)
Got a good thing goin' on (I got a good thing)
У меня хорошие дела меня хорошие дела)
And I ain't tryna lose it (I ain't tryna lose it)
И я не пытаюсь это потерять не пытаюсь это потерять)
Can't stay too long (can't stay too long, baby)
Не могу оставаться слишком долго (не могу оставаться слишком долго, детка)
I gotta keep movin' (I gotta keep movin')
Я должен продолжать двигаться должен продолжать двигаться)
Can't stay too long (can't stay too long)
Не могу оставаться слишком долго (не могу оставаться слишком долго)
I gotta keep movin' (I gotta keep movin')
Я должен продолжать двигаться должен продолжать двигаться)
My girl, she waitin' (my girl, she waitin')
Моя девочка, она ждет (моя девочка, она ждет)
I don't wanna be foolish (I don't wanna be foolish)
Я не хочу быть глупым не хочу быть глупым)
Got a good thing goin' on (I got a good thing)
У меня хорошие дела меня хорошие дела)
And I ain't tryin' to lose it (oh no)
И я не пытаюсь это потерять нет)
Can't stay too long (can't stay too long)
Не могу оставаться слишком долго (не могу оставаться слишком долго)
I gotta keep movin' (I gotta keep movin')
Я должен продолжать двигаться должен продолжать двигаться)
Wave ya hand
Помаши рукой
If you know you got a good thing
Если ты знаешь, что у тебя есть хорошая вещь
Somebody feel like me
Кто-то чувствует себя как я
Somebody got a good thing
У кого-то есть хорошая вещь
Aw, yeah
Оу, да
Real, real, real, real
Настоящий, настоящий, настоящий, настоящий
Real good thing
Очень хорошая вещь
She don't have to worry
Ей не о чем беспокоиться
She, she don't have to worry
Она, ей не о чем беспокоиться





Writer(s): George Edwin Holliday


Attention! Feel free to leave feedback.