Lyrics and translation King Lil G - Goon$

Goon$

I Live In The World
Where The Haters Talk Shit About You
If You Get Money
Man That Shit Is Ugly
I Found A Few Connects
When I Was Young
Selling Dope Was Never Easy
Man I′m Telling You, I Got Lucky
I Was Up On Alameda
Cruisin' Down The Street
Usually A Pretty Bitch
Up On My Driver Seat
Inhale Exhale
I Hate It When You Lie To Kick It
Bitches Need To Keep It Real
I Give A Fuck How You Feel
I Got Some Dope Money
Then I Went & Paid My Momma′s Bills
Notorious Smoked With The Gang
Spit Flows & I Never Say No To A Fade
Zip-Lock Bags Full Of Dro & Some Caine
In My Zone All I Do Is Put Doe In The Bank
Hoes Better Know What I Smoke & I Drank
Extendos & A Half A "O" On The Tray, Lets Roll

Bitches Got My Name Tattoo'd On Em
Thinking That They Got Me On Lock (Never!)
I'm At A Party With A Couple Of Goons
And I′m Hoping That Nobody Get Shot (Get It)
No Party Like A Gangsta Party
No Party Like A Gangsta
No Party Like A Gangsta Party
Ain′t No Party Like A Gangsta

I Come From The Gang
Yeah I Come From The Streets
Yeah I Still Get Harassed By The Fucking Police
You Still On The Run
And You Still Getting Guns
You Livin' Like Fuck It
I′m Still Sellin' Drugs
Don′t Understand What I Gotta Do
To Make You Understand
All I Had Was A Couple Soups
I Grew Up Kinda Screwed Up
Started Getting Tatted
Everything About Me Blew'd Up
Listening To Wu-Tang, Cash Rules
Money Over Hoes
Even If She Got Me Tattoo′d
Came Back In A All Black Benz's
Its A Trip How I Went
And I Lost A Few Friends
The Evil Amongst A Few Men
I Lost A Few Hoes I Was With
Fuck Em I'm Still Gettin′ Bread
I′m Still Gettin' Way Up Ahead
I′mma Fuck With Your Best Friend Instead
You Still Being Watched By The Feds

Bitches Got My Name Tattoo'd On Em
Thinking That They Got Me On Lock (Never!)
I′m At A Party With A Couple Of Goons
And I'm Hoping That Nobody Get Shot (Get It)
No Party Like A Gangsta Party
No Party Like A Gangsta
No Party Like A Gangsta Party
Ain′t No Party Like A Gangsta

I Come From The Gang
Yeah I Come From The Streets
Yeah I Still Get Harassed By The Fucking Police
You Still On The Run
And You Still Getting Guns
You Livin' Like Fuck It
I'm Still Sellin′ Drugs
Don′t Understand What I Gotta Do
To Make You Understand
All I Had Was A Couple Soups
I Grew Up Kinda Screwed Up
Started Getting Tatted
Everything About Me Blew'd Up
Listening To Wu-Tang, Cash Rules
Money Over Hoes
Even If She Got Me Tattoo′d
Came Back In A All Black Benz's
Its A Trip How I Went
And I Lost A Few Friends
The Evil Amongst A Few Men
I Lost A Few Hoes I Was With
Fuck Em I′m Still Gettin' Bread
I′m Still Gettin' Way Up Ahead
I'mma Fuck With Your Best Friend Instead
You Still Being Watched By The Feds

Bitches Got My Name Tattoo′d On Em
Thinking That They Got Me On Lock (Never!)
I′m At A Party With A Couple Of Goons
And I'm Hoping That Nobody Get Shot (Get It)
No Party Like A Gangsta Party
No Party Like A Gangsta
No Party Like A Gangsta Party
Ain′t No Party Like A Gangsta

Goon$

Je vis dans un monde,
Où les rageux parlent mal de toi
Si tu gagnes de l'argent
Mec, c'est moche
J'ai trouvé quelques contacts
Quand j'étais jeune
Vendre de la drogue n'a jamais été facile
Mec, je te le dis, j'ai eu de la chance
J'étais sur Alameda
En train de descendre la rue
Habituellement, une jolie meuf
Sur mon siège conducteur
Inspire Expire
Je déteste quand tu mens pour traîner
Les meufs doivent rester vraies
J'en ai rien à foutre de ce que tu ressens
J'ai gagné de l'argent grâce à la drogue
Puis je suis allé payer les factures de ma mère
Notorious a fumé avec le gang
Je crache des flows et je ne dis jamais non à une baston
Des sacs Ziploc pleins de beuh et de cocaïne
Dans ma zone, tout ce que je fais, c'est mettre du fric à la banque
Les putes ont intérêt à savoir ce que je fume et ce que je bois
Des joints et la moitié d'un "O" sur le plateau, on y va

Des meufs se sont fait tatouer mon nom
Pensant qu'elles me tenaient en laisse (jamais !)
Je suis à une fête avec quelques potes
Et j'espère que personne ne va se faire tirer dessus (tu piges ?)
Aucune fête comme une fête de gangsters
Aucune fête comme une fête de gangsters
Aucune fête comme une fête de gangsters
Y a pas de fête comme une fête de gangsters

Je viens du gang
Ouais, je viens de la rue
Ouais, je suis toujours harcelé par ces putains de flics
T'es toujours en cavale
Et tu te procures encore des flingues
Tu vis comme si tu t'en foutais
Je vends toujours de la drogue
Je ne comprends pas ce que je dois faire
Pour te faire comprendre
Tout ce que j'avais, c'était quelques soupes
J'ai grandi un peu paumé
J'ai commencé à me faire tatouer
Tout a explosé autour de moi
J'écoutais du Wu-Tang, Cash Rules
L'argent avant les putes
Même si elle s'est fait tatouer mon nom
Je suis revenu dans une Mercedes noire
C'est un truc de fou comment j'y suis arrivé
Et j'ai perdu quelques amis
Le mal parmi quelques hommes
J'ai perdu quelques meufs avec qui j'étais
J'm'en fous, je gagne toujours du fric
Je suis toujours en train de prendre de l'avance
Je vais baiser ta meilleure amie à la place
Tu es toujours surveillé par les flics

Des meufs se sont fait tatouer mon nom
Pensant qu'elles me tenaient en laisse (jamais !)
Je suis à une fête avec quelques potes
Et j'espère que personne ne va se faire tirer dessus (tu piges ?)
Aucune fête comme une fête de gangsters
Aucune fête comme une fête de gangsters
Aucune fête comme une fête de gangsters
Y a pas de fête comme une fête de gangsters

Je viens du gang
Ouais, je viens de la rue
Ouais, je suis toujours harcelé par ces putains de flics
T'es toujours en cavale
Et tu te procures encore des flingues
Tu vis comme si tu t'en foutais
Je vends toujours de la drogue
Je ne comprends pas ce que je dois faire
Pour te faire comprendre
Tout ce que j'avais, c'était quelques soupes
J'ai grandi un peu paumé
J'ai commencé à me faire tatouer
Tout a explosé autour de moi
J'écoutais du Wu-Tang, Cash Rules
L'argent avant les putes
Même si elle s'est fait tatouer mon nom
Je suis revenu dans une Mercedes noire
C'est un truc de fou comment j'y suis arrivé
Et j'ai perdu quelques amis
Le mal parmi quelques hommes
J'ai perdu quelques meufs avec qui j'étais
J'm'en fous, je gagne toujours du fric
Je suis toujours en train de prendre de l'avance
Je vais baiser ta meilleure amie à la place
Tu es toujours surveillé par les flics

Des meufs se sont fait tatouer mon nom
Pensant qu'elles me tenaient en laisse (jamais !)
Je suis à une fête avec quelques potes
Et j'espère que personne ne va se faire tirer dessus (tu piges ?)
Aucune fête comme une fête de gangsters
Aucune fête comme une fête de gangsters
Aucune fête comme une fête de gangsters
Y a pas de fête comme une fête de gangsters