Lyrics and translation King Issa - Past Me

Past Me

I went from backing up bro′s
To singing and packin' up shows
Smashin′ them Ho's
These niggas asking for bro's
But I am not passing to bro′s
I am cashin′ on bro's

I don′t got time for niggas
I am not lying to niggas
I see you lil' niggas peepin′
You in the blinds lil' nigga
Thuggin′ out a loyal chick
Yo' bitch is mine lil' nigga
You wanna meet up n′ talk
Get in the line lil′ nigga
Tell you this life is a little dangerous
Making me hate that I'm famous
Sometimes I wish I could change it
You know I′m lying lil' nigga

I went from backing up bro′s
To singing and packin' up shows
Smashin′ them Ho's
These niggas asking for bro's
But I am not passing to bro′s
Said that you got my back
But you keep lying to my face
Like how I stay on track
If you just always on my case
Promise you I′m fine
But baby I just need to say this
'Cause life could take me out
And I′ll be mad if I don't say shit
Tell me that I′m close
So that I'll have reason to be believe
And you can sleep in peace
Without you thinking that I′m gon' leave (Yeah)

I don't got time for bitches
I am not lying to bitches
Yo′ nigga mad that I beat em′
I got em' crying to niggas
Thuggin′ out a loyal chick
Dicking her spine lil' nigga
Asking me for my location
Ion respond to niggas
Tell you this life is a little dangerous
Making me hate that I′m famous
Sometimes I wish I could change it
You know I'm lying lil′ nigga

I went from backing up bro's
To singing and packin' up shows
Smashin′ them Ho′s
These niggas asking for bro's
But I am not passing to bro′s
Said that you got my back
But you keep lying to my face
Like how I stay on track
If you just always on my case
Promise you I'm fine
But baby I just need to say this
′Cause life could take me out
And I'll be mad if I don′t say shit
Tell me that I'm close
So that I'll have reason to be believe
And you can sleep in peace
Without you thinking that I′m gon′ leave (Yeah)

I don't got time for bitches
I am not lying to niggas
I see you lil′ niggas peepin'
You in the blinds lil′ nigga
Thuggin' out a loyal chick
Yo′ bitch is mine lil' nigga
Asking me for my location
Ion respond to niggas

'Cause I went from backing up bro′s
To singing and packin′ up shows
Smashin' them Ho′s
These niggas asking for bro's
But I am not passing to bro′s
Said that you got my back
But you keep lying to my face
Like how I stay on track
If you just always on my case
Promise you I'm fine
But baby I just need to say this
′Cause life could take me out
And I'll be mad if I don't say shit
Tell me that I′m close
So that I′ll have reason to be believe
And you can sleep in peace
Without you thinking that I'm gon′ leave (Yeah)

'Cause Ion have time for bitches
I am not lying to niggas (Yeah)

Mon passé

Je suis passé de la sauvegarde de mes potes
Au chant et aux concerts
À baiser ces salopes
Ces mecs demandent mes potes
Mais je ne les laisse pas aller
Je les fais payer

Je n'ai pas de temps pour les mecs
Je ne mens pas aux mecs
Je vois que tu regardes, petit
Tu es dans les buissons, petit
Tu es amoureux d'une meuf loyale
Ta meuf est à moi, petit
Tu veux te rencontrer et parler
Mets-toi dans la file, petit
Dis-toi que cette vie est un peu dangereuse
Je déteste être célèbre
Parfois, j'aimerais pouvoir changer
Tu sais que je mens, petit

Je suis passé de la sauvegarde de mes potes
Au chant et aux concerts
À baiser ces salopes
Ces mecs demandent mes potes
Mais je ne les laisse pas aller
Tu as dit que tu avais mon dos
Mais tu continues à me mentir en face
Comme si je pouvais rester sur la bonne voie
Si tu es toujours sur mon dos
Je te promets que je vais bien
Mais bébé, j'ai juste besoin de dire ça
Parce que la vie peut me prendre
Et je serais en colère si je ne disais rien
Dis-moi que je suis proche
Pour que j'aie une raison de croire
Et que tu puisses dormir tranquille
Sans penser que je vais partir (Ouais)

Je n'ai pas de temps pour les meufs
Je ne mens pas aux meufs
Ton mec est fou parce que je le bats
Je le fais pleurer avec les mecs
Je suis amoureux d'une meuf loyale
Je lui plante des coups, petit
Tu me demandes mon emplacement
Je ne réponds pas aux mecs
Dis-toi que cette vie est un peu dangereuse
Je déteste être célèbre
Parfois, j'aimerais pouvoir changer
Tu sais que je mens, petit

Je suis passé de la sauvegarde de mes potes
Au chant et aux concerts
À baiser ces salopes
Ces mecs demandent mes potes
Mais je ne les laisse pas aller
Tu as dit que tu avais mon dos
Mais tu continues à me mentir en face
Comme si je pouvais rester sur la bonne voie
Si tu es toujours sur mon dos
Je te promets que je vais bien
Mais bébé, j'ai juste besoin de dire ça
Parce que la vie peut me prendre
Et je serais en colère si je ne disais rien
Dis-moi que je suis proche
Pour que j'aie une raison de croire
Et que tu puisses dormir tranquille
Sans penser que je vais partir (Ouais)

Je n'ai pas de temps pour les meufs
Je ne mens pas aux mecs
Je vois que tu regardes, petit
Tu es dans les buissons, petit
Tu es amoureux d'une meuf loyale
Ta meuf est à moi, petit
Tu me demandes mon emplacement
Je ne réponds pas aux mecs

Parce que je suis passé de la sauvegarde de mes potes
Au chant et aux concerts
À baiser ces salopes
Ces mecs demandent mes potes
Mais je ne les laisse pas aller
Tu as dit que tu avais mon dos
Mais tu continues à me mentir en face
Comme si je pouvais rester sur la bonne voie
Si tu es toujours sur mon dos
Je te promets que je vais bien
Mais bébé, j'ai juste besoin de dire ça
Parce que la vie peut me prendre
Et je serais en colère si je ne disais rien
Dis-moi que je suis proche
Pour que j'aie une raison de croire
Et que tu puisses dormir tranquille
Sans penser que je vais partir (Ouais)

Parce que je n'ai pas de temps pour les meufs
Je ne mens pas aux mecs (Ouais)