Lyrics and translation King Khalil feat. Maestro - SYSTEM

SYSTEM

Yeah, ah, ah (K-K-K)
Yeah, yeah (ah)

Sie wollen uns ein Leben lang gefangen halten
Kriminelle Machenschaften, illegaler Waffenhandel (pat, pat, pat)
Doch wir halten auch im Knast zusammen
Fick mal auf den Wachbeamten, Para, bis die Taschen platzen (wuh)
Mir macht der Richter keine Angst
Krümel fallen vom Teller, halt' die Ratten auf Distanz (pfuh)
Kalte Tage, heiße Ware (heiß)
Ich bleib' Straße, auch wenn ich charte (ah)
Scheißt mal auf die Politik, sie wollen unsere Stimmen haben (wuh)
Profit schlagen, aber keiner soll was hinterfragen (keiner)
Dreh' paar Runden in der Gegend, bin von Dunkelheit umgeben
Keine Sterne, guck, hier funkeln nur Sirenen (wuh, wuh, wuh, wuh)
Ich geh' unbekannte Wege, lass' die bunten Scheine regnen
Und die Bullen halten wieder den Mercedes
Scheiß auf die Gesetze und den Paragraph
Weil in meiner Gegend hilft dir auch kein Vater Staat

Fahr' im Benz AMG, Benz AMG (wuh)
Kennzeichen B, Geldscheine zählen, fick auf das System (wrrm)
Chaye, siehst du das Emblem? Kuku, Keller, Qualität
Von Berlin nach NRW, fick auf das System (wuh)

Für meine Brüder geh' ich rein, fick auf das System
Wir tauschen Blüten gegen Schein, fick auf das System
Ihr denkt, so wollt ihr niemals sein, fick auf das System
Aber jeder platzt hier vor Neid, fick auf das System (ah)

Ihr habt mich nicht gesehen, als ich noch klein war (klein war)
Genau das war der Fehler wie beim Steinschlag (Steinschlag)
Ich komm' und nehm' dir einfach so die Sicht weg
Kick' Tracks, stärke meinen Hals, so wie Wrist Wraps (rrah)
Keiner kann mich outflexen
Wenn ich ein paar Bars auf diesen Sound setze
Zücken sie das Handtuch wie bei Traumstränden (ah)
Ihr kommt nicht klar, wenn ich mit dem Bro Khalil erscheine
Ich verteile Zeilen, mach' grad wie ein Broker lila Scheine (pow, pow)
Ich ra-ta-tat wieder mal dem Tempo, das ich verein'
Aus dem Keller bis nach oben, hab' Team Kuku mit dabei
Mann, ich würde gerne wieder mal so flowen wie Biggie, Pac und Dr Dre
Doch verstehe, gelbe Scheine fliegen nur mit Le-le-le
Doch ich drehe nur die Runde, keine Lunte an der Spree
Pack' nur Blüten in die Tasche, wenn ich Scheine drucken geh' (ah)
Eine Runde geht, aber danach ciao, hadi, mach's gut
Rap ist wie ein Foto, Digga, du kriegst 'n Abzug

Fahr' im Benz AMG, Benz AMG (wuh)
Kennzeichen B, Geldscheine zählen, fick auf das System (wrrm)
Chaye, siehst du das Emblem? Kuku, Keller, Qualität
Von Berlin nach NRW, fick auf das System (wuh)

Für meine Brüder geh' ich rein, fick auf das System
Wir tauschen Blüten gegen Schein,
Fick auf das System (pow, pow, pow, pow)
Ihr denkt, so wollt ihr niemals sein, fick auf das System
Aber jeder platzt hier vor Neid, fick auf das System

СИСТЕМА

Да, а, а (К-К-К)
Да, да (а)

Они хотят, чтобы мы всю жизнь провели в клетке,
Криминальные делишки, нелегальная торговля оружием (бах, бах, бах).
Но мы держимся вместе даже в тюрьме,
Да пошли эти надзиратели, бабки, пока карманы не треснут (ух).
Мне не страшен ни один судья,
Крошки падают с тарелки, держи крыс на расстоянии (пф).
Холодные дни, горячий товар (горячий),
Я остаюсь на улице, даже если поднимаюсь в чартах (а).
Да пошли они все, эти политики, им нужны только наши голоса (ух).
Наживаются на нас, но никто не должен задавать вопросы (никто).
Делаю пару кругов по району, окруженный тьмой.
Никаких звёзд, смотри, здесь сверкают только сирены (вух, вух, вух, вух).
Я иду неизведанными путями, позволяя цветным купюрам литься дождем.
И эти быки снова тормозят мой Mercedes.
Да пошли они все эти законы и параграфы,
Потому что в моем районе тебе не поможет даже государство.

Гоняю на Benz AMG, Benz AMG (ух).
Номер B, считаю деньги, плевать на систему (вррм).
Детка, видишь эмблему? Kuku, подвал, качество.
Из Берлина в NRW, плевать на систему (ух).

Ради своих братьев я готов на все, плевать на систему.
Мы меняем фальшивки на настоящие, плевать на систему.
Вы думаете, вы никогда не будете такими, плевать на систему.
Но здесь каждый лопается от зависти, плевать на систему (а).

Вы не замечали меня, когда я был маленьким (маленьким).
Это была ваша ошибка, как со сколом на лобовом (сколом).
Я прихожу и просто лишаю тебя зрения.
Читаю треки, укрепляю хватку, как Wrist Wraps (рра).
Никто не может меня переплюнуть.
Когда я накладываю пару строк на этот бит,
Они машут белым флагом, как на пляжах мечты (а).
Вы не справляетесь, когда я появляюсь со своим братом Халилем.
Я раздаю строчки, делаю фиолетовые купюры, как брокер (пау, пау).
Я снова на-на-набираю темп, который сам себе установил.
Из подвала на вершину, моя команда Kuku со мной.
Чувак, я бы хотел снова читать так же, как Biggie, Pac и Dr. Dre,
Но пойми, жёлтые купюры летают только с ле-ле-ле.
Но я просто делаю круг, никакого фитиля у Шпрее.
Кладу в карман только цветы, когда иду печатать деньги (а).
Один круг, и потом чао, хади, до свидания.
Рэп как фотография, чувак, ты получаешь только отпечаток.

Гоняю на Benz AMG, Benz AMG (ух).
Номер B, считаю деньги, плевать на систему (вррм).
Детка, видишь эмблему? Kuku, подвал, качество.
Из Берлина в NRW, плевать на систему (ух).

Ради своих братьев я готов на все, плевать на систему.
Мы меняем фальшивки на настоящие,
Плевать на систему (пау, пау, пау, пау).
Вы думаете, вы никогда не будете такими, плевать на систему.
Но здесь каждый лопается от зависти, плевать на систему.