King Iso - My First Body - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Iso - My First Body




My First Body
Мой первый труп
I was always told to
Мне всегда говорили,
Not avenge myself and leave it to
не мстить самому и оставить это
The good wrath of the Lord you know but
праведному гневу Господа, но
When it comes to my anger and dealing with things I′ve dealt with
когда дело касается моей ярости и того, с чем я сталкивался
In this world, I feel like, vengeance needs to be mine
в этом мире, я чувствую, что месть должна быть моей.
You feel me?
Понимаешь, малышка?
When I think about it homie, I don't think it was ever cool with him
Если подумать, детка, мне кажется, у нас с ним никогда не было всё гладко.
From the sandbox,
Ещё с песочницы,
It was my man pops and I even went to school with him
это был друг моего отца, и я даже ходил с ним в школу.
We were forced to be friends man, of course it would end
Нас заставляли дружить, конечно, это должно было закончиться.
Same song and in tune with ′em
Одна песня, один мотив,
Was a sad casualty, like some dear batteries
печальная случайность, как севшие батарейки.
Nothing I could do with 'em
Я ничего не мог с ними поделать.
Everything he did I got in trouble for
За всё, что он делал, попадало мне.
Pulling me into it like it's tug of war
Втягивал меня в это, как в перетягивание каната.
Fuck it I′m tripping and now I want a war
К чёрту, меня это бесит, и теперь я хочу войны.
I′m about to jump without a bungee cord
Я собираюсь прыгнуть без страховки.
This shit isn't meant, in fact I won award
Это не судьба, я ведь получил награду.
Creator kept sending me to a dummy door
Создатель всё время посылал меня к ложной двери.
Made it my enemy now my brother yours
Сделал его моим врагом, теперь он твой брат.
Sick with the wizardry, who was Dumbledore
Болен магией, кто такой Дамблдор?
Fathom the fate, it′ll leave your stomach sore
Вникни в судьбу, от неё у тебя живот заболеет.
Hungry for murder, give me a number four
Жажду убийства, дай мне номер четыре.
Did it in vain, there's an IV stuck in yours
Сделал это зря, у тебя в вене капельница.
Psyching my black, I′m getting data stuck in the motherboard
Психопат в черном, данные застревают у меня в материнской плате.
'Cause either I′m corrupted or had trouble shooting 'em
Потому что либо я поврежден, либо у меня были проблемы с их устранением.
But of course made 'em sleep, death to cord
Но, конечно, усыпил их, смерть шнуру.
To where the court was unimportant
Там, где суд был неважен.
This is my life but it′s you they highlight, what this for?
Это моя жизнь, но они выделяют тебя, зачем?
But the ball is in my fucking court
Но мяч на моей стороне.
I′m in all black, pick your fate like a mother fucking judge in court
Я весь в чёрном, выбираю твою судьбу, как чёртов судья в суде.
Get it by my lonely child with support
Добьюсь этого ради моего одинокого ребёнка, с поддержкой.
Hold on let me shut the door, I caught 'em in the bathroom
Подожди, дай мне закрыть дверь, я поймал их в ванной.
Blood and gore, I′m about to drug 'em more
Кровь и кишки, я собираюсь накачать их ещё.
Drug ′em towards the abandoned Church, blood I had to
Притащил их к заброшенной церкви, кровь, я должен был.
His last words were, "I love you" said "I love you more"
Его последние слова были: люблю тебя", сказал: люблю тебя больше".
Then I watched him die from the overdose, sad news
Потом я смотрел, как он умирает от передозировки, печальные новости.
Tarell won't be coming home tonight, I didn′t condone his life
Тарелл сегодня не вернется домой, я не оправдываю его жизнь.
Be blessed, get at you
Будь благословенна, увидимся.
'Cause I really live this life, this ain't no hobby (ain′t no hobby)
Потому что я действительно так живу, это не хобби (не хобби).
This sound like mental wards, I′m in the lobby (I'm in the lobby)
Звучит как психушка, я в вестибюле в вестибюле).
I′m fucked up, watch my drink for me, you got me? (hey watch my drink)
Я облажался, присмотри за моим напитком, ладно? (эй, присмотри за моим напитком).
While I tell 'em ′bout how I caught my first body (my first body)
Пока я рассказываю им, как я поймал свой первый труп (мой первый труп).
I really live this life, this ain't no hobby (bitch)
Я действительно так живу, это не хобби (сучка).
This sound like mental wards, I′m in the lobby (I'm getting in)
Звучит как психушка, я в вестибюле захожу).
I'm fucked up, watch my drink for me, you got me? (hey watch my drink)
Я облажался, присмотри за моим напитком, ладно? (эй, присмотри за моим напитком).
While I tell ′em girl how I caught my first body
Пока я рассказываю им, девочка, как я поймал свой первый труп.
If you a friend, it′s time to say toddle-oo
Если ты друг, пора попрощаться.
'Cause ain′t no possible way he can ever be true to you
Потому что нет никакой возможности, что он когда-либо будет тебе верен.
Careful your appointment could do the due
Осторожно, твоя встреча может привести к расплате.
If he wants to kill his-self
Если он хочет убить себя,
What the fuck you think he wanna do to you?
как ты думаешь, что он хочет сделать с тобой?
My first body
Мой первый труп.
I remember that reincarnated killers back
Я помню, что реинкарнированные убийцы вернулись.
I just popped like 16 bars and told myself that is a wrap
Я только что выдал 16 тактов и сказал себе, что на этом всё.
Sara gone, I told Kiana on the phone, I'm finna pass
Сара ушла, я сказал Киане по телефону, что сейчас отключусь.
Woke up by my nigga Matthews
Разбудил меня мой ниггер Мэттьюс.
Mom, step pops was chilling back
Мама, отчим отдыхали.
Put me in the whip and dashing frantic
Посадили меня в тачку и помчались как бешеные.
Hope this nigga crash
Надеюсь, этот ниггер разобьется.
Got me to the ′spital and they said I'd be admitted fast
Доставили меня в больницу, и сказали, что меня быстро примут.
Back at school them niggas laughed
Вернувшись в школу, эти ниггеры смеялись.
My spit is black off ipecac
Моя слюна черная от рвотного корня.
Before Kathartic vids I really was forced to take Citrahtak
До катартических видео меня действительно заставляли принимать цитратак.
Diagnosed with this and that, I′m popping pills like tic and tacs
Диагностировали то и это, я глотаю таблетки, как тик-так.
Mercy lasting, hope a man, yo Douglas where I'm livin at
Милосердие длится вечно, надеюсь, чувак, yo Дуглас, где я живу.
Exposed to sex so young, the only way I cope is when I swack
Так рано столкнулся с сексом, единственный способ справиться - это когда я трахаюсь.
Molested, now I check in mental wards like where the bitches at?
Подвергся насилию, теперь я регистрируюсь в психушках, типа, где сучки?
I'm so brainsick in fact, where the fuck is Twisted at?
У меня такие мозги, где, чёрт возьми, Твистед?
Fuck a beef, I love you G, I hope I get my nigga back
К чёрту вражду, я люблю тебя, бро, надеюсь, я верну своего ниггера.
Fuck this music shit, I really live what I put in my raps
К чёрту эту музыку, я действительно живу тем, что вкладываю в свои рэпы.
Went to war with Iso and I′m not sure if I killed his ass
Пошел на войну с Исо и не уверен, убил ли я его.
Because I really live this life, this ain′t no hobby (ain't no hobby)
Потому что я действительно так живу, это не хобби (не хобби).
This sound like mental wards, I′m in the lobby (I'm in the lobby)
Звучит как психушка, я в вестибюле в вестибюле).
I′m fucked up, watch my drink for me, you got me? (hey watch my drink)
Я облажался, присмотри за моим напитком, ладно? (эй, присмотри за моим напитком).
While I tell 'em ′bout how I caught my first body (my first body)
Пока я рассказываю им, как я поймал свой первый труп (мой первый труп).
I really live this life, this ain't no hobby (bitch)
Я действительно так живу, это не хобби (сучка).
This sound like mental wards, I'm in the lobby (I′m in the lobby)
Звучит как психушка, я в вестибюле в вестибюле).
I′m fucked up, watch my drink for me, you got me? (hey watch my drink)
Я облажался, присмотри за моим напитком, ладно? (эй, присмотри за моим напитком).
While I tell 'em ′bout how I caught my first body
Пока я рассказываю им, как я поймал свой первый труп.
If you a friend, it's time to say toodle-oo
Если ты друг, пора попрощаться.
′Cause ain't no possible way he can ever be true to you
Потому что нет никакой возможности, что он когда-либо будет тебе верен.
Careful your appointment could do the due
Осторожно, твоя встреча может привести к расплате.
If he wants to kill hisself
Если он хочет убить себя,
What the fuck you think he wanna do to you
как ты думаешь, что он хочет сделать с тобой?
My first body
Мой первый труп.
I overcame my fear a long time ago
Я преодолел свой страх давным-давно.
Death don′t scare me
Смерть меня не пугает.
I been there, done that
Я был там, делал это.
But I'm back
Но я вернулся.
World War Me
Мировая война я.





Writer(s): Tarrel C. Gulledge


Attention! Feel free to leave feedback.