King Kush - The Betrayal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Kush - The Betrayal




The Betrayal
La Trahison
Gave a chance but ya plug wasn′t legit
Je t'ai donné une chance, mais ton contact n'était pas réglo
I called you out on it you couldn't admit
Je te l'ai fait remarquer, tu n'as pas pu l'admettre
Felt offended so you decided to quit
Tu t'es sentie offensée, alors tu as décidé d'arrêter
I didn′t trip, I didn't flip, Ya choice you dipped
Je n'ai pas paniqué, je n'ai pas disjoncté, ton choix, tu as fui
I Stayed focused accounted for the loss
Je suis resté concentré, j'ai tenu compte de la perte
May take advice but I'm my own boss
Je peux prendre des conseils, mais je suis mon propre patron
But never burn Bridges that you need to cross
Mais ne brûle jamais les ponts que tu devras traverser
Independent free way thoughts Ricky Ross
Indépendant, pensées libres comme Ricky Ross
Couldn′t swim so you drowned in hate
Tu ne savais pas nager, alors tu t'es noyée dans la haine
Imagine I was taking food off my plate
Imagine que je prenais de la nourriture dans mon assiette
Just for you to eat a bigger piece of cake
Juste pour que tu puisses manger un plus gros morceau de gâteau
Retrospect see the mistake
Rétrospectivement, tu vois l'erreur
Never the same bait
Jamais le même appât
Couldn′t admit when you was dead broke
Tu ne pouvais pas admettre quand tu étais fauchée
But I read codes in words you spoke
Mais je lisais les codes dans tes paroles
Loaned you something to hold no promissory note
Je t'ai prêté quelque chose à garder, sans reconnaissance de dette
Purely toxic so you get cut like coke
Purement toxique, alors je te coupe comme de la coke
Kane and Abel
Caïn et Abel
Brother betrayal
Trahison fraternelle
Leave em fatal
Laisse-la fatale
Should've died prenatal
Tu aurais mourir avant la naissance
Fell like Babel
Tombée comme Babel
Wired like Cable
Branchée comme un câble
I was able when he was unstable
J'étais capable quand tu étais instable
Kane and Abel
Caïn et Abel
Brother betrayal
Trahison fraternelle
Leave em fatal
Laisse-la fatale
Should′ve died prenatal
Tu aurais mourir avant la naissance
Fell like Babel
Tombée comme Babel
Wired like Cable
Branchée comme un câble
I was able when he was unstable
J'étais capable quand tu étais instable
When all ya day ones made you new years Eve
Quand tous tes amis de toujours t'ont fait ton réveillon du Nouvel An
I expanded like Orlando magic tricks up my sleeve
Je me suis développé comme les tours de magie d'Orlando dans ma manche
Robin Williams you doubted your fire
Robin Williams, tu doutais de ton feu
Acting like a bitch for hire just to acquire
Agissant comme une salope à louer juste pour acquérir
To impress you a professional liar
Pour t'impressionner, une menteuse professionnelle
Fighting ya future from the past Gemini twins
Combattre ton avenir du passé, jumeaux Gémeaux
I could see the devil never misidentify him
Je pouvais voir le diable, ne jamais l'identifier à tort
You identify, exemplify, personify him
Tu l'identifies, l'illustres, le personnifies
So I burned you with light had to expose you
Alors je t'ai brûlée avec la lumière, j'ai t'exposer
Looking for fame well now everyone knows you
Tu cherches la gloire, eh bien maintenant tout le monde te connaît
For the vampire you are you can't see ya self ya own foe too
Pour le vampire que tu es, tu ne peux pas te voir, ton propre ennemi aussi
You don′t even know you
Tu ne te connais même pas
Therefore how could I really even blame you
Alors comment pourrais-je vraiment te blâmer ?
Put you on to game when others tried to shame you
Je t'ai mis au courant du jeu quand les autres essayaient de te faire honte
Hoping you would change but still you the same you
En espérant que tu changes, mais tu es toujours la même
Broke ass, bitch ass, snake ass and a lame too
Fauché, salope, serpent et boiteuse aussi
Kane and Abel
Caïn et Abel
Brother betrayal
Trahison fraternelle
Leave em fatal
Laisse-la fatale
Should've died prenatal
Tu aurais mourir avant la naissance
Fell like Babel
Tombée comme Babel
Wired like Cable
Branchée comme un câble
I was able when he was unstable
J'étais capable quand tu étais instable
Kane and Abel
Caïn et Abel
Brother betrayal
Trahison fraternelle
Leave em fatal
Laisse-la fatale
Should′ve died prenatal
Tu aurais mourir avant la naissance
Fell like Babel
Tombée comme Babel
Wired like Cable
Branchée comme un câble
I was able when he was unstable
J'étais capable quand tu étais instable
Even after you stole I bought ya son fits
Même après que tu aies volé, j'ai acheté des vêtements à ton fils
When you had nothing I made sure you could get
Quand tu n'avais rien, je m'assurais que tu puisses avoir
When ya thing wasn't hitting I supplied a thing that hit
Quand ton truc ne marchait pas, je fournissais un truc qui marchait
Treated you like my brother you was under my arm pit
Je t'ai traitée comme mon frère, tu étais sous mon aile
And ya B.M. told me not to trust you
Et ta meuf m'a dit de ne pas te faire confiance
Said you a piece of shit so I flush you
Elle a dit que tu étais un sac à merde, alors je te tire la chasse
No neodymium magnet I should crush you
Pas un aimant au néodyme, je devrais t'écraser
Phony and fake is something I couldn't adjust to
Le faux et l'artifice, c'est quelque chose à quoi je ne pouvais pas m'adapter
Cold from a dog′s eye I see the unseen
Froid comme le regard d'un chien, je vois l'invisible
Born a Nazarene stay from unclean
Nazaréen, reste loin de l'impur
Never bite the hand that feeds you
Ne mords jamais la main qui te nourrit
Because you need them they don′t need you
Parce que tu as besoin d'elle, elle n'a pas besoin de toi
You starving like Marvin couldn't bargain free water
Tu meurs de faim comme Marvin, tu ne pouvais pas négocier de l'eau gratuite
Caught in your own web of Venom no P Parker
Pris dans ta propre toile de Venom, pas de P Parker
Gave you something that no one else could ever offer
Je t'ai donné quelque chose que personne d'autre ne pourrait jamais offrir
But you flipped the situation jacket from starter
Mais tu as retourné la situation, veste de starter
Kane and Abel
Caïn et Abel
Brother betrayal
Trahison fraternelle
Leave em fatal
Laisse-la fatale
Should′ve died prenatal
Tu aurais mourir avant la naissance
Fell like Babel
Tombée comme Babel
Wired like Cable
Branchée comme un câble
I was able when he was unstable
J'étais capable quand tu étais instable
Kane and Abel
Caïn et Abel
Brother betrayal
Trahison fraternelle
Leave em fatal
Laisse-la fatale
Should've died prenatal
Tu aurais mourir avant la naissance
Fell like Babel
Tombée comme Babel
Wired like Cable
Branchée comme un câble
I was able when he was unstable
J'étais capable quand tu étais instable





Writer(s): Haile Dabreo


Attention! Feel free to leave feedback.