Lyrics and translation King Khalil feat. KAY AY - Berlin

Berlin

Oh, na na na na na
Oh, na na na
Oh, na na na na na na na
Oh, na na na

Zieh vom Joint, bis du high bist, steig ein
Komm, ich zeig' dir meine Stadt, jajaja, ja
Meine Stadt ist voller Liebe
Meine Stadt ist voller Hass (haha), jaja
In meiner Stadt gibt es Diebe
Und viele wandern in den Knast (oh, shit), jaja
Hier gibt es keine Krise
Weil hier lebt alles, Tag und Nacht (ja)
Komm, ich zeig' dir, was du willst (komm, komm)
Ja, weil diese City alles hat (ja)
Späti ist am Kotti, Kilos mit Otti
24 Stunden lauern Kripos im Combi
Ich liebe diese City, denn keiner ist wie sie (nein, nein)
Dächer voller Smoke und Gerüche von Benzin
Alles riecht nach Haze, weil alle rauchen Weed (ah)
Schüsse auf der Street, live aus Berlin

Komm, ich zeig' dir meine Stadt
Wie sie funkelt in der Nacht
Komm, ich zeig' dir meine Stadt
24 Stunden wach
Die Ware wird verpackt
Und die Kunden heben ab
Keine Strafe, kein Verdacht
Drehen Runden, jeden Tag

Meine Stadt ist voller Liebe
Meine Stadt ist voller Hass, jaja
Hier gibt es keine Krise
Weil hier lebt alles Tag und Nacht, ja
Komm, ich zeig' dir, was du willst, ja
Weil diese City alles hat, ja
Denn meine Stadt ist voller Liebe
Meine Stadt ist voller Hass

Treppenhaus voll Pisse, Jacky-Rausch in Mitte (ah)
Asozial-Berlin, öffnen Türen ohne Schlüssel (ja)
24/7, lange Nächte, keine Stille (aha)
Rapper machen Action und erleiden danach Brüche
Dealer oder Alkis, überall sind Junkies
Marokks ticken Haschisch, das ist mein Berlin (Berlin)
Jeden Tag gibt's Partys, Polizei mit Mannschies
Ich liebe diese Stadt, Dicka, das ist mein Berlin, jaja
Ich atme deine dreckige Luft
Sind respektvolle Jungs, immer Stress ohne Grund (jaja)
Besser, wenn du kein'n testest von uns
Denn sonst gibt es die Rechnung per Schuss (bang, bang, bang, bang)
Steig in den SL, SIM-Karten-Wechsel, Treffpunkt im Estrel (Estrel)
4k unter Sessel, Geld wird gescheffelt, beste Connection

Komm, ich zeig' dir meine Stadt
Wie sie funkelt in der Nacht
Komm, ich zeig' dir meine Stadt
24 Stunden wach
Die Ware wird verpackt
Und die Kunden heben ab
Keine Strafe, kein Verdacht
Drehen Runden, jeden Tag

Meine Stadt ist voller Liebe
Meine Stadt ist voller Hass, jaja
Hier gibt es keine Krise
Weil hier lebt alles Tag und Nacht, ja
Komm, ich zeig' dir, was du willst, ja
Weil diese City alles hat, ja
Denn meine Stadt ist voller Liebe
Meine Stadt ist voller Hass, jaja

Berlin

Oh, na na na na na
Oh, na na na
Oh, na na na na na na na
Oh, na na na

Prends une bouffée de ton joint jusqu'à ce que tu sois défoncée, monte
Viens, je vais te montrer ma ville, jajaja, oui
Ma ville est pleine d'amour
Ma ville est pleine de haine (haha), jaja
Dans ma ville, il y a des voleurs
Et beaucoup finissent en prison (oh, merde), jaja
Il n'y a pas de crise ici
Parce que tout le monde vit ici, jour et nuit (oui)
Viens, je vais te montrer ce que tu veux (viens, viens)
Oui, parce que cette ville a tout (oui)
Späti est au Kotti, des kilos avec Otti
24 heures sur 24, les flics sont à l'affût dans le Combi
J'adore cette ville, parce qu'elle n'est comme aucune autre (non, non)
Toits remplis de fumée et d'odeurs d'essence
Tout sent le haze, parce que tout le monde fume de l'herbe (ah)
Des coups de feu dans la rue, en direct de Berlin

Viens, je vais te montrer ma ville
Comment elle brille dans la nuit
Viens, je vais te montrer ma ville
24 heures sur 24, éveillée
La marchandise est emballée
Et les clients décollent
Pas de punition, pas de soupçon
Faire des tours, tous les jours

Ma ville est pleine d'amour
Ma ville est pleine de haine, jaja
Il n'y a pas de crise ici
Parce que tout le monde vit ici, jour et nuit, oui
Viens, je vais te montrer ce que tu veux, oui
Parce que cette ville a tout, oui
Parce que ma ville est pleine d'amour
Ma ville est pleine de haine

Cage d'escalier pleine de pisse, Jacky-Rausch à Mitte (ah)
Berlin asocial, ouvrir les portes sans clé (oui)
24/7, longues nuits, pas de silence (aha)
Les rappeurs font de l'action et se cassent les os après
Des dealers ou des clochards, des junkies partout
Les Marocains vendent du haschisch, c'est mon Berlin (Berlin)
Tous les jours, il y a des fêtes, la police avec des armes à feu
J'adore cette ville, Dicka, c'est mon Berlin, jaja
J'respire ton air sale
On est des mecs respectueux, toujours du stress sans raison (jaja)
Mieux vaut pas nous tester
Sinon, tu vas recevoir la facture par balles (bang, bang, bang, bang)
Monte dans le SL, changement de carte SIM, rendez-vous à l'Estrel (Estrel)
4k sous le canapé, on fait du fric, les meilleures connexions

Viens, je vais te montrer ma ville
Comment elle brille dans la nuit
Viens, je vais te montrer ma ville
24 heures sur 24, éveillée
La marchandise est emballée
Et les clients décollent
Pas de punition, pas de soupçon
Faire des tours, tous les jours

Ma ville est pleine d'amour
Ma ville est pleine de haine, jaja
Il n'y a pas de crise ici
Parce que tout le monde vit ici, jour et nuit, oui
Viens, je vais te montrer ce que tu veux, oui
Parce que cette ville a tout, oui
Parce que ma ville est pleine d'amour
Ma ville est pleine de haine, jaja