King Jeorge - Money 4 Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Jeorge - Money 4 Your Love




Money 4 Your Love
Деньги за твою любовь
How come nobody believes in me
Почему никто в меня не верит?
Not my friends or my family
Ни друзья, ни семья.
How come nobody believes in me
Почему никто в меня не верит?
How come everybody feels all alone
Почему все чувствуют себя такими одинокими?
Everybody locked up away at home
Каждый заперся у себя дома.
How come everybody feels all alone
Почему все чувствуют себя такими одинокими?
Maybe I can reach em through the TV screen
Может быть, я смогу достучаться до них через экран телевизора.
Maybe get an app named after me
Может быть, приложение назовут в мою честь.
Maybe I can reach em through the TV screen
Может быть, я смогу достучаться до них через экран телевизора.
I need somebody to love me
Мне нужна твоя любовь.
I'll give you money for your love
Я дам тебе деньги за твою любовь.
I need somebody to love me baby
Мне нужна твоя любовь, детка.
I give you money for your love
Я дам тебе деньги за твою любовь.
Cause it's money that you love
Ведь это деньги, которые ты любишь.
Tell ya lately I'm feeling much less than a million
Скажу тебе, в последнее время я чувствую себя меньше, чем на миллион.
And everybody's gone
И все ушли.
What's the deal
В чем дело?
What did I do
Что я сделал?
Maybe everyone left so I'd sense the connection
Может быть, все ушли, чтобы я почувствовал связь
And tell me I should move along
И сказали бы мне двигаться дальше.
Find a place that is brand new
Найти место, которое будет совершенно новым.
Cos everybody's lookin for a piece of the fame
Ведь все ищут кусочек славы.
Hoping every man & woman soon be calling their name
Надеясь, что каждый мужчина и женщина скоро назовут их имя.
Cos they need you
Потому что ты им нужен.
They need somebody to love them too
Им тоже нужна чья-то любовь.
They give you money for your love
Они дадут тебе деньги за твою любовь.
I need somebody to love me baby
Мне нужна твоя любовь, детка.
I give you money for your love
Я дам тебе деньги за твою любовь.
Cause it's money that you love
Ведь это деньги, которые ты любишь.
Feel so alone
Чувствую себя таким одиноким.
I need somebody to love me
Мне нужна твоя любовь.
I'll give you money for your love
Я дам тебе деньги за твою любовь.
I need somebody to love me baby
Мне нужна твоя любовь, детка.
I give you money for your love
Я дам тебе деньги за твою любовь.
But you'll never get enough
Но тебе будет всегда мало.





Writer(s): G Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.