King Gizzard & The Lizard Wizard - Superbug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Gizzard & The Lizard Wizard - Superbug




Superbug
Superbe
Superbug coming up
Superbe arrive
Feels like he'll never stop
On dirait qu'il ne s'arrêtera jamais
Should'a used phages
Aurais utiliser des phages
Instead you took ages
Au lieu de ça, tu as perdu du temps
Superbug gave a shrug
Superbe a haussé les épaules
And ate all your prescription drugs
Et a mangé tous tes médicaments
And never, ever, ever stopped
Et n'a jamais, jamais, jamais arrêté
Deadly contagious
Mortellement contagieux
And inter-generational
Et intergénérationnel
Never ever, ever stops
Ne s'arrête jamais, jamais, jamais
And never ever gives a fuck
Et ne s'en fout jamais
Pony up
Dépêche-toi
Join the club
Rejoins le club
Shake my hand
Serre-moi la main
Let's run amok
Faisons des bêtises
Superbug in my blood
Superbe dans mon sang
Superbug made of the disturbing stuff
Superbe fait de la matière troublante
Superbug in my blood
Superbe dans mon sang
Superbug made of the disturbing stuff
Superbe fait de la matière troublante
Superbug coming up
Superbe arrive
H1N1 was a flop
H1N1 était un flop
Anti-microbial
Antimicrobien
Resistance is futile
La résistance est futile
Superbug is like a truck
Superbe est comme un camion
Penicillin is a duck
La pénicilline est un canard
That's sitting on the road for luck
Qui est assis sur la route pour avoir de la chance
Faceless and ageless
Sans visage et sans âge
It's simply outrageous
C'est tout simplement scandaleux
Never ever, ever stops
Ne s'arrête jamais, jamais, jamais
And never ever gives a fuck
Et ne s'en fout jamais
Unnecessary
Inutile
Anti-Bs
Anti-Bs
Likely killed humanity
A probablement tué l'humanité
Superbug in my blood
Superbe dans mon sang
Superbug made of the disturbing stuff
Superbe fait de la matière troublante
Superbug in my blood
Superbe dans mon sang
Superbug made of the disturbing stuff
Superbe fait de la matière troublante
Superbug in my blood
Superbe dans mon sang
Superbug made of the disturbing stuff
Superbe fait de la matière troublante
Superbug in my blood
Superbe dans mon sang
Superbug made of the disturbing stuff
Superbe fait de la matière troublante





Writer(s): STUART MACKENZIE


Attention! Feel free to leave feedback.