King Kaii - Off Da Wok - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Kaii - Off Da Wok




Off Da Wok
Off Da Wok
You know that I'm on it, you know that we sliding niggas not fucken' with us
Tu sais que je suis dedans, tu sais que nous glissons, les mecs ne sont pas avec nous.
Niggas be bluffen we catching em lacken' niggas not giving a fuck
Les mecs bluffent, on les attrape en retard, les mecs s'en foutent.
I know where you hiding im right where you running on God I'm shooting it up (Boom)
Je sais tu te caches, je suis tu cours, sur Dieu, je tire dessus (Boom)
Da' 4 in the line it's mixed with the wok i keep that dirt in my cup (can't kick the cup)
Le 4 dans la ligne, il est mélangé au wok, je garde cette saleté dans mon verre (je ne peux pas me débarrasser du verre)
My solider be right on the line, (cant get to us)
Mon soldat est juste sur la ligne, (on ne peut pas nous atteindre)
These bitches be pressed with my time, (better listen up)
Ces salopes sont pressées par mon temps, (mieux vaut écouter)
I'm dripped out in all this designer(I'm Loui'd up)
Je suis habillé dans tout ce designer (je suis Loui'd up)
My mind been lost can't find it (i keep it tucked)
Mon esprit s'est perdu, je ne le retrouve pas (je le garde caché)
If i press down on your lil line (just give it up)
Si j'appuie sur ta petite ligne (abandonne-la)
I built an authentic empire (who real as us)
J'ai construit un empire authentique (qui est aussi réel que nous)
If a nigga ain't talking that business (cant deal with them)
Si un mec ne parle pas de business (je ne peux pas traiter avec lui)
Stay Winnen niggas know how to get slimey (I hit him up)
Reste gagnant, les mecs savent comment devenir glissant (je le frappe)
I be sliden' with Kut I'm all out my mind pour me a deuce in'a cup
Je glisse avec Kut, je suis complètement fou, verse-moi un deux dans un verre
We spinnen them blocks we choken em out they talkin bout loosen' up
On tourne les blocs, on les étouffe, ils parlent de se détendre
I just hoped off the bench im foulin' out violated everything i touch
Je viens de sortir du banc, je suis en faute, j'ai violé tout ce que je touche
My ice be hitten' caught his ass slippen we call that snow in the Bluff
Mon glace est frappé, il a glissé le cul, on appelle ça la neige dans le Bluff
Big ass 40 for the pussy ass nigga or a nigga thinking he tough
Un gros 40 pour le mec à la chatte ou le mec qui se croit dur
KK get em you know Im'a flip em you know I'm fucken' em up
KK les attrape, tu sais que je vais les retourner, tu sais que je les baise.
3.5 in'a wood aye d was'good Iv be running it up
3.5 dans le bois, ouais, c'était bon, j'ai continué à monter.
Stay Winnen my niggas we getting them figures on God you Ain't fucken with us (Boom)
Reste gagnant, mes mecs, on prend les chiffres, sur Dieu, tu n'es pas avec nous (Boom)
My solider be right on the line,
Mon soldat est juste sur la ligne,
These bitches be pressed for my time
Ces salopes sont pressées par mon temps
I'm dripped out in all this designer
Je suis habillé dans tout ce designer
My mind been lost can't find it
Mon esprit s'est perdu, je ne le retrouve pas
If i press down on your lil line
Si j'appuie sur ta petite ligne
I built an authentic empire
J'ai construit un empire authentique
If a nigga ain't talking that business
Si un mec ne parle pas de business
Stay Winnen know how to get slimey
Reste gagnant, on sait comment devenir glissant
You know that I'm on it, you know that we sliding niggas not fucken' with us
Tu sais que je suis dedans, tu sais que nous glissons, les mecs ne sont pas avec nous
Niggas be bluffen' we catching em lacken' niggas not giving a fuck
Les mecs bluffent, on les attrape en retard, les mecs s'en foutent
I know where you hiding I'm right where you running on God I'm shooting it up (Boom)
Je sais tu te caches, je suis tu cours, sur Dieu, je tire dessus (Boom)
Da' 4 in the line it's mixed with the wok i keep that dirt in my cup (can't kick the cup)
Le 4 dans la ligne, il est mélangé au wok, je garde cette saleté dans mon verre (je ne peux pas me débarrasser du verre)
My solider be right on the line, (cant get to us)
Mon soldat est juste sur la ligne, (on ne peut pas nous atteindre)
These bitches be pressed with my time, (better listen up)
Ces salopes sont pressées par mon temps, (mieux vaut écouter)
I'm dripped out in all this designer (im Loui'd up)
Je suis habillé dans tout ce designer (je suis Loui'd up)
My mind been lost can't find it (i keep it tucked)
Mon esprit s'est perdu, je ne le retrouve pas (je le garde caché)
If i press down on your lil line (just give it up)
Si j'appuie sur ta petite ligne (abandonne-la)
I built an authentic empire (who real as us)
J'ai construit un empire authentique (qui est aussi réel que nous)
If a nigga ain't talking that business (cant deal with them)
Si un mec ne parle pas de business (je ne peux pas traiter avec lui)
Stay Winnen' niggas know how to get slimey (i hit em up)
Reste gagnant, les mecs savent comment devenir glissant (je le frappe)





Writer(s): Kairan Nichols


Attention! Feel free to leave feedback.