King Gizzard & The Lizard Wizard - Black Hot Soup - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Gizzard & The Lizard Wizard - Black Hot Soup




Black Hot Soup
Soupe noire et brûlante
Seething pot filled with hot liquid up to the top
Marmite bouillonnante remplie de liquide chaud jusqu'au bord
Spinning ball with molten core of iron ore
Boule tournante avec un noyau fondu de minerai de fer
What's it for?
À quoi ça sert ?
Staring out in the dissonance (black hot soup)
Je fixe la dissonance (soupe noire et brûlante)
Black hot soup in the distance (black hot soup)
Soupe noire et brûlante au loin (soupe noire et brûlante)
Black hot soup engulfing me (black hot soup)
Soupe noire et brûlante qui m'engloutit (soupe noire et brûlante)
Infinity is in a dream inside a dream
L'infini est dans un rêve à l'intérieur d'un rêve
You can achieve reality
Tu peux atteindre la réalité
It gets better, gets better (it gets better)
Ça devient mieux, ça devient mieux (ça devient mieux)
Gets crazy when you can be literally out of your skin
Ça devient fou quand tu peux être littéralement hors de ta peau
Floating above who you have been
Flotter au-dessus de celui que tu as été
It gets better
Ça devient mieux
Gets better when you're with me
Ça devient mieux quand tu es avec moi
Here in my own reality with you (better when you're with me)
Ici dans ma propre réalité avec toi (mieux quand tu es avec moi)
Colossal fireball falling for an endless floor
Boule de feu colossale tombant sur un sol sans fin
Warming wall is moving blind to open shores and open minds
Le mur chauffant se déplace aveugle vers les rives ouvertes et les esprits ouverts
Staring out in the dissonance (black hot soup)
Je fixe la dissonance (soupe noire et brûlante)
Black hot soup in the distance (black hot soup)
Soupe noire et brûlante au loin (soupe noire et brûlante)
Black hot soup engulfing me (black hot soup)
Soupe noire et brûlante qui m'engloutit (soupe noire et brûlante)
Infinity is in a dream inside a dream
L'infini est dans un rêve à l'intérieur d'un rêve
You can achieve reality
Tu peux atteindre la réalité
It gets better, gets better (it gets better)
Ça devient mieux, ça devient mieux (ça devient mieux)
Gets crazy when you can be literally out of your skin
Ça devient fou quand tu peux être littéralement hors de ta peau
Floating above who you have been
Flotter au-dessus de celui que tu as été
It gets better
Ça devient mieux
Gets better when you're with me
Ça devient mieux quand tu es avec moi
Here in my own reality with you (better when you're with me)
Ici dans ma propre réalité avec toi (mieux quand tu es avec moi)
Staring out in the dissonance (black hot soup)
Je fixe la dissonance (soupe noire et brûlante)
Black hot soup in the distance (black hot soup)
Soupe noire et brûlante au loin (soupe noire et brûlante)
Black hot soup engulfing me, woo! (black hot soup)
Soupe noire et brûlante qui m'engloutit, ouais ! (soupe noire et brûlante)
(Black hot soup)
(Soupe noire et brûlante)
Infinity is in a dream inside a dream
L'infini est dans un rêve à l'intérieur d'un rêve
You can achieve reality
Tu peux atteindre la réalité
It gets better, gets better (it gets better)
Ça devient mieux, ça devient mieux (ça devient mieux)
Gets crazy when you can be literally out of your skin
Ça devient fou quand tu peux être littéralement hors de ta peau
Floating above who you have been
Flotter au-dessus de celui que tu as été
It gets better
Ça devient mieux
Gets better when you're with me
Ça devient mieux quand tu es avec moi
Here in my own reality with you (better when you're with me)
Ici dans ma propre réalité avec toi (mieux quand tu es avec moi)
Woo!
Ouais !
Woo!
Ouais !
Woo!
Ouais !
(Black hot soup, black hot soup)
(Soupe noire et brûlante, soupe noire et brûlante)
(Black hot soup, black hot soup)
(Soupe noire et brûlante, soupe noire et brûlante)
(Black hot soup, black hot soup)
(Soupe noire et brûlante, soupe noire et brûlante)





Writer(s): Stuart Douglas Mackenzie


Attention! Feel free to leave feedback.