King James - I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King James - I




I
Я
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Hari igihe kimwe ubwo
Однажды
Naje kugunda umukobwa, uwo
Я влюбился в девушку,
Mukobwa ariko yari uwigiciro cyinshi
Девушка была особенной
Naje kumwandikira musaba urukundo
Я написал ей, признаваясь в любви
Oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Agiye kunsubiza yansubijye ambwira ati
Она ответила, сказав мне:
Usivye kugukunda no kukubona sinshaka
"Не хочу тебя любить и видеть"
Oh oh oh
О-о-о-о
Yandeba gi gitsure
Она смотрела на меня с презрением
Nkamukunda ariko mutinya
Я любил её, но боялся
Oh oh oh
О-о-о-о
Narongeye mwandikira akandi kabaruwa
Я снова написал ей письмо
Nshushanyaho udutima nshiramwo nuturavyo
Нарисовал сердечки и написал стихи
Abibonye arandega bantuma abavyeyi
Увидев это, она пожаловалась родителям
Oh oh oh
О-о-о-о
Ngarutse noneho naje bakajije umurego
Я вернулся, но обвинения стали серьезнее
Vyandika ku ntebe ye no mu makayiye
Я писал на её парте и в тетрадях
Oh oh
О-о-о
Oh oh
О-о-о
Argent de poche yose nayimariye muvyayi
Все карманные деньги я тратил на подарки
Muri cantine quand meme abone ko ndi umusirimu
В столовой она видела, что я щедр
Twava GA muri refe nkamwogereza amasahani
Мы выходили из столовой, и я мыл за ней посуду
Ntimubisenkenya nanjye nari romantique
Не смейтесь, я был романтиком
Turangije amasoma sinongeye kumwegera
После окончания школы я больше не видел её
Uwamunyereka ubu tukabiseka tugatinda
Если бы она встретилась мне сейчас, мы бы долго смеялись
Oh oh oh .
О-о-о-о.





Writer(s): Quartez James


Attention! Feel free to leave feedback.