King Lil G feat. Carolyn Rodriguez - Make You Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Lil G feat. Carolyn Rodriguez - Make You Mine




Make You Mine
Сделаю тебя моей
I′m not gonna cheat on you no more (for real)
Я больше не буду тебе изменять (правда)
I know you always tell me this
Я знаю, ты всегда мне это говоришь
Don't be wasting time
Не трать время
With other girls
С другими девушками
I′m the only one
Я единственная,
You need
Кто тебе нужен
Wanna make you mine
Хочу сделать тебя своим
And run the world
И править миром
Cause this women needs a king
Потому что этой женщине нужен король
Boy just take your time
Парень, просто не торопись
And think about
И подумай о том,
What you wanna do to me
Что ты хочешь со мной сделать
Cause I ain't the kind
Потому что я не из тех,
Who plays around
Кто играет
Once you got me I won't leave
Как только ты меня получишь, я не уйду
Ooh ah, ooh ah
О-а, о-а
Baby I′m yours
Детка, я твоя
Ooh ah
О-а
(Just me and you baby)
(Только ты и я, малыш)
Ooh ah
О-а
Baby I′m yours
Детка, я твоя
Ooh ah
О-а
(Lost in a cold world)
(Потерянные в холодном мире)
Ooh ah, oooh, ooh ah
О-а, о-у, о-а
(That's right baby)
(Всё верно, малыш)
I′m yours
Я твоя
Yeah, she's that loyal woman
Да, она та верная женщина,
I been searching for
Которую я искал,
To ride with me
Чтобы быть рядом со мной
And smoke with me
И курить со мной
I told ya
Я говорил тебе,
Educated woman dedicated
Образованная женщина, преданная,
Tryna make me happy
Пытается сделать меня счастливым
Homie thats a soldier
Чувак, это боец
Bitches wanna hate
Сучки хотят ненавидеть
Homies wanna hate
Чуваки хотят ненавидеть
Fuck it let em talk
К черту, пусть говорят
As long that we straight
Пока у нас всё хорошо
Wanna see you smile
Хочу видеть твою улыбку
And never give you pain
И никогда не причинять тебе боль
Fuck your ex-man
К черту твоего бывшего
Homie lost his place
Чувак потерял свое место
Every woman got a past
У каждой женщины есть прошлое
And I′m not trippin'
И я не парюсь
On that bullshit
Из-за этой херни
Baby girl I got you
Детка, я с тобой
Women always wanna leave the homies
Женщины всегда хотят бросить парней
When they go to jail
Когда те попадают в тюрьму
Or muthafucker shot you
Или, блядь, подстрелят тебя
I wanna wake up
Я хочу просыпаться
To that pretty face
И видеть это прекрасное лицо
And give you kisses
И целовать тебя
While you still asleep
Пока ты еще спишь
Flowers on the counter
Цветы на столе
Right before I leave
Перед тем, как я уйду
Baby let me be your king
Детка, позволь мне быть твоим королем
Don′t be wasting time
Не трать время
With other girls
С другими девушками
I'm the only one
Я единственный,
You need
Кто тебе нужен
Wanna make you mine
Хочу сделать тебя своей
And run the world
И править миром
Cause this women needs a king
Потому что этой женщине нужен король
Boy just take your time
Парень, просто не торопись
And think about
И подумай о том,
What you wanna do to me
Что ты хочешь со мной сделать
Cause I ain't the kind
Потому что я не из тех,
Who plays around
Кто играет
Once you got me I won′t leave
Как только ты меня получишь, я не уйду
You my motivation
Ты моя мотивация
When I hustle hard
Когда я тяжело работаю
Baby I can′t wait
Детка, я не могу дождаться,
To see your face
Чтобы увидеть твое лицо
I think its kind of funny
Я думаю, это забавно,
How these bitches
Как эти сучки
Think they got a chance
Думают, что у них есть шанс
To come & take your place
Прийти и занять твое место
I'm gettin′ blown
Я балдею
To this song
От этой песни
Can't describe the feeling
Не могу описать чувство,
When its me & you alone
Когда мы с тобой одни
I′m driving through the avenues
Я еду по проспектам
Talkin' bout life late nights
Говорю о жизни допоздна
We the realest
Мы самые настоящие
Talk about the way
Поговорим о том,
You got me feeling baby
Какие чувства ты вызываешь во мне, детка
Talk about the way
Поговорим о том,
Your kisses feeling baby
Какими ощущаются твои поцелуи, детка
You get the chills
У тебя мурашки по коже,
When I touch you softly
Когда я нежно касаюсь тебя
Then you tell me
Тогда ты говоришь мне,
You the fucken business baby
Что я чертовски хорош, детка
I love it when you walk
Мне нравится, когда ты входишь
In a room
В комнату
People staring
Люди смотрят
Cause you′re beautiful
Потому что ты красивая
Its bomb
Это бомба
Your loyalty is worth a million
Твоя верность стоит миллион
And you side with me
И ты на моей стороне
If I'm right or wrong
Прав я или нет
Ooh ah
О-а
(Lets smoke somethin' baby)
(Давай покурим что-нибудь, детка)
Ooh ah
О-а
Baby I′m yours
Детка, я твой
Ooh ah
О-а
(Just you & i)
(Только ты и я)
Ooh ah
О-а
Baby
Детка





Writer(s): Carolyn Rodriguez, Alex Gonzalez, David Salas


Attention! Feel free to leave feedback.