Lyrics and translation King Kaii - Doverdale

Doverdale

Yea just rock with me
Yea yea just rock with me uh
Yea yea just rock with me uh uh uh

I remember i was 16 chillen on doverdale
Run up on a pussy nigga and ill give em hell
Merekat and lil ray ray out here sellin pack
I was 7 yellow jackets playing quarterback

But i be ova west on dale and i never lack
Pull up in that L dawg that shit all black
And i′m always reppin maryland,its tatted on my back
My nigga pun make the flip, he gotta get the sack
That 40 on my front, it got a 30 clip

But I'm nice with the hands ill bust a nigga lip
Cuz these niggas trip, but i ain′t no fucken bitch
Keep that thang on me, ill shoot it from the hip
I told ya'll I'ma snap, i′ma fucken go
I′ma keep killing beats till I fucken blow

I know some niggas selling white they pushing snow
And i fuck with them billy's they stay on go
And its still free snoop till he fucken free
I pray to god he safe I′m on my fucken knees
And i put that smoke in the air,with uncle j
Rip to my soldiers, now we all pray

Now we all pray. now we all pray
Yea
Now we all pray. now we all pray
Yea yea

I swear i'ma grind till i fucken die
Ingram looking over me, watching in the sky
My little brother told me that, i′m his favorite guy
Mani told me rap your life you ain't gotta lie

So now i don′t even try, i just write these rhymes
If a nigga want that action, swear i got the time
These niggas selling cap, but i ain't fucken buying
I got courage and some heart i'ma fucken lion

Ima keep going up i don′t have time to waste
Word to my nigga nip this shit a fucken race
Hear no evil see no evil get up out my face
I just beat the case, fuck doing the race

Because when you leave your spot, somebody′s take your place
And i'm always hungry eating off your plate
I′ma always chase that bag and im never late
We all gotta die, better know your fate

Doverdale

Ouais, fais la fête avec moi
Ouais ouais, fais la fête avec moi uh
Ouais ouais, fais la fête avec moi uh uh uh

Je me souviens, j'avais 16 ans, je traînais à Doverdale
Si une petite salope me provoque, je lui donnerai l'enfer
Merekat et Lil Ray Ray vendaient des paquets ici
J'avais 7 ans, je jouais au quart-arrière pour les Yellow Jackets

Mais je suis à l'ouest sur Dale et je ne manque jamais
J'arrive dans cette L dawg, elle est toute noire
Et je représente toujours le Maryland, c'est tatoué sur mon dos
Mon pote Pun fait le flip, il doit avoir le sac
Ce 40 sur mon devant, il a un chargeur de 30

Mais je suis bon avec les mains, je peux casser la lèvre d'un mec
Parce que ces mecs trichent, mais je ne suis pas une putain de salope
Je garde ce truc sur moi, je vais tirer de la hanche
Je vous ai dit que j'allais péter un câble, je vais le faire
Je vais continuer à tuer des beats jusqu'à ce que je pète un câble

Je connais des mecs qui vendent du blanc, ils font de la neige
Et je kiffe ces Billy, ils sont toujours sur le coup
Et c'est toujours gratuit Snoop jusqu'à ce qu'il soit libre
Je prie Dieu qu'il soit en sécurité, je suis à genoux
Et je mets cette fumée dans l'air, avec Oncle J
RIP à mes soldats, maintenant on prie tous

Maintenant on prie tous. Maintenant on prie tous
Ouais
Maintenant on prie tous. Maintenant on prie tous
Ouais ouais

Je jure que je vais me défoncer jusqu'à ce que je meure
Ingram veille sur moi, il regarde depuis le ciel
Mon petit frère m'a dit que j'étais son mec préféré
Mani m'a dit de rapper ta vie, tu n'as pas besoin de mentir

Alors maintenant, je n'essaie même pas, j'écris juste ces rimes
Si un mec veut de l'action, j'ai le temps
Ces mecs vendent du vent, mais je n'achète pas
J'ai du courage et du cœur, je suis un putain de lion

Je vais continuer à monter, je n'ai pas de temps à perdre
C'est une putain de course, un mot pour mon pote Nip
N'entends pas le mal, ne vois pas le mal, dégage de ma vue
Je viens de gagner le procès, je me fiche de la course

Parce que quand tu quittes ton poste, quelqu'un prend ta place
Et j'ai toujours faim, je mange dans ton assiette
Je vais toujours courir après ce sac et je ne suis jamais en retard
On doit tous mourir, mieux vaut connaître son destin