King Khalil - Straße im Blut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Khalil - Straße im Blut




Straße im Blut
Rue dans le sang
Mach' die Cypher kaputt, wenn ich Parts präsentier'
Je détruis la Cypher quand je présente mes parties
Kreuzberger Straßen studiert
J'ai étudié les rues de Kreuzberg
Fick' auf artikulier'n
Je m'en fous de l'articulation
Tach-tach-tach in's Gehirn, nachdem ich alles rasier'
Boom-boom-boom dans le cerveau, après avoir tout rasé
Undercover unterwegs, so wie Amcas in Zivil
En mode undercover, comme les flics en civil
Fick' auf die Justiz, mach' Para, Money, Kies
Je m'en fous de la justice, je fais des sous, du fric, du cash
Lak, ja, ihr seid stabil, ich geb' Yarrak aus Prinzip
Lak, oui, vous êtes stables, je donne Yarrak par principe
Der Arab will kein'n Beef, Adana am Spieß
L'Arabe ne veut pas de beef, Adana à la broche
Der, der auf Paragraphen schießt
Celui qui tire sur les articles du code
Mit Ballermann im Kiez, ratatatat aus dem Jeep
Avec Ballermann dans le Kiez, ratatatat depuis le Jeep
Zwei Gramm im Paper, ich kleb' ihn zu
Deux grammes dans le papier, je le colle
Hasch mit Amnesia, ich nehm' den Fluch
Du hasch avec Amnesia, je prends la malédiction
Nimm ein'n Zug, gut, gegen die Wut
Prends une bouffée, bon, contre la colère
Mach Flous mit Saruch, Fluch, Achu, Sharmut
Je fais du fric avec Saruch, Fluch, Achu, Sharmut
Ihr macht Marketingmoves, wir haben die Straßen im Blut
Vous faites des mouvements de marketing, nous avons la rue dans le sang
Kein Institut, gar kein Beruf
Pas d'institut, pas de profession
Wir haben die Straße im Blut
Nous avons la rue dans le sang
Die Ware akut, Magen voll Wut
La marchandise est aiguë, l'estomac est plein de rage
Wir haben die Straße im Blut
Nous avons la rue dans le sang
Straße im Blut, wir haben die Straße im Blut
Rue dans le sang, nous avons la rue dans le sang
Manchen tun diese Scheine nicht gut
Ces billets ne font pas du bien à certains
Doch ich krieg' nicht genug
Mais je n'en ai jamais assez
Gib Kickdown im Mustang, nie wieder Bus fahr'n
Je donne un coup de pied dans le Mustang, plus jamais en bus
Bitches mit Umfang, zieh' an ihr'n Kunsthaar'n (ah)
Des salopes avec des formes, je tire sur leurs postiches (ah)
Medizin ist gebunkert, Tilidin ist die Substanz (wooh)
La médecine est stockée, la Tilidine est la substance (wooh)
Probier' mal mein Pulver, mit Routine kommt Umsatz
Essaye ma poudre, le chiffre d'affaires vient avec la routine
Dealer der Flous macht, schon wieder 'ne Fluchtfahrt
Le dealer qui fait des sous, encore une fois une fuite
Der Kripo wird entjungfert
La Crim' est dévirginée
Dicker, zieh' von mein'm Blunt, Mandarinengeschmack
Mec, tire sur mon joint, saveur de mandarine
Übertriebenes Hasch, Bruder, flieg' durch die Stadt
Hasch excessif, frère, vole à travers la ville
Q7 matt, mitten in der Nacht
Q7 mat, au milieu de la nuit
Ware wird gehackt und verpackt (wooh)
La marchandise est hachée et emballée (wooh)
Bullen schöpfen kein'n Verdacht
Les flics ne soupçonnent rien
Trotzdem geb' ich Acht, ansonsten geh' ich Knast (ihr Hurensöhne)
Cependant, je fais attention, sinon je vais en prison (vous, fils de pute)
Für Gefühle kein'n Platz, außer Hass, die Straße bleibt wach
Pas de place pour les sentiments, sauf la haine, la rue reste éveillée
Kein Institut, gar kein Beruf
Pas d'institut, pas de profession
Wir haben die Straße im Blut
Nous avons la rue dans le sang
Die Ware akut, Magen voll Wut
La marchandise est aiguë, l'estomac est plein de rage
Wir haben die Straße im Blut
Nous avons la rue dans le sang
Straße im Blut, wir haben die Straße im Blut
Rue dans le sang, nous avons la rue dans le sang
Manchen tun diese Scheine nicht gut
Ces billets ne font pas du bien à certains
Doch ich krieg' nicht genug
Mais je n'en ai jamais assez





Writer(s): King Khalil


Attention! Feel free to leave feedback.