King Lil G - California Dreamin - translation of the lyrics into German

California Dreamin - King Lil Gtranslation in German




California Dreamin
Kalifornischer Traum
Hey whats up baby?
Hey, was geht, Baby?
I want you to come visit me in California baby
Ich möchte, dass du mich in Kalifornien besuchst, Baby.
I want to show you how we get down over here
Ich will dir zeigen, wie wir hier drauf sind.
Take you to the beach and smoke weed
Dich an den Strand bringen und Gras rauchen.
You feel me?
Verstehst du mich?
Girl I like your style
Mädel, ich mag deinen Stil.
Girl I like your ways
Mädel, ich mag deine Art.
Come and take a trip and visit me
Komm und mach einen Ausflug und besuche mich.
Californ-I-A
Kaliforn-I-A
California dreamin'
Kalifornischer Traum
California dream
Kalifornischer Traum
California dreamin'
Kalifornischer Traum
California dream
Kalifornischer Traum
Woke up early
Früh aufgewacht
At about noon
Gegen Mittag
Thought that I had to be
Dachte, ich müsste
In Southgate soon
Bald in Southgate sein
Then I went to Downtown
Dann ging ich in die Innenstadt
And I hit blue moon
Und ich traf Blue Moon
All the way to the back
Ganz hinten
Of the private room
Im privaten Raum
Gang bang season
Gang-Bang-Saison
Like '92
Wie '92
Send a text girl
Schick eine SMS, Mädel
Can I get high with you?
Kann ich mit dir high werden?
Then I started to smoke
Dann fing ich an zu rauchen
And I told her some thin's
Und ich erzählte ihr Dinge
That I never told no one
Die ich noch nie jemandem erzählt habe
I know that you feelin'
Ich weiß, dass du
The vibe with me
Die Stimmung mit mir fühlst
You don't know this feelin'
Du kennst dieses Gefühl nicht
Inside of me
In mir
I suggest that you come
Ich schlage vor, du kommst
And you try with me
Und versuchst es mit mir
Baby don't lie to me
Baby, lüg mich nicht an
I could see us
Ich könnte uns sehen
All the way to top
Ganz oben
In a '64 rag top
In einem '64er Ragtop
Smilin 'bout thin's
Lächelnd über Dinge
That corrupted my city
Die meine Stadt korrumpiert haben
Some way I connected to God
Irgendwie habe ich mich mit Gott verbunden
I been tested by God
Ich wurde von Gott geprüft
Listen baby
Hör zu, Baby
Don't get out of line
Überschreite keine Grenzen
Too much confidence
Zu viel Selbstvertrauen
My type of vibe
Meine Art von Stimmung
I brought some purple
Ich habe etwas Lila mitgebracht
For the ambiance
Für das Ambiente
Day dreamin'
Tagträumen
'Bout my Cali life like
Über mein Cali-Leben, wie
Girl I like your style
Mädel, ich mag deinen Stil.
Girl I like your ways
Mädel, ich mag deine Art.
Come and take a trip and visit me
Komm und mach einen Ausflug und besuche mich.
Californ-I-A
Kaliforn-I-A
California dreamin'
Kalifornischer Traum
California dream
Kalifornischer Traum
California dreamin'
Kalifornischer Traum
California dream
Kalifornischer Traum
It was after school
Es war nach der Schule
I wanna know you better
Ich will dich besser kennenlernen
You gon' take the bus
Du wirst den Bus nehmen
Where we could roll together
Wo wir zusammen fahren könnten
Knowin' I didn't live close to where ever
Wissend, dass ich nicht in der Nähe von wo auch immer wohnte
You was goin'
Du hingingst
But I wanted to get ya
Aber ich wollte dich holen
Without you seein'
Ohne dass du siehst
That you live by the projects
Dass du in der Nähe der Projects wohnst
That's a trip my homies live in the projects
Das ist ein Trip, meine Kumpels wohnen in den Projects
With police around
Mit Polizei drumherum
Just patrollin' the site
Die einfach das Gelände patrouilliert
And lil' homies rollin' around on they bikes
Und kleine Homies, die auf ihren Fahrrädern herumfahren
Girl I want ya
Mädel, ich will dich
And you know that it's obvious
Und du weißt, dass es offensichtlich ist
Let's just get high
Lass uns einfach high werden
And get lost when we conversate
Und uns verlieren, wenn wir uns unterhalten
Post you on my snapchat
Dich auf meinem Snapchat posten
And see how they start to hate
Und sehen, wie sie anfangen zu hassen
Talk about life
Über das Leben reden
And the way y'all live on the A
Und die Art, wie ihr alle auf der A lebt
Girl I like your style
Mädel, ich mag deinen Stil.
Girl I like your ways
Mädel, ich mag deine Art.
Come and take a trip and visit me
Komm und mach einen Ausflug und besuche mich.
Californ-I-A
Kaliforn-I-A
California dreamin'
Kalifornischer Traum
California dream
Kalifornischer Traum
California dreamin'
Kalifornischer Traum
California dream
Kalifornischer Traum
California dreamin'
Kalifornischer Traum
California dream
Kalifornischer Traum
California dreamin'
Kalifornischer Traum
California dream
Kalifornischer Traum
California dreamin'
Kalifornischer Traum
California dream
Kalifornischer Traum





Writer(s): Alex Gonzalez, Kimberly Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.