King Kontoh - Michael's Intermission - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Kontoh - Michael's Intermission




Michael's Intermission
L'intermède de Michael
THIS A MOMENT
C'EST UN MOMENT
For real, this one of those moments huh?
Pour de vrai, c'est un de ces moments, hein ?
Let the angels sing
Laisse les anges chanter
(Yeah)
(Ouais)
Yea
Ouais
IM, King
Je suis King
YA EH
OUAIS EH
Duffle bag in the car in the middle of winter
Sac de voyage dans la voiture au milieu de l'hiver
Running late for my shawty and this dick is for dinner
En retard pour ma nana et cette bite est pour le dîner
Way I got her hitting notes, you′d think she a singer
La façon dont je la fais chanter, tu dirais qu'elle est chanteuse
That's why I go to church weekly you know I′ma sinner
C'est pourquoi j'y vais à l'église chaque semaine, tu sais que je suis un pécheur
Staying true to my conscious, my synopsis
Rester fidèle à ma conscience, mon synopsis
I'm taking bids on my bitches cuz I got options
Je prends des offres pour mes chiennes parce que j'ai des options
They lowkey monsterous so if you want, be cautious
Elles sont secrètement monstrueuses, donc si tu veux, fais gaffe
Matter fact, I'm taking footage now for my content (tuh)
En fait, je filme maintenant pour mon contenu (tuh)
At times I′m honest but I might sound obnoxious
Parfois je suis honnête, mais je peux paraître odieux
All these other rappers shit sounding like some nonsense
Tout ce que ces autres rappeurs disent sonne comme des bêtises
Ygo*$llb^tgs (yawn) man, I′m yawning
Ygo*$llb^tgs (bâillement), mec, je bâille
One move I'll put y′all in a coffin man I promise
Un seul mouvement et je vous mettrai tous dans un cercueil, je vous le promets
I'm just so sick and tired of all these trash ass rapper I′m claiming my throne again
Je suis juste tellement malade et fatigué de tous ces rappeurs de pacotille, je réclame mon trône à nouveau
(Make it known the King is back)
(Faites savoir que le Roi est de retour)
And all these bum bitches so gassed thinking y'all fine, y′all ain't shit!
Et toutes ces salopes de pacotille se prennent pour des bombes, vous n'êtes rien !
(Say it louder for the people in the back)
(Dites-le plus fort pour les gens au fond)
For real fr, we taking over this year
Pour de vrai, on prend le contrôle cette année
(Tell the teachers, the preachers, and all the real ones the King is back)
(Dites-le aux profs, aux pasteurs et à tous les vrais que le Roi est de retour)
And dip from me if you're not contributing to the vision
Et éloigne-toi de moi si tu ne contribues pas à la vision
(Please say it louder for the people in the back)
(S'il vous plaît, dites-le plus fort pour les gens au fond)
Listen
Écoute
I′m aware grown men in my city partake in gossip
Je suis au courant que des hommes adultes dans ma ville se livrent à des commérages
If it ain′t making you money then switch the topic
Si ça ne te rapporte pas d'argent, change de sujet
I'll say this one thing though before I′m off this
Je dirai une chose avant de partir
Speaking reckless on my name is Catastrophic
Parler négligemment de mon nom est catastrophique
Inspired Minds, all my niggas philosophic
Des esprits inspirés, tous mes mecs sont philosophiques
Crew full of prophets, we all about our profits
L'équipe est pleine de prophètes, on est tous pour nos profits
I came from working in a puddle into an office
Je suis passé d'un travail dans une flaque d'eau à un bureau
Back when these bitches would often hand me losses
À l'époque ces salopes me donnaient souvent des pertes
Now I'm popping, they always wanna top me
Maintenant je pète, elles veulent toujours me surpasser
That shit to me suspect like coming out the closet
Ce truc me parait suspect, comme sortir du placard
Pause it
Pause
If you ever see me at the bank please know it′s a deposit
Si tu me vois un jour à la banque, sache que c'est un dépôt
(Shh!) Man I'm genius, you know who my team is
(Shh!) Mec, je suis un génie, tu sais qui est mon équipe
A bitch that can′t arch her back is quite the inconvenience
Une salope qui ne peut pas cambrer le dos est une vraie gêne
I mean its tedious insulting to my penis
Je veux dire, c'est fastidieux, insultant pour mon pénis
And I got plans of taking over the summer like Phineas nigguh
Et j'ai des plans pour prendre le contrôle de l'été comme Phineas, mec
We doing all these shows this year, I turned myself into a motherfuckin' business nigga
On fait tous ces spectacles cette année, je me suis transformé en un putain d'homme d'affaires, mec
(Make it known the ing is back)
(Faites savoir que le Roi est de retour)
And if you ain't doing shit with your life, then fuck your criticism for real
Et si tu ne fais rien de ta vie, alors va te faire foutre avec tes critiques, pour de vrai
(Say it louder for the people in the back)
(Dites-le plus fort pour les gens au fond)
Yea, Inspired Fucking Minds
Ouais, Inspired Fucking Minds
(Tell the teachers, the preachers, and all the real ones the King is back)
(Dites-le aux profs, aux pasteurs et à tous les vrais que le Roi est de retour)
We the best in fucking Canada
On est les meilleurs putain de Canada
(Please say it louder for the people in the back)
(S'il vous plaît, dites-le plus fort pour les gens au fond)
THIS A MOMENT
C'EST UN MOMENT





Writer(s): Michael Kontoh


Attention! Feel free to leave feedback.