King Gizzard & The Lizard Wizard - Hog Calling Contest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Gizzard & The Lizard Wizard - Hog Calling Contest




Hog Calling Contest
Конкурс по подзыву свиней
B741
B741
Yeah, well, I'm sweating
Да, я потею,
And I'm puttin' lipstick on
И крашу губы,
Happy in mud
Счастлив в грязи,
I'm going the whole hog
Иду ва-банк, милая.
When pigs fly, I'll be on the flight
Когда свиньи полетят, я буду на этом рейсе.
B741
B741
Take my gift, it's made of mud
Прими мой подарок, он из грязи,
A masterpiece, a work of art
Шедевр, произведение искусства.
Take back your coin for I have no use
Забери свои монеты, они мне не нужны,
I'm happy in my own refuse (I'm happy in mud)
Я счастлив в своих отбросах счастлив в грязи).
But I'm in a poke (I'm in a poke)
Но я в мешке в мешке),
I'm casting pearls before me (I'm casting pearls)
Мечу бисер перед свиньями (мечу бисер),
I'm on your back (I made a silk purse)
Я у тебя на шее сделал шёлковый кошелёк),
I made a silk purse from my ears (from my ears)
Я сделал шёлковый кошелёк из своих ушей (из своих ушей).
When pigs fly, I'll be on the flight
Когда свиньи полетят, я буду на этом рейсе.
B741
B741
Here, piggy, piggy, piggy
Вот, хрю-хрю-хрю,
Callin' out my battle cry
Выкрикиваю свой боевой клич,
Tryna find my partner in crime
Пытаюсь найти сообщницу,
Tryna woo the sow in the heat
Пытаюсь добиться расположения свиньи в охоте,
Woo, pig, sooie
Ву, свинья, суи!
I wanna wine and dine you, I'm a feral swine (dine)
Хочу угостить тебя вином и поужинать, я дикий кабан (ужин),
That'd turn down Miss Piggy to make you mine (mine)
Который бросит мисс Пигги, чтобы ты стала моей (моей),
When hell freezes over
Когда ад замёрзнет,
When the fat lady sings 'til she's blue in the face
Когда толстуха запоёт до посинения,
What if the rabbit eats the king cobra?
Что, если кролик съест королевскую кобру?
Does that mean the turtles win the race?
Значит ли это, что черепахи выиграют гонку?
When pigs fly (when pigs fly)
Когда свиньи полетят (когда свиньи полетят),
I'll be on the flight (b741)
Я буду на этом рейсе (b741).
We've come a long way from the sty and the farm, son
Мы проделали долгий путь от свинарника и фермы, сынок,
I'll be flying high first class with my piggy chumps
Я буду лететь первым классом со своими свиными корешами.
When pigs fly, I'll be on the flight
Когда свиньи полетят, я буду на этом рейсе.
B741
B741
I got sweat beading down my spine
У меня пот стекает по спине,
That's the feeling of a swine taking off
Это чувство взлетающей свиньи.
This flight's gonna crash
Этот рейс разобьётся,
And then my hooves start to thrash
И тогда мои копыта начнут биться,
And then my teeth start to gnash
И тогда мои зубы начнут скрежетать,
Until we hit the ground
Пока мы не ударимся о землю.
There ain't no mud in the sky
В небе нет грязи,
And I'm cruising on high altitude on this flight b741
И я лечу на большой высоте на этом рейсе b741.
And I'm cruising on high
И я лечу на большой высоте,
Oh, yeah
О, да.





Writer(s): Stuart Mackenzie, Nicholas Craig, Ambrose Kenny Smith, Joseph Walker, Michael Cavanagh, Lucas Harwood


Attention! Feel free to leave feedback.