King Krule - Ceiling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Krule - Ceiling




Ceiling
Plafond
I endure stroking my head on the cranes
J'endure en me frottant la tête contre les grues
Well now they alone are all just one in the same
Eh bien maintenant, elles sont toutes les mêmes
Demean and try to walk about
Dédaigneuses et tentant de se promener
Among stolen signs that talk about
Parmi les panneaux volés qui parlent de
A passion that lies, well easy now
Une passion qui se trouve, bien facile maintenant
Maybe I was found
Peut-être que j'ai été trouvé
Just bathed in doubt
Simplement baigné de doute
I'll scan a different coast
Je vais scanner une côte différente
Where my blame can lay and roast
mon blâme peut se coucher et rôtir
In the heat of my own treason
Dans la chaleur de ma propre trahison
Just as another pavement toasts
Tout comme une autre chaussée grille
I remain aware of those
Je reste conscient de ceux qui
When consumed to paths of reason
Quand ils sont consommés par les chemins de la raison
Now do you stew your lovers croak
Maintenant, fais-tu cuire tes amants en coassement
To the glue of your own throat?
À la colle de ta propre gorge ?
When the scenery starts peeling
Lorsque le paysage commence à peler
This is the final line I wrote
C'est la dernière ligne que j'ai écrite
And applying the final coat
Et en appliquant la couche finale
That would bring down the ceiling
Qui ferait tomber le plafond
This is the final line I wrote
C'est la dernière ligne que j'ai écrite
And applying the final coat
Et en appliquant la couche finale
That would bring down the ceiling
Qui ferait tomber le plafond
This is the final line I wrote
C'est la dernière ligne que j'ai écrite
And applying the final coat
Et en appliquant la couche finale
That would bring down the ceiling
Qui ferait tomber le plafond
This is the final line I wrote
C'est la dernière ligne que j'ai écrite
And applying the final coat
Et en appliquant la couche finale
That would bring down the ceiling
Qui ferait tomber le plafond
This is the final line I wrote
C'est la dernière ligne que j'ai écrite
When applying a final coat
Lorsqu'on applique une couche finale
That would bring down the walls
Qui ferait tomber les murs
Well easy now, easy now
Bien facile maintenant, facile maintenant
Maybe I was found
Peut-être que j'ai été trouvé
Just bathed in doubt
Simplement baigné de doute





Writer(s): MARSHALL ARCHIE IVAN


Attention! Feel free to leave feedback.