Lyrics and translation King Gizzard & The Lizard Wizard - Kepler-22b

Kepler-22b

Nerdy kid at school with astral thoughts (astral thoughts)
Wanted to be an astronaut (astronaut)
So, I could be alone in space (in space)
Get away (get away, get away, get away)
Dreamt of Kepler-22b
That's the place for me (for me)
Woo!

Didn't get the grades to be a NASA astronaut (oh, no)
Couldn't knuckle down or focus on my schoolwork
I became a ghetto engineer making shit out of glass
To refract the light from distant stars
Then I built a telescope
So big (so big)
Pointed it at Kepler-22b
That's the place for me (for me)
Woo!

Good for ya (for ya, for ya, ha-ha)
Obsession is good for ya (for ya, ah)
Good for ya (hah, hah, hah)
Obsession is good for ya (hah)

Can you guess the first thing I've seen (I've seen)
On Kepler-22b?
A telescope pointing back at me (at me)
On Kepler-22b
A telescope pointing back at me (at me)
On Kepler-22b
A telescope pointing back at me (at me)
On Kepler-22b
A telescope pointing back at me (at me)
Woo!

Good for ya (for ya, for ya, ha-ha)
Obsession is good for ya (for ya, ah)
Good for ya (hah, hah, hah)
Obsession is good for ya (hah)
Woo!

Good for ya (for ya, for ya, ha-ha)
Obsession is good for ya (for ya, ah)
Good for ya (hah, hah, hah)
Obsession is good for ya (hah)

Кеплер-22b

Заучка в школе с космическими мыслями (космическими мыслями)
Хотел стать космонавтом (космонавтом)
Чтобы побыть одному в космосе (в космосе)
Улететь (улететь, улететь, улететь)
Мечтал о Кеплере-22b
Вот место для меня (для меня)
Ву!

Не получил оценок, чтобы стать космонавтом НАСА (о, нет)
Не мог собраться или сосредоточиться на учебе
Я стал инженером-самоучкой, делающим штуки из стекла
Чтобы преломлять свет далеких звезд
Потом я построил телескоп
Такой большой (такой большой)
Направил его на Кеплер-22b
Вот место для меня (для меня)
Ву!

Хорошо для тебя (для тебя, для тебя, ха-ха)
Одержимость хороша для тебя (для тебя, ах)
Хорошо для тебя (ха, ха, ха)
Одержимость хороша для тебя (ха)

Можешь догадаться, что я увидел первым (увидел первым)
На Кеплере-22b?
Телескоп, направленный на меня (на меня)
На Кеплере-22b
Телескоп, направленный на меня (на меня)
На Кеплере-22b
Телескоп, направленный на меня (на меня)
На Кеплере-22b
Телескоп, направленный на меня (на меня)
Ву!

Хорошо для тебя (для тебя, для тебя, ха-ха)
Одержимость хороша для тебя (для тебя, ах)
Хорошо для тебя (ха, ха, ха)
Одержимость хороша для тебя (ха)
Ву!

Хорошо для тебя (для тебя, для тебя, ха-ха)
Одержимость хороша для тебя (для тебя, ах)
Хорошо для тебя (ха, ха, ха)
Одержимость хороша для тебя (ха)