King Lil G - L.A. Vibe - translation of the lyrics into Russian

L.A. Vibe - King Lil Gtranslation in Russian




L.A. Vibe
Лос-анджелесская атмосфера
As far back as I can remember
Сколько себя помню,
I always wanted to be a gangster
Я всегда хотел быть гангстером.
Hey, where you motherfuckers from homie?
Эй, откуда вы, ублюдки, родом, братан?
Yeah, bang that shit
Да, врубай эту хрень.
I said bang that shit
Я сказал, врубай эту хрень.
Yeah
Да.
Home of the Crips and bloods
Дом Крипс и Бладс,
Where the ese's shoot and they never run
Где латиносы стреляют и никогда не бегут.
L.A. County blues, what we do for fun
Лос-анджелесская тоска, вот как мы развлекаемся.
And I'm never gonna tell 'em who the shooter was
И я никогда не скажу им, кто стрелял.
I'ma keep on getting high 'til the buddha comes
Я буду продолжать накуриваться, пока не придет Будда.
Gang signs in the sky, we the hooligans
Бандитские знаки в небе, мы хулиганы.
And I'm never gonna tell you who the fuck to trust
И я никогда не скажу тебе, кому, блин, доверять.
And I'm never gon' tell you who the fuck it was
И я никогда не скажу тебе, кто это был, черт возьми.
I hesitate so basically I made it to the gang
Я колебался, но, в принципе, я попал в банду.
In the major league
В высшую лигу.
Rap game came through, so it pays a G
Рэп-игра пробилась, так что это платит гангстеру.
Get love so much, I don't play with beef
Получаю столько любви, что не играю с говядиной.
I just ride homicide through the enemies hood
Я просто катаюсь по вражескому району, совершая убийства.
Give a fuck what the enemy does
Плевать, что делает враг.
Just be ready when the enemy comes
Просто будь готов, когда враг придет.
Little homie found out what a felony was
Маленький братан узнал, что такое уголовное преступление.
Bitch my hood don't play
Сучка, мой район не играет.
Got recruited in L.A.
Был завербован в Лос-Анджелесе.
Got them shooters moving weight
У меня есть стрелки, которые перевозят товар.
We come through and pull that K
Мы приезжаем и вытаскиваем этот калаш.
We like the motherfucking navy
Мы как чертов флот.
I'm trying to save money
Я пытаюсь накопить деньги.
I'm hoping that God is the one that could save me
Я надеюсь, что Бог - единственный, кто может меня спасти.
It's easy concealing a weapon
Легко спрятать оружие.
It's almost impossible raising a baby
Почти невозможно вырастить ребенка.
Keeping it gangster is hard and I do it but often
Оставаться гангстером трудно, и я делаю это, но часто
It's driving me crazy
Это сводит меня с ума.
Wouldn't be L.A. without that gangster shit
Не было бы Лос-Анджелеса без этого гангстерского дерьма.
Boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум.
Wouldn't be L.A. without that gangster shit
Не было бы Лос-Анджелеса без этого гангстерского дерьма.
Gangster, gangster
Гангстер, гангстер.
Wouldn't be L.A. without that gangster shit
Не было бы Лос-Анджелеса без этого гангстерского дерьма.
Boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум.
Wouldn't be L.A without it
Не было бы Лос-Анджелеса без этого.
Wouldn't be L.A
Не было бы Лос-Анджелеса.
Wouldn't be L.A. (ayy) (yeah)
Не было бы Лос-Анджелеса (эй) (да).
Wouldn't be L.A (never)
Не было бы Лос-Анджелеса (никогда).
Wouldn't be L.A (no)
Не было бы Лос-Анджелеса (нет).
Wouldn't be L.A (ayy)
Не было бы Лос-Анджелеса (эй).
Tell your homies better go and hold a pistol
Скажи своим корешам, чтобы они лучше взяли пистолет.
Got your homie shot, now your homies miss 'em
Твоего кореша подстрелили, теперь твои кореша скучают по нему.
That's what happens when I wanna go against you
Вот что происходит, когда я хочу пойти против тебя.
That's what happens when I wanna push an issue
Вот что происходит, когда я хочу создать проблему.
Told you suckers I could never reconcile
Я говорил вам, сосунки, что никогда не смогу примириться.
Gangster without a doubt
Гангстер без сомнения.
Don't never get caught when you out of bounds
Никогда не попадайся, когда выходишь за рамки.
Don't never get caught when you out of town
Никогда не попадайся, когда выезжаешь из города.
I was in the middle of the motherfucking block that day (block that day)
Я был посреди гребаного квартала в тот день (квартала в тот день).
Then I heard a little whistle when a motherfucker cock 'n spray (cocked and sprayed)
Потом я услышал тихий свист, когда ублюдок взвел курок и начал стрелять (взвел курок и начал стрелять).
Gunshots went pop
Выстрелы.
'Til the cops helicopters came (yea, yea, yea, yea)
Пока не прилетели полицейские вертолеты (да, да, да, да).
Then they put 'em in a coma
Потом они ввели его в кому.
Couldn't move 'til the doctors came (yea, yea, yea, yea)
Не мог двигаться, пока не пришли врачи (да, да, да, да).
Everybody in L.A. cock back that shit, go bang (yea, yea, yea, yea)
Все в Лос-Анджелесе взводят курок, стреляют (да, да, да, да).
Got weed got pills, prescribed like kirko bang
Есть травка, есть таблетки, прописанные как Кирко Бэнг.
Wouldn't be L.A. without that gangster shit
Не было бы Лос-Анджелеса без этого гангстерского дерьма.
Boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум.
Wouldn't be L.A. without that gangster shit
Не было бы Лос-Анджелеса без этого гангстерского дерьма.
Gangster, gangster
Гангстер, гангстер.
Wouldn't be L.A. without that gangster shit
Не было бы Лос-Анджелеса без этого гангстерского дерьма.
Boom, boom, boom, boom
Бум, бум, бум, бум.
Wouldn't be L.A. without it
Не было бы Лос-Анджелеса без этого.
Wouldn't be L.A.
Не было бы Лос-Анджелеса.
Wouldn't be L.A. (ayy)
Не было бы Лос-Анджелеса (эй).
Wouldn't be L.A. (never)
Не было бы Лос-Анджелеса (никогда).
Wouldn't be L.A. (no)
Не было бы Лос-Анджелеса (нет).
Wouldn't be L.A. (yeah, yeah, yeah)
Не было бы Лос-Анджелеса (да, да, да).





Writer(s): Alex Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.