Sage - King Jase translation in German

Sage

Water can put out the flame
But I'll be the match that'll spark it the same
Responsibilities you don't take blame
You leave it on me, all my love is now drained
Man fall in love, but it's hard it's a pain
I had to focus and stay in my lane
If I'm distracted, I won't make a change
Stay in the lights so my eyes don't rain
Stay in my heart, money still on my brain
Reach for the stars, for the top I'm going to aim
You gonna force that love in the cage
I'm clenching this energy, I need some sage

Save me when drowning
I'm back to my ways
Throw it all up in my face
The hate and the jealousy I wish to erase
Your love more is what I'll embrace
Sitting back, watching, counting the days
A bottle my love, you gone waste
An angel, but devil's still giving you praise
I fell for you every stage
It really be registered you fucking with me
And also my loyalty is free
Something to worship, you might wanna keep
You up, but you really asleep in the studio
My feelings fast, I ain't playing
I'm still on your ass
Give my brakes, just a break
Speed off with my heart, you don't get a pass

Water can put out the flame
But I'll be the match that'll spark it the same
Responsibilities you don't take blame
You leave it on me, all my love is now drained
Man fall in love, but it's hard it's a pain
I had to focus and stay in my lane
If I'm distracted, I won't make a change
Stay in the lights so my eyes never rain
Stay in my heart, money still on my brain
Reach for the stars
For the top, I'm going to aim
You gonna force that love in the cage
I'm clenching this energy
I need some sage

I'm a man of my word, I don't know else to do
When you say I'm to blame
I don't know what to do with myself
When you put out the flame
Playing all games now, I'm a man on my own
Had to learn what I'm worth, had to put down the pain
Now I'm no longer sore, you wanted me down
But I kept up in silence, spread out my wings
And started to soar

Said it was love
That's the part I'll be missing
I hollow my heart
To avoid every feeling
I've reached for the stars
I know I need some healing
My life's such a blur
Now somehow I'm still living

Water can put out the flame
But I'll be the match that'll spark it the same
Responsibilities you don't take blame
You leave it on me, all my love is now drained
Man fall in love, but it's hard it's a pain
I had to focus and stay in my lane
If I'm distracted, I won't make a change
Stay in the lights so my eyes never rain
Stay in my heart, money still on my brain
Reach for the stars
For the top, I'm going to aim
You gonna force that love in the cage
I'm clenching this energy
I need some sage

Salbei

Wasser kann die Flamme löschen
Aber ich werde das Streichholz sein, das sie genauso entfacht
Verantwortung, für die du keine Schuld übernimmst
Du lässt es bei mir, all meine Liebe ist jetzt erschöpft
Ein Mann verliebt sich, aber es ist schwer, es ist ein Schmerz
Ich musste mich konzentrieren und in meiner Spur bleiben
Wenn ich abgelenkt bin, werde ich keine Veränderung bewirken
Bleibe im Licht, damit meine Augen nicht weinen
Bleibe in meinem Herzen, Geld immer noch in meinem Kopf
Greife nach den Sternen, nach der Spitze werde ich zielen
Du wirst diese Liebe in einen Käfig zwingen
Ich balle diese Energie zusammen, ich brauche etwas Salbei

Rette mich, wenn ich ertrinke
Ich bin zurück zu meinen alten Wegen
Wirf mir alles ins Gesicht
Den Hass und die Eifersucht wünsche ich mir auszulöschen
Mehr deiner Liebe ist das, was ich umarmen werde
Lehne mich zurück, schaue zu, zähle die Tage
Eine Flasche meine Liebe, du wirst sie verschwenden
Ein Engel, aber Teufel loben dich immer noch
Ich habe mich in jeder Phase in dich verliebt
Es sollte wirklich registriert sein, dass du mit mir spielst
Und außerdem ist meine Loyalität kostenlos
Etwas zum Anbeten, das du vielleicht behalten möchtest
Du bist wach, aber du schläfst wirklich im Studio
Meine Gefühle sind schnell, ich spiele nicht
Ich bin dir immer noch auf den Fersen
Gib meinen Bremsen nur eine Pause
Rast mit meinem Herzen davon, du bekommst keinen Freifahrtschein

Wasser kann die Flamme löschen
Aber ich werde das Streichholz sein, das sie genauso entfacht
Verantwortung, für die du keine Schuld übernimmst
Du lässt es bei mir, all meine Liebe ist jetzt erschöpft
Ein Mann verliebt sich, aber es ist schwer, es ist ein Schmerz
Ich musste mich konzentrieren und in meiner Spur bleiben
Wenn ich abgelenkt bin, werde ich keine Veränderung bewirken
Bleibe im Licht, damit meine Augen niemals weinen
Bleibe in meinem Herzen, Geld immer noch in meinem Kopf
Greife nach den Sternen
Nach der Spitze werde ich zielen
Du wirst diese Liebe in einen Käfig zwingen
Ich balle diese Energie zusammen
Ich brauche etwas Salbei

Ich bin ein Mann meines Wortes, ich weiß nicht, was ich sonst tun soll
Wenn du sagst, ich sei schuld
Ich weiß nicht, was ich mit mir anfangen soll
Wenn du die Flamme löschst
Spielst jetzt all die Spiele, ich bin ein Mann auf mich allein gestellt
Musste lernen, was ich wert bin, musste den Schmerz ablegen
Jetzt bin ich nicht mehr wund, du wolltest mich am Boden sehen
Aber ich hielt im Stillen durch, breitete meine Flügel aus
Und begann aufzusteigen

Sagtest, es sei Liebe
Das ist der Teil, den ich vermissen werde
Ich höhle mein Herz aus
Um jedes Gefühl zu vermeiden
Ich habe nach den Sternen gegriffen
Ich weiß, ich brauche etwas Heilung
Mein Leben ist so verschwommen
Jetzt lebe ich irgendwie immer noch

Wasser kann die Flamme löschen
Aber ich werde das Streichholz sein, das sie genauso entfacht
Verantwortung, für die du keine Schuld übernimmst
Du lässt es bei mir, all meine Liebe ist jetzt erschöpft
Ein Mann verliebt sich, aber es ist schwer, es ist ein Schmerz
Ich musste mich konzentrieren und in meiner Spur bleiben
Wenn ich abgelenkt bin, werde ich keine Veränderung bewirken
Bleibe im Licht, damit meine Augen niemals weinen
Bleibe in meinem Herzen, Geld immer noch in meinem Kopf
Greife nach den Sternen
Nach der Spitze werde ich zielen
Du wirst diese Liebe in einen Käfig zwingen
Ich balle diese Energie zusammen
Ich brauche etwas Salbei