King Iso - Dementia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Iso - Dementia




Dementia
Слабоумие
Mama didn't plan me, that felt really weird
Мама не планировала меня, это было странно,
Then she birthed a nigga, daddy disappeared
Потом она родила парня, а отец исчез.
Universe was with us, glad I'm living here
Вселенная была с нами, рад, что я живу здесь,
Through the dirt we live, lord had to interfere
Через грязь мы живем, Господь должен был вмешаться.
Doing work he moving bourbon to pursue a cooler dirt to sit in that is really clear
Он работает, толкает бурбон, чтобы найти место получше,
You revert then leave 'em back to this career
Ты возвращаешься и оставляешь их с этой карьерой.
Didn't recognize her, had it been a year
Не узнал её, прошел всего год,
Mama sacrificed to have a living here
Мама пожертвовала всем, чтобы я жил здесь.
Went through many troubles as a kid she feared
Прошла через множество бед, будучи ребенком, она боялась,
Nightmares on the daily, that's my mental, yeah
Кошмары каждый день, это мой разум, да.
Speaking on me dying as an infant tears
Говорила о моей смерти в младенчестве, слезы
Running down her face while judges count the days
Текли по её лицу, пока судьи считали дни.
I'm shackled in the courtroom asking them to hear
Я в кандалах в зале суда, прошу их услышать
My plea to tell 'em that I'm sane but they don't feel the same
Мою мольбу, сказать им, что я вменяем, но они так не считают,
Because of how I act, the end is near
Из-за того, как я себя веду, конец близок.
Banging, slanging plus we strap the pistol here
Стреляем, барыжим, плюс носим пистолет здесь,
Do a bunch of drugs, had my memory cleared
Принимаем кучу наркотиков, моя память стерта.
If these straps I'll blackout mad and then appear
Если эти ремни, я отключусь в ярости, а затем появлюсь.
Been a King but never had a Gwynevere
Был Королем, но никогда не было Гвиневры,
I forgot it all, blast it with the fear
Я все забыл, взрываю это страхом.
Had a baby made the facts so crystal clear
Рождение ребенка сделало факты кристально ясными,
Master what I'm speaking grab a engineer
Овладеваю тем, что говорю, хватаю звукорежиссера,
Give it to the world but as I give it here
Отдаю это миру, но пока я отдаю это здесь,
Know my brain is sick, ain't had a freaking cure
Знай, мой мозг болен, нет никакого чертового лечения.
Medication had me acting insecure
Лекарства заставляли меня чувствовать себя неуверенно,
Made a rap and fucking had to get some gear
Сделал рэп и, блин, пришлось раздобыть снаряжение.
Looking in the mirror: that's my biggest fear
Смотрю в зеркало: это мой самый большой страх,
Dancing with the devil ask and he'll appear
Танцую с дьяволом, спроси, и он появится.
Spell out "He'll appear" that shit really weird
Произнеси "Он появится", это действительно странно,
Scared to lose myself god asking if you'll steer
Боюсь потерять себя, Боже, спрашиваю, направишь ли ты.
Hell and Heaven point like that's each hemisphere
Ад и Рай указывают, как будто это каждое полушарие,
And as my memory clears
И по мере того, как моя память проясняется...
I don't wanna lose part of me (Dementia made me lose it)
Я не хочу терять часть себя (Слабоумие заставило меня потерять её)
Will I cover that broken piece (Man this is so confusing)
Смогу ли я покрыть этот сломанный кусок (Чувак, это так сбивает с толку)
Stay bold, embody me, hurt the feelings (Got so inflicted in the music)
Оставайся смелым, воплощай меня, рань чувства (Так увлекся музыкой)
But this is more than music
Но это больше, чем музыка
Searching for a purpose, it can get really hard
Поиск цели может быть очень трудным,
If you make it that way and then forget who you are
Если ты делаешь это так, а потом забываешь, кто ты.
To find our self we take trips from afar
Чтобы найти себя, мы отправляемся в путешествия издалека,
I went through dark matters just to live with the stars
Я прошел через темную материю, чтобы жить со звездами.
My stomach is a compass, I encompass what it means
Мой желудок - компас, я охватываю то, что это значит,
I wanna see my destiny fulfill, the window's ajar
Я хочу увидеть, как моя судьба исполнится, окно приоткрыто.
I'm a caterpillar in it then I went for a walk
Я был гусеницей в нем, потом пошел гулять,
Penned my situation and flew like Kendrick Lamar
Описал свою ситуацию и полетел, как Кендрик Ламар.
Damn, ask yourself: is this who you are?
Черт, спроси себя: это ли ты?
Situational relationship, your friends or your job?
Ситуационные отношения, твои друзья или твоя работа?
A diagnosis givin' your addiction a cause
Диагноз, дающий твоей зависимости причину,
Go places evil waiting see your kids have revolved
Иди в места, где зло ждет, чтобы увидеть, как твои дети изменились.
Don't wanna fear who you are
Не бойся того, кто ты,
Your religion is fraud and you live what you are
Твоя религия - обман, и ты живешь тем, что ты есть.
So you sit in the dark with a bunch of sickening thoughts
Так что ты сидишь в темноте с кучей тошнотворных мыслей,
And when they give up it all but
И когда они отказываются от всего, но
Would you lose everything homie then you evolve
Потеряешь ли ты все, приятель, тогда ты эволюционируешь.
Am I a criminal? No
Я преступник? Нет,
But the prison it caused though my memory's lost
Но тюрьма, которую это вызвало, хотя моя память потеряна,
I remember the wall
Я помню стену.
While fulfilling the dream I forget that I fall
Исполняя мечту, я забываю, что падаю,
But I'm still on a seam where the shit had to start
Но я все еще на шве, где все должно было начаться.
Y'all did this to me then I did it to y'all
Вы сделали это со мной, тогда я сделал это с вами,
Right ear's what it's in, you know how it is but you wrong
Правое ухо - вот где это, ты знаешь, как это, но ты не прав.
'Cause I revisit the screams, blood spilled down the wall
Потому что я вспоминаю крики, кровь, пролитую на стену,
Now I'm numb to those things, I can't feel anymore
Теперь я онемел к этим вещам, я больше ничего не чувствую.
Are you hearin' me lord? I'm not here anymore
Ты слышишь меня, Господи? Меня здесь больше нет,
Then what I wanna be but I feel you ignore
Тогда кем я хочу быть, но я чувствую, что ты игнорируешь.
Brain in a white cube more than ceiling and floor
Мозг в белом кубе, больше, чем потолок и пол,
Boxed in but that's what the fifth dimension is for
Заперт, но для этого и существует пятое измерение.
I know it's way more than a physical form
Я знаю, что это гораздо больше, чем физическая форма,
Listen my realm can never coexist with the norm
Послушай, мое царство никогда не сможет сосуществовать с нормой.
I swear I met the old me in the continuum path
Клянусь, я встретил старого себя на пути континуума,
I said don't forget me, dementia ain't long
Я сказал: "Не забывай меня, слабоумие ненадолго".
This how it feels to be lost
Вот как ощущается быть потерянным.
I don't wanna lose part of me (Dementia made me lose it)
Я не хочу терять часть себя (Слабоумие заставило меня потерять её)
Will I cover that broken piece (Man this is so confusing)
Смогу ли я покрыть этот сломанный кусок (Чувак, это так сбивает с толку)
Stay bold, embody me, hurt the feelings (Got so inflicted in the music)
Оставайся смелым, воплощай меня, рань чувства (Так увлекся музыкой)
But this is more than music
Но это больше, чем музыка





Writer(s): Tarrel Cornelious Gulledge


Attention! Feel free to leave feedback.