King Kab - Vibe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Kab - Vibe




Vibe
Ambiance
Too fucked up
Trop défoncé
Im too fucked up
Je suis trop défoncé
Say you want love
Tu dis que tu veux de l'amour
I don't got what you need
Je n'ai pas ce qu'il te faut
Windows up when you ride with me
Fenêtres levées quand tu roules avec moi
Bad enough at yo house caught the vibe
Assez mauvais chez toi pour attraper l'ambiance
Baby It's alright fuck that nigga like a kid at the playground I'm finna slide yea
Bébé, c'est bon, fiche le type comme un gamin sur la cour de récré, je vais glisser, ouais
Caught a vibe yea
J'ai attrapé l'ambiance, ouais
And you gone ride yea
Et tu vas rouler, ouais
Yea
Ouais
Yea
Ouais
I'm finnuh slide yea
Je vais glisser, ouais
Caught a vibe yea
J'ai attrapé l'ambiance, ouais
And you gone ride
Et tu vas rouler
No beginners
Pas de débutants
Lines gave her jitters
Les lignes lui ont donné des frissons
Bag from margella
Sac de Margiela
And she copped it in the winter
Et elle l'a choppé en hiver
So it's cold as December that's a fact fact fact
Donc c'est froid comme en décembre, c'est un fait, un fait, un fait
Say they coming for my head but that's cap cap cap
Ils disent qu'ils en veulent à ma tête, mais c'est du cap, du cap, du cap
I'm high as hell
Je suis défoncé comme un fou
She high as hell
Elle est défoncée comme un fou
She top me off we hit the mall get fly as hell
Elle me remplit, on va au centre commercial, on devient stylés comme un fou
New YSL
Nouveau YSL
Brand new Chanel
Tout nouveau Chanel
I told you niggas I got option I could sell
Je t'ai dit, négro, j'ai des options, je pourrais vendre
I wouldn't kick you niggas with my dirtiest shell toes
Je ne te botterais pas le cul, négro, avec mes vieilles Shell Toes
They know I'm heaven sent won't sell my soul nigga hell no
Ils savent que je suis envoyé du ciel, je ne vendrai pas mon âme, négro, non, non
What the fuck
Quoi, bordel
You thought this was love
Tu croyais que c'était de l'amour
I can't never give another girl my trust
Je ne peux jamais faire confiance à une autre fille
Say you want love
Tu dis que tu veux de l'amour
I don't got what you need
Je n'ai pas ce qu'il te faut
Windows up when you ride with me
Fenêtres levées quand tu roules avec moi
Bad enough at yo house caught the vibe
Assez mauvais chez toi pour attraper l'ambiance
Baby It's alright fuck that nigga like a kid at the playground I'm finna slide yea
Bébé, c'est bon, fiche le type comme un gamin sur la cour de récré, je vais glisser, ouais
Caught a vibe yea
J'ai attrapé l'ambiance, ouais
And you gone ride yea
Et tu vas rouler, ouais
Yea
Ouais
Yea
Ouais
I'm finnuh slide yea
Je vais glisser, ouais
Caught a vibe yea
J'ai attrapé l'ambiance, ouais
And you gone ride
Et tu vas rouler
They mad bruh
Ils sont en colère, mon pote
Cuz my cash bruh
Parce que j'ai du cash, mon pote
I'm paid
Je suis payé
What can i say
Que puis-je dire
She like my chain
Elle aime ma chaîne
She like to swa a a a a ang
Elle aime se balançer, balançer, balançer
And that's a problem lil bitch
Et c'est un problème, petite salope
Yea you got problems lil bitch
Ouais, tu as des problèmes, petite salope
And trust me postin On yo finsta not gone solve em lil bitch
Et crois-moi, poster sur ton finsta ne va pas les résoudre, petite salope
Yea i be ballin n shit
Ouais, je joue au ballon et tout
Call me chris paul in this bitch
Appelle-moi Chris Paul dans ce bordel
These hoes finessing you fun money that's appalling lil bitch
Ces chiennes t'arrachent ton argent de plaisir, c'est affligeant, petite salope
Run up get done up
Cours, tu seras corrigée
Im out till the sun up
Je reste dehors jusqu'au lever du soleil
(HOOOOOOO)
(HOOOOOOO)
Im smoking green
Je fume du vert
She lit off a 1 up
Elle allume un 1 up
(SHROOOOOOMS)
(SHROOOOOOMS)
Roll off a bean god damn
Roule sur une graine, bordel
Chasing the cream god damn
Poursuis la crème, bordel
I'm a king but cash rules everything around me
Je suis un roi, mais l'argent dirige tout autour de moi
Say you want love
Tu dis que tu veux de l'amour
I don't got what you need
Je n'ai pas ce qu'il te faut
Windows up when you ride with me
Fenêtres levées quand tu roules avec moi
Bad enough at yo house caught the vibe
Assez mauvais chez toi pour attraper l'ambiance
Baby It's alright fuck that nigga like a kid at the playground I'm finna slide yea
Bébé, c'est bon, fiche le type comme un gamin sur la cour de récré, je vais glisser, ouais
Caught a vibe yea
J'ai attrapé l'ambiance, ouais
And you gone ride yea
Et tu vas rouler, ouais
Yea
Ouais
Yea
Ouais
I'm finnuh slide yea
Je vais glisser, ouais
Caught a vibe yea
J'ai attrapé l'ambiance, ouais
And you gone ride
Et tu vas rouler





Writer(s): Quintin Chicoye

King Kab - K
Album
K
date of release
15-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.