Lyrics and translation King Gizzard & The Lizard Wizard - Loyalty - live in Utrecht '19

Loyalty - live in Utrecht '19

I see all there is
And has ever been
I am not a man
I am everything
Picture of purity
Deific reign
Ordained unto me
Prehistoric god
Theophany
I shall not move
Those who try
I will drink their blood
I'll be watching them
I am everywhere
Floating on the wind
Hiding in the dark
Pure omniscience
Traitors will quake
At the thought of me
Hang them on a hook
Put them on display
Examples must be made
This is a test
I am Lord, fear my wrath
This is a test
I am Lord, I am death
What is with these crimes of treason?
I will fight this inquisition if I have to
I will not surrender!
If I'm backed into a corner
I will draw and quarter all their children
Just to prove I'm not a coward!
I will put them all on Judas Cradle
Just to show them a god incarnate
Where's the loyalty
Where's their loyalty?
Where's the loyalty
Where's their loyalty?
No man - no problem

Loyauté - live à Utrecht '19

Je vois tout ce qu'il y a
Et qui a toujours existé
Je ne suis pas un homme
Je suis tout
Image de pureté
Règne déifique
Ordonné pour moi
Dieu préhistorique
Théophanie
Je ne bougerai pas
Ceux qui essaient
Je boirai leur sang
Je les surveillerai
Je suis partout
Flottant dans le vent
Caché dans le noir
Pure omniscience
Les traîtres trembleront
À ma pensée
Pendez-les à un crochet
Exposez-les
Des exemples doivent être donnés
C'est un test
Je suis Seigneur, crains ma colère
C'est un test
Je suis Seigneur, je suis la mort
Qu'est-ce que ces crimes de trahison ?
Je lutterai contre cette inquisition s'il le faut
Je ne me rendrai pas !
Si je suis acculé
Je tirerai au sort et écartelerai tous leurs enfants
Juste pour prouver que je ne suis pas un lâche !
Je les mettrai tous sur le berceau de Judas
Juste pour leur montrer un dieu incarné
Où est la loyauté
Où est leur loyauté ?
Où est la loyauté
Où est leur loyauté ?
Pas d'homme - pas de problème