King Krule - Slinky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Krule - Slinky




Slinky
Извивающаяся
See, I have not seen
Видишь ли, я не видел
Another person for days
Другого человека несколько дней
You're the only one
Ты единственная,
Who's held my gaze
Кто задержала мой взгляд
And everyone must have left
И все, должно быть, ушли
I used to walk through the strange cold depths
Я бродил по странным холодным глубинам,
Of the crane's cold stretch
По холодному размаху крана,
That haven't seen the face
Который не видел лица
I dreamt I was here before
Мне снилось, что я был здесь раньше
Above wet pavements
Над мокрыми тротуарами
Across deep blue skies she would soar
Сквозь глубокое синее небо ты парила,
Leaving her engravement
Оставляя свой след
And everything sunk its stress
И всё вокруг тонуло в стрессе,
But for my drunken mess
Кроме моего пьяного хаоса.
And if the pain compress
И если боль сжимается,
Then it's something less to explain
То это меньше поводов для объяснений
I felt this fear before
Я чувствовал этот страх раньше
I miss my best ailment
Мне не хватает моего лучшего недуга
Bruising on my right side feels so
Синяк на моём правом боку так ощущается
With thoughts of her displacement
С мыслями о твоём отсутствии
And if there was nothing left
И если ничего не осталось,
But for this strange deep rest
Кроме этого странного глубокого покоя
And the screams from my chest
И криков из моей груди,
Well, this heart's got no escape
Что ж, этому сердцу некуда бежать
And it all falls back into place
И всё возвращается на свои места
The prisoner's skull
Череп заключенного
The prisoner's brains
Мозг заключенного
Were beat to a pulp
Был разбит в лепешку
The dreams told me
Сны сказали мне
I dreamt I was here before
Мне снилось, что я был здесь раньше
I dreamt I was here before
Мне снилось, что я был здесь раньше
A cloudy view
Мутный вид






Attention! Feel free to leave feedback.