MYGAL feat. JEDET - En Miami - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MYGAL feat. JEDET - En Miami




En Miami
À Miami
Nos conocimos en Miami
On s'est rencontrés à Miami
Tus labios pude sentir
J'ai pu sentir tes lèvres
Bebiendo en la piscina
En sirotant dans la piscine
Sintiendo que valía un poco la pena vivir
Sentant que la vie valait un peu la peine d'être vécue
Y welcome to Miami
Et bienvenue à Miami
Aquí me hacías sentir que todo es posible
Ici, tu me faisais sentir que tout est possible
Tu cuerpo quiero cerca
Je veux ton corps près de moi
Te quiero solo para
Je te veux seulement pour moi
Nos conocimos en Miami
On s'est rencontrés à Miami
Tus labios pude sentir
J'ai pu sentir tes lèvres
Bebiendo en la piscina
En sirotant dans la piscine
Sintiendo que valía un poco la pena vivir
Sentant que la vie valait un peu la peine d'être vécue
Y welcome to Miami (welcome to Miami)
Et bienvenue à Miami (bienvenue à Miami)
Aquí me hacías sentir que todo es posible
Ici, tu me faisais sentir que tout est possible
Tu cuerpo quiero cerca
Je veux ton corps près de moi
Te quiero solo para
Je te veux seulement pour moi
Y ahora en el aeropuerto
Et maintenant à l'aéroport
Pienso que todo ha sido un sueño
Je pense que tout était un rêve
Tu cuerpo era mi casa
Ton corps était ma maison
Curaba todos mis miedos
Il guérissait toutes mes peurs
Fumando marihuana
En fumant de la marijuana
Durmiendo entre las plantas
En dormant parmi les plantes
Sabiendo que esto empieza y en tres días se acaba
Sachant que cela commence et finit dans trois jours
En tres días se acaba
Dans trois jours, tout est fini
Nos conocimos en Miami (nos conocimos en Miami)
On s'est rencontrés à Miami (on s'est rencontrés à Miami)
Tus labios pude sentir
J'ai pu sentir tes lèvres
Bebiendo en la piscina
En sirotant dans la piscine
Sintiendo que valía un poco la pena vivir
Sentant que la vie valait un peu la peine d'être vécue
Y lo hicimos en Miami (lo hicimos en Miami)
Et on l'a fait à Miami (on l'a fait à Miami)
Lo que sentía no podía fingir, lamías mis heridas
Ce que je ressentais, je ne pouvais pas le feindre, tu léchais mes blessures
El agua cristalina
L'eau cristalline
Baby, me entregué a ti
Baby, je me suis abandonnée à toi
Y siento el momento
Et je ressens le moment
Vaya arrepentimiento
Quel remords
Podría vivir siempre así
Je pourrais toujours vivre comme ça
El universo te hizo para
L'univers t'a fait pour moi
La casa de Versace (Versace)
La maison de Versace (Versace)
Las fotos de los yates
Les photos des yachts
Seguimos siendo pobres
On reste pauvres
Pero esto es de primera clase
Mais c'est de première classe
(Esto es de primera clase)
(C'est de première classe)
Pero esto es de primera clase
Mais c'est de première classe
Nos conocimos en Miami
On s'est rencontrés à Miami
Tus labios pude sentir
J'ai pu sentir tes lèvres
Bebiendo en la piscina
En sirotant dans la piscine
Sintiendo que valía un poco la pena vivir
Sentant que la vie valait un peu la peine d'être vécue
Y welcome to Miami (welcome to Miami)
Et bienvenue à Miami (bienvenue à Miami)
Aquí tu me hacías sentir que todo es posible
Ici, tu me faisais sentir que tout est possible
Tu cuerpo quiero cerca
Je veux ton corps près de moi
Te quiero solo para
Je te veux seulement pour moi
Volvamo′
Retournons
Volvamos al principio (solo para mí)
Retournons au début (seulement pour moi)
A descorchar botellas (solo para mí)
Pour déboucher des bouteilles (seulement pour moi)
Como su fuéramos ricos (solo para mí)
Comme si on était riches (seulement pour moi)
Y volvamo'
Et retournons
Volvamos al principio
Retournons au début
Bebiendo y fumando, la hierba de Paris Hilton
En buvant et en fumant, l'herbe de Paris Hilton
We go high in Miami
On s'envole haut à Miami
Y morimos en Miami
Et on meurt à Miami





Writer(s): Miguel Garcia Arguello

MYGAL feat. JEDET - En Miami
Album
En Miami
date of release
05-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.