King Green feat. Jaypitts & Langston Bristol - Sorta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Green feat. Jaypitts & Langston Bristol - Sorta




Sorta
Sorta
Sorta like a soaring creature
Un peu comme une créature qui s'envole
Sorted by a sort of decent
Trier par une sorte de décente
Theory Breaking down to pieces
Théorie se décomposant en morceaux
Flying over shores n beaches
Survoler les rivages et les plages
Sorta kinda slightly maybe something of short amazing life
Sorte de courte vie incroyable, un peu, peut-être
Maybe theres a way that i
Peut-être qu'il y a un moyen que je
Can be all the things i really want
Puis être toutes les choses que je veux vraiment
And not what they decide
Et pas ce qu'ils décident
See
Tu vois
What won't do
Ce qui ne fera pas l'affaire
Might be truly what you ought to
Pourrait être vraiment ce que tu devrais
I create the world I'm living in
Je crée le monde dans lequel je vis
What I will i smith
Ce que je ferai, je forgerai
Sharper than the thinnest pencil tip
Plus aiguisé que la pointe de crayon la plus fine
Or a Krillin disk
Ou un disque de Krillin
I
Je
Keep a pen in pad by my bedside
Garde un stylo et un bloc-notes à côté de mon lit
Whether its a Jag or a Tesla
Que ce soit une Jaguar ou une Tesla
Rollin
Rouler
I gotta put my soul in
Je dois y mettre mon âme
Everything i do utill its sorted
Tout ce que je fais jusqu'à ce que ce soit trié
And i kno im gonna build
Et je sais que je vais construire
Cause everything is starting out to feel
Parce que tout commence à se sentir
(Like)
(Comme)
Sorta kinda getting everything that I could ever want
Sorte de obtenir tout ce que je pourrais jamais vouloir
Sorta kinda slightly maybe
Un peu, peut-être, légèrement
Somewhat fairly Pretty Likely
Un peu, assez, assez probable
I am Sorta kinda getting everything that I could ever want
Je suis en train de tout avoir que je pourrais jamais vouloir
Sorta kinda slightly maybe
Un peu, peut-être, légèrement
Somewhat fairly Just About
Un peu, assez, juste à propos





Writer(s): Pierre Desrosiers, Trooh Hippi, Jay Pitts


Attention! Feel free to leave feedback.