King-Jo - Best - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King-Jo - Best




Best
Le meilleur
I've been taking it too easy
Je me suis trop reposé
I've convinced myself
Je me suis convaincu
That I'm very busy
Que j'étais très occupé
From now on
À partir de maintenant
It's no more mister nice guy
Fini de jouer au gentil
I won't rest until I touch the sky
Je ne me reposerai pas avant d'avoir touché le ciel
I won't give up till the rest of my life
Je n'abandonnerai pas avant la fin de ma vie
Gotta reach the top
Je dois atteindre le sommet
I'm gonna grind hard and finish the job
Je vais bosser dur et finir le travail
I'm coming for that number one spot
Je vise la première place
Just let me show you what I got
Laisse-moi te montrer de quoi je suis capable
Gotta reach the top
Je dois atteindre le sommet
I'm gonna grind hard and finish the job
Je vais bosser dur et finir le travail
I'm coming for that number one spot
Je vise la première place
Just let me show you what I got
Laisse-moi te montrer de quoi je suis capable
I mean no disrespect
Je ne veux pas te manquer de respect
But I'm not like the rest
Mais je ne suis pas comme les autres
It's time to show you that
Il est temps de te montrer que
I am blessed
Je suis béni
I promise I will do my best
Je te promets que je ferai de mon mieux
I mean no disrespect
Je ne veux pas te manquer de respect
But I'm not like the rest
Mais je ne suis pas comme les autres
It's time to show you that
Il est temps de te montrer que
I am blessed
Je suis béni
I promise I will do my best
Je te promets que je ferai de mon mieux
I've been focusing on the wrong things
J'étais concentré sur les mauvaises choses
I should've made moves instead of hoping
J'aurais bouger au lieu d'espérer
It's time to turn the page
Il est temps de tourner la page
Make my dreams true and take the stage
Réaliser mes rêves et monter sur scène
There is no time to wait
Il n'y a pas de temps à perdre
Ooh
Ooh
Gotta reach the top
Je dois atteindre le sommet
I'm gonna grind hard and finish the job
Je vais bosser dur et finir le travail
I'm coming for that number one spot
Je vise la première place
Just let me show you what I got
Laisse-moi te montrer de quoi je suis capable
Gotta reach the top
Je dois atteindre le sommet
I'm gonna grind hard and finish the job
Je vais bosser dur et finir le travail
I'm coming for that number one spot
Je vise la première place
Just let me show you what I got
Laisse-moi te montrer de quoi je suis capable
I mean no disrespect
Je ne veux pas te manquer de respect
But I'm not like the rest
Mais je ne suis pas comme les autres
It's time to show you that
Il est temps de te montrer que
I am blessed
Je suis béni
I promise I will do my best
Je te promets que je ferai de mon mieux
I mean no disrespect
Je ne veux pas te manquer de respect
But I'm not like the rest
Mais je ne suis pas comme les autres
It's time to show you that
Il est temps de te montrer que
I am blessed
Je suis béni
I promise I will do my best
Je te promets que je ferai de mon mieux
Something inside me
Quelque chose en moi
Is trying to make me see
Essaie de me faire comprendre
That I can be more
Que je peux être plus
I have the key I just need to unlock
J'ai la clé, il faut juste que je déverrouille
The door
La porte
I gotta do my best
Je dois faire de mon mieux
I gotta do my best
Je dois faire de mon mieux
I gotta do my best
Je dois faire de mon mieux
(Yeah)
(Ouais)
I mean no disrespect
Je ne veux pas te manquer de respect
But I'm not like the rest
Mais je ne suis pas comme les autres
It's time to show you that
Il est temps de te montrer que
I am blessed
Je suis béni
I promise I will do my best
Je te promets que je ferai de mon mieux
I mean no disrespect
Je ne veux pas te manquer de respect
But I'm not like the rest
Mais je ne suis pas comme les autres
It's time to show you that
Il est temps de te montrer que
I am blessed
Je suis béni
I promise I will do my best
Je te promets que je ferai de mon mieux





Writer(s): Jonathan Mokulu

King-Jo - Emotions
Album
Emotions
date of release
18-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.