Lyrics and translation King Gino feat. PM - Flip Mode

Flip Mode

They got me bout to flip flip flip
Get this money then I dip dip dip

I'm gone

I got flip mode conscience
Im quick to flip on nonsense
Like I'm tripping off a curve hit
Relatively not important
Just to remind me where I'm going
With gorillas Andy Serkis
Im running through like circuits
Hooping like a circus
But you're the only clown on the court
My brain faster mental battles I fought
We pass the gas weed louder than farts
Half the guys you idolize they turned out to be false
Going ham and spitting fire like rotisserie pork

They got me bout to flip flip flip
Get this money then I dip dip dip

Pulled up in a space ship
Ask me how me how's my day been
There's money being made
While I'm on vacation
Take a quick trip I'm gassed up
Enough to get me passed them
Out this world is where I'm blasting
I'm an artist not a crafter
You're the student I'm the master
And my cutie keeps it natural
With more beauty than a pageant
And her bodies killer
She puts the up in assassin
Micro bio major but my passions really rapping
We major that's why I was late to register my classes
Always learning from the classics
Survival of the fittest
Well I guess I'm well adapted

They got me bout to flip flip flip
Get this money then I dip dip dip

It's like some hip hop samurai
I got the game on vice grip
hating that's so sheisty
Plenty places I'm invited
I'm bound to start a riot
Keep it real if I don't like I don't buy it
Like a psychic I'm for-sighting
The four behind me
I'll end your world years ago leaving you like the Mayans
Got Tritons like Poseidon
With more sour than apple cider
Shining on them like a diamond
There's a reason to my rhyming
Every season changing climates
That's the reason I'm ionic
Nubreed bound to be iconic
The golden boy like supersonic

They got me bout to flip flip flip
Get this money then I dip dip dip

Got me boutta flip flip flip
Take my stress out on a misfit
I was trappin just to get my rent
Seal the package imma zip my zip

And the pigs on my got me anxious
Stay within my circle I don't know who all is faking
I could be a godly man but I rather be ain't
Never did invest into these because they flaking & I hate it

One day I found out
That my mans wasn't my mans
And I almost popped that so I had to take a
All I did was show him love and he changed up for some bands
If you ain't felt my pain then you wouldn't understand

Watch me turn the heat up and flip like a burger
You ain't been inside my shoes and ever contemplated murder
You ain't ever fantasized about a corpse on your floor
Because you hated someone so much u wanna take they soul

And that's real

They got me bout to flip flip flip
Get this money then I dip dip dip Im gone

They got me bout to flip flip flip

Flip Mode

Ils me donnent envie de tout envoyer valser
Prendre cet argent et me faire la malle

Je me tire

J'ai la conscience en mode flip
Je pète vite un câble pour un rien
Comme si j'avais pris un virage trop serré
Relativement peu importe
Juste pour me rappeler où je vais
Avec les gorilles d'Andy Serkis
Je cours à travers comme des circuits
Je saute comme dans un cirque
Mais t'es le seul clown sur le terrain
Mon cerveau plus rapide, batailles mentales que j'ai menées
On passe le gazon, l'herbe plus forte que des pets
La moitié des gars que tu idolâtres se sont révélés être faux
Y aller à fond et cracher le feu comme du porc à la broche

Ils me donnent envie de tout envoyer valser
Prendre cet argent et me faire la malle

Je débarque en vaisseau spatial
Demande-moi comment s'est passée ma journée
L'argent coule à flots
Pendant que je suis en vacances
Un petit voyage, je suis plein d'énergie
Assez pour me faire dépasser
Hors de ce monde, c'est là que je décolle
Je suis un artiste, pas un artisan
T'es l'élève, je suis le maître
Et ma belle reste naturelle
Avec plus de beauté qu'un concours
Et son corps de tueuse
Elle met la barre haute, comme une assassin
En majeure de microbiologie, mais ma passion, c'est le rap
On vise haut, c'est pour ça que j'étais en retard pour m'inscrire à mes cours
Toujours apprendre des classiques
La loi du plus fort
Eh bien, je suppose que je suis bien adapté

Ils me donnent envie de tout envoyer valser
Prendre cet argent et me faire la malle

C'est comme un samouraï hip-hop
J'ai le jeu en main
La haine, c'est tellement mesquin
Il y a plein d'endroits où je suis invité
Je suis sûr de déclencher une émeute
Je reste vrai, si je n'aime pas, je ne l'achète pas
Comme un voyant, j'ai des visions
Les quatre derrière moi
Je mettrai fin à ton monde il y a des années, te laissant comme les Mayas
J'ai des Tritons comme Poséidon
Avec plus d'aigreur que du cidre
Brillant sur eux comme un diamant
Il y a une raison à mes rimes
Chaque saison, le climat change
C'est la raison pour laquelle je suis ionique
Nubreed est voué à devenir iconique
Le golden boy comme supersonique

Ils me donnent envie de tout envoyer valser
Prendre cet argent et me faire la malle

Ça me donne envie de tout envoyer valser
J'évacue mon stress sur un marginal
Je vendais de la drogue juste pour payer mon loyer
Je scelle le paquet, je ferme mon zip

Et les flics sur mon dos me rendent anxieux
Je reste dans mon cercle, je ne sais pas qui fait semblant
Je pourrais être un homme pieux, mais je préfère ne pas l'être
Je n'ai jamais investi en eux parce qu'ils s'écaillent et je déteste ça

Un jour, j'ai découvert
Que mon pote n'était pas mon pote
Et j'ai failli le buter, alors j'ai dû prendre du recul
Tout ce que j'ai fait, c'est lui montrer de l'amour et il a changé pour de l'argent
Si tu n'as jamais ressenti ma douleur, tu ne peux pas comprendre

Regarde-moi faire monter la température et retourner la situation comme un burger
Tu n'as jamais été à ma place et n'as jamais envisagé le meurtre
Tu n'as jamais fantasmé sur un cadavre sur ton sol
Parce que tu détestais tellement quelqu'un que tu voulais prendre son âme

Et ça, c'est vrai

Ils me donnent envie de tout envoyer valser
Prendre cet argent et me faire la malle, je me tire

Ils me donnent envie de tout envoyer valser