Lyrics and translation King Khalil feat. AP - Eine Fam

Eine Fam

Wir bleiben eine Fam, denn nichts hat sich geändert
Alles für die Fans, keine Zeit mehr für Blender
Wir bleiben eine Fam, jeder will uns testen, was?
Doch wir bleiben grade, Junge, weil man uns nicht brechen kann
Wir bleiben eine Fam, denn nichts hat sich geändert
Alles für die Fans, keine Zeit mehr für Blender
Wir bleiben eine Fam, jeder will uns testen, was?
Doch wir bleiben grade, Junge, weil man uns nicht brechen kann

Damals auf den Beat geschissen, heute tu′ ich's immer noch
(Ja, Mann)
Du kennst zwar deine Feinde, kennst du deine Freunde noch?
(Sag schon)
Weil′s im Leben immer anders läuft
Find' ich einen neuen Weg, erfinde dann mein Karma neu
B-TK (pah), die meisten wollen's nicht versteh′n
Nur ein Wort, was zählt: Loyalität
Fick dein Koks-Unternehm′n, ich mach' jetzt Umsatz
Die Neuner geladen, doch von XO gebunkert (pow, pow)
Niemand hält mich ab jetzt auf, nichtmals ein Wunder (niemals)
Der Albo kommt im schwarzroten Mustang
Se me neve s′ka hajgare haver, ey
Mos gabo me fol shumë
Mos gabo me hi ma thellë

Jeden Tag unterwegs
Meine Taten, sie zähl'n
Und sie fragen nach Fame
Habe meine Family, die andern sind fake

Wir bleiben eine Fam, denn nichts hat sich geändert
Alles für die Fans, keine Zeit mehr für Blender
Wir bleiben eine Fam, jeder will uns testen, was?
Doch wir bleiben grade, Junge, weil man uns nicht brechen kann
Wir bleiben eine Fam, denn nichts hat sich geändert
Alles für die Fans, keine Zeit mehr für Blender
Wir bleiben eine Fam, jeder will uns testen, was?
Doch wir bleiben grade, Junge, weil man uns nicht brechen kann

Wir bleiben eine Fam, unter uns, ein kleiner Kreis (yeah)
Ihr wollt uns brechen, doch ihr scheitert wieder mal dabei
(Ihr Hunde)
Ah, denn ein Bruder bleibt für immer
Ob die Sonne scheint oder bei Gewitter (Loyalität)
Es geht um Loyalität (ah)
Ganz egal, wie viel Kohle man zählt (ja)
Gestern wolltest du so hoch, wie es geht
Morgen fragst du dich, wofür du alles lebst (wofür?)
Ich bin immer noch mit mein′n Jungs seit Tag eins
Das ändert erst mein Name auf dem Grabstein
Ah, es ist der Glaube, der uns stärkt
Sei dir sicher, unsre Taten sind vermerkt

Jeden Tag unterwegs
Meine Taten, sie zähl'n
Und sie fragen nach Fame
Habe meine Family, die andern sind fake

Wir bleiben eine Fam, denn nichts hat sich geändert
Alles für die Fans, keine Zeit mehr für Blender
Wir bleiben eine Fam, jeder will uns testen, was?
Doch wir bleiben grade, Junge, weil man uns nicht brechen kann
Wir bleiben eine Fam, denn nichts hat sich geändert
Alles für die Fans, keine Zeit mehr für Blender
Wir bleiben eine Fam, jeder will uns testen, was?
Doch wir bleiben grade, Junge, weil man uns nicht brechen kann

One Family

We remain one family, because nothing has changed
Everything for the fans, no more time for phonies
We remain one family, everyone wants to test us, what?
But we stay upright, boy, because you can't break us
We remain one family, because nothing has changed
Everything for the fans, no more time for phonies
We remain one family, everyone wants to test us, what?
But we stay upright, boy, because you can't break us

Back then I dropped beats, today I still do it
(Yeah, man)
You know your enemies, do you still know your friends?
(Tell me)
Because in life everything always happens differently
I find a new way, then reinvent my karma
B-TK (pah), most of them don't want to understand
Only one word that counts: loyalty
Fuck your coke enterprise, I'm making sales now
The nine is loaded, but stashed by XO (pow, pow)
Nobody can stop me now, not even a miracle (never)
The Albanian comes in a black and red Mustang
Se me neve s′ka hajgare haver, ey
Mos gabo me fol shumë
Mos gabo me hi ma thellë

On the road every day
My actions, they count
And they ask about fame
I have my family, the others are fake

We remain one family, because nothing has changed
Everything for the fans, no more time for phonies
We remain one family, everyone wants to test us, what?
But we stay upright, boy, because you can't break us
We remain one family, because nothing has changed
Everything for the fans, no more time for phonies
We remain one family, everyone wants to test us, what?
But we stay upright, boy, because you can't break us

We remain one family, among us, a small circle (yeah)
You want to break us, but you fail again
(You dogs)
Ah, because a brother stays forever
Whether the sun is shining or during thunderstorms (loyalty)
It's about loyalty (ah)
No matter how much money you count (yes)
Yesterday you wanted to go as high as it gets
Tomorrow you'll wonder what you live for (for what?)
I've been with my boys since day one
That only changes my name on the tombstone
Ah, it's faith that strengthens us
Rest assured, our deeds are noted

On the road every day
My actions, they count
And they ask about fame
I have my family, the others are fake

We remain one family, because nothing has changed
Everything for the fans, no more time for phonies
We remain one family, everyone wants to test us, what?
But we stay upright, boy, because you can't break us
We remain one family, because nothing has changed
Everything for the fans, no more time for phonies
We remain one family, everyone wants to test us, what?
But we stay upright, boy, because you can't break us