King Kontoh - Know Who I Am (feat. OG Jonah & Teekay) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Kontoh - Know Who I Am (feat. OG Jonah & Teekay)




Know Who I Am (feat. OG Jonah & Teekay)
Savoir qui je suis (feat. OG Jonah & Teekay)
If I pulled up in a Wraith
Si j'arrivais dans une Wraith
You wouldn't need space
Tu n'aurais pas besoin d'espace
Wouldn't care about the case
Tu ne te soucierais pas du cas
Bet you'd hop up in the whip
Je parie que tu sauterais dans la voiture
Sit on my face
Tu te mettrais sur mon visage
Make that pussy dance like Mase
Tu ferais danser ta chatte comme Mase
Blow on your titties like candles on cake
Je soufflerais sur tes seins comme des bougies sur un gâteau
Cook all my brain cells like frying a steak
Je cuisinerais toutes mes cellules cérébrales comme pour faire cuire un steak
NHL all of my diamonds fast break
Tous mes diamants NHL, c'est un break rapide
Wasn't attracted cuz I'm too opaque
Tu n'étais pas attirée parce que je suis trop opaque
She told me to come to her place
Elle m'a dit de venir chez elle
I used to pull up always late
J'avais l'habitude d'arriver toujours en retard
I'm dicking her down, I'm thinking like WOW
Je la baise, je pense "WOW"
I ain't go nothing to say
Je n'ai rien à dire
I u- I used to be fucking amazed
J'avais l'habitude d'être émerveillé
Texting you is one thing I hate
Te texter est la seule chose que je déteste
Your friends are the same, your group debates
Tes amies sont les mêmes, vos discussions de groupe
Some niggas gon' fucking relate
Certains mecs vont se sentir concernés
I remember all the days I wish you would act right
Je me souviens de tous les jours je souhaitais que tu te calmes
I ain't gonna pretend I'ma sad guy (Tuh)
Je ne vais pas prétendre que je suis un type triste (Tuh)
My life is always lit got shawtys wanting pics
Ma vie est toujours allumée, les meufs veulent des photos
You peeping my stories on snapchat
Tu regardes mes stories sur Snapchat
Moving remote, achieving my goals
Je me déplace à distance, j'atteins mes objectifs
Bunch of these bandwagons calling me g.o.a.t.
Un tas de ces groupies m'appellent le g.o.a.t.
One thing I know you wouldn't be telling me 'no' if my followers started to grow (bitch)
Une chose que je sais, c'est que tu ne me dirais pas "non" si mes abonnés commençaient à augmenter (salope)
She told me to come to her place
Elle m'a dit de venir chez elle
Free crib parents ain't at the base
Appartement gratuit, les parents ne sont pas à la base
Always came late
Je suis toujours arrivé en retard
36 century park then transfer to the 8
36 Century Park puis transfert vers le 8
Wanted a man with a fat stack
Elle voulait un homme avec une grosse pile
Not little boy with a bus pass
Pas un petit garçon avec un abonnement de bus
Pulled up in Audi blue fresh out of high school
Je suis arrivé en Audi bleue, tout frais sorti du lycée
Leave you in dust like a nat nat
Je te laisse dans la poussière comme une nat nat
I know who I am and it ain't that
Je sais qui je suis et ce n'est pas ça
I know who I am you can't change that
Je sais qui je suis, tu ne peux pas changer ça
I know who I am I'm dapper like dan
Je sais qui je suis, je suis élégant comme Dan
White chick like Will.I.Am
Fille blanche comme Will.I.Am
I ain't get nothing for free
Je n'ai rien eu gratuitement
Everyone doubted on my
Tout le monde doutait de moi
Froze up my heart like a ski
J'ai congelé mon cœur comme un ski
Nothing for free
Rien de gratuit
Everyone doubted on me
Tout le monde doutait de moi
Froze up my heart like a ski
J'ai congelé mon cœur comme un ski
Lately I'm groovy, purpose is moving all through me
Dernièrement, je suis cool, le but me traverse
Went to the movies, during and after was gripping her boobies
Je suis allé au cinéma, pendant et après, je lui ai serré les seins
Her boyfriend found out that I smashed, looked in his eyes I told him to sue me
Son petit ami a découvert que je l'avais baisée, je l'ai regardé dans les yeux et je lui ai dit de me poursuivre
Addicted to booty
Accro au cul
I cannot afford to be choosey
Je ne peux pas me permettre d'être difficile
Least I know who I am
Au moins, je sais qui je suis
I Know who I am
Je sais qui je suis
I Know who I am (Know who I what?)
Je sais qui je suis (Savoir qui je suis ?)
I Know who I am
Je sais qui je suis
I Know who I am
Je sais qui je suis
I Know Who I am (Glad)
Je sais qui je suis (Heureux)
Glad that I know who I am
Heureux de savoir qui je suis
Know who I
Savoir qui je suis
Know who I
Savoir qui je suis
(Glad that I)
(Heureux que je)
Know Who I am
Savoir qui je suis
YaEH!
YaEH!
I know who I am
Je sais qui je suis
I M Teekay
Je suis Teekay
Inspiration what I'm feeling
Inspiration, c'est ce que je ressens
Rapping my life cause I'm gifted
Je rappe ma vie parce que je suis doué
They don kno how I'm living
Ils ne savent pas comment je vis
I'm steady attaining my goals so I can make me some millions
Je suis en train d'atteindre mes objectifs pour pouvoir faire des millions
Inspired minds we be killing
Des esprits inspirés, on tue
The thought that niggas ain't real no more when we taking this business
La pensée que les mecs ne sont plus réels quand on prend cette affaire
We raise the bar to the ceiling
On met la barre au plafond
I know who I am but my soul had to go through some healing
Je sais qui je suis, mais mon âme a guérir
At Least I know who I am
Au moins, je sais qui je suis
Know who I am
Savoir qui je suis
Know who I am
Savoir qui je suis
Know who I am
Savoir qui je suis
Know who I am
Savoir qui je suis
Know Who I am
Savoir qui je suis
(Glad that I know who I am)
(Heureux de savoir qui je suis)
Know who I am
Savoir qui je suis
Know who I am
Savoir qui je suis
I Know who I am
Je sais qui je suis
Know who I am
Savoir qui je suis
Know who I am
Savoir qui je suis
IM
JE SUIS
YEGMG
YEGMG
IM!
JE SUIS!
King, King, King
Roi, Roi, Roi
King yaEH!
Roi yaEH!





Writer(s): Michael Kontoh


Attention! Feel free to leave feedback.