Lyrics and translation King Gizzard & The Lizard Wizard - Murder of the Universe - live in Utrecht '19

Murder of the Universe - live in Utrecht '19

The spatter becomes a spray the spray becomes a stream
And the stream becomes a waterfall
Munt is finally cascading from my input
The creeping sick moves from my breath
And into my heart where it is pumped to every inch of my body
I feel it snake through the knots of my deepest veins
And eats through the walls of my cells
It bleeds through the pores of my skin
And it smells good
It drops from my crotch on to the floor
And with a heavy slap it hits the ground and spreads
Inside my body
The pressure is too great
And like some ancient geyser I erupt
My head hits the roof and my body breaks apart with the force of the liquid blast
Vomit bomb
Chunky shrapnel tears through everything around me
I am vomit vomiting
I grow and disperse
Bleeding through walls
I force myself upon others
I slide up legs and crawl down throats
I integrate
I am double
Triple
I am ten times the size
I turn lakes into porridge and buildings into bile
I am a noxious soup filling valleys with vomit-torrents
Castles crumble in landslides and I munch the rubble
It tastes good
Ten thousand times bigger
I seep into power sockets and travel along the wires
At the speed of light across vast electrical networks
I am electric
I am on fire
This is sex
I am every one and every zero
One million
I am supercharged flaming puke storming every cell, molecule and atom I can find
I am cancer
I am flying
I am a rainbow unfurling across the sky
I am floating
I am omni
Five hundred million
The world is my interior
It no longer spins
It is altered
My density forces me outward
I am in orbit
One billion
I am Saturn's rings and Jupiter's storms
I am the weather
I am the sun's heat
I am the night sky
Five hundred billion
The solar system is puke
To the Kuiper belt and beyond
I fill the void
Exploding suns vomit comets
Comets vomit acid rain
Spilt milk over the milky way
One trillion
The stars are my cells
Racing faster outwards
Upwards
Downwards
Inwards
Losing track of my place in the vomit-verse
Every-nowhere
I am heavy
I am gravity
Nebulas pregnant with barf pulsate and burst
Expansion
I shoot arrows of time in all directions
I am a black hole shitting into the void
I tear through the skin of perception and into the next
Nonillion
The cosmic microtone background becomes transparent
Like rising damp
Munt soaks into the walls of the cosmos
And it topples like soggy bread
I am dark energy accelerating
Multiverse
Entanglement
I am time
Centillion
Time is sick
Critical density
Contraction
Singularity
Everything and nothing
Life and death
Murder of the Universe

Убийство Вселенной - концерт в Утрехте '19

Брызги превращаются в струю, струя превращается в поток,
а поток превращается в водопад.
Мунт наконец-то извергается из моего нутра.
Тошнотворная слизь поднимается из моего дыхания
и проникает в мое сердце, откуда разносится по всему телу.
Я чувствую, как она змеится по узлам моих глубочайших вен
и проедает стенки моих клеток.
Она сочится через поры моей кожи,
и это приятно пахнет.
Она капает с моей промежности на пол
и с тяжёлым шлепком ударяется о землю, растекаясь.
Внутри моего тела
давление слишком велико,
и, словно древний гейзер, я извергаюсь.
Моя голова ударяется о потолок, и мое тело разрывается от силы жидкого взрыва.
Рвотная бомба.
Кровавые осколки разрывают все вокруг меня.
Я — рвота, извергающая рвоту.
Я расту и распространяюсь,
просачиваясь сквозь стены.
Я навязываюсь другим,
я скольжу по ногам и заползаю в глотки.
Я объединяюсь.
Я удваиваюсь.
Утраиваюсь.
Я в десять раз больше.
Я превращаю озера в кашу, а здания в желчь.
Я — ядовитый суп, наполняющий долины рвотными потоками.
Замки рушатся в оползнях, и я жую обломки.
На вкус неплохо.
В десять тысяч раз больше.
Я просачиваюсь в розетки и путешествую по проводам
со скоростью света по обширным электрическим сетям.
Я — электричество.
Я горю.
Это секс.
Я — каждая единица и каждый ноль.
Один миллион.
Я — сверхзаряженная пылающая блевотина, штурмующая каждую клетку, молекулу и атом, которые я могу найти.
Я — рак.
Я лечу.
Я — радуга, развернувшаяся по всему небу.
Я парю.
Я — вездесущий.
Пятьсот миллионов.
Мир — моя внутренность.
Он больше не вращается.
Он изменен.
Моя плотность выталкивает меня наружу.
Я на орбите.
Один миллиард.
Я — кольца Сатурна и бури Юпитера.
Я — погода.
Я — жар солнца.
Я — ночное небо.
Пятьсот миллиардов.
Солнечная система — это блевотина.
К поясу Койпера и за его пределы.
Я заполняю пустоту.
Взрывающиеся солнца извергают кометы.
Кометы извергают кислотный дождь.
Пролитое молоко по Млечному Пути.
Один триллион.
Звезды — мои клетки,
мчащиеся все быстрее наружу,
вверх,
вниз,
внутрь,
теряя след своего места в рвотной вселенной.
Везде и нигде.
Я тяжелый.
Я — гравитация.
Туманности, беременные блевотиной, пульсируют и лопаются.
Расширение.
Я стреляю стрелами времени во всех направлениях.
Я — черная дыра, испражняющаяся в пустоту.
Я прорываюсь сквозь кожу восприятия в следующую.
Нониллион.
Космический микроволновый фон становится прозрачным,
словно поднимающаяся сырость.
Мунт пропитывает стены космоса,
и он опрокидывается, как размокший хлеб.
Я — ускоряющаяся темная энергия.
Мультивселенная.
Квантовая запутанность.
Я — время.
Центиллион.
Время больно.
Критическая плотность.
Сжатие.
Сингулярность.
Всё и ничего.
Жизнь и смерть.
Убийство Вселенной.